虎扑体育网

前言：北京时间7月2日，正在如火如荼进行的NBA自由球员市场又迎来了一则爆炸性消息：开拓者球星达米安-利拉德向球队提出了交易申请。尽管之前利拉德与球队管理层会面的消息已经让大家对利拉德的离开有了心理准备，但当这一刻真正来临时，所有人还是吃了一惊。虽然利拉德已经在开拓者效力了11年，但似乎球队到最后并不一定会满足他希望被交易到热火的请求。这是利拉德“忠诚”的代价吗？在商业联盟中“一人一城”是一种奢望吗？本文摘自体育门户网站The Ringer的记者Seerat Sohi的专栏，他将为我们分析忠诚和如今商业联盟的关系。

在NBA，忠诚可能会让你付出巨大的代价。只要问问凯文-加内特就知道了，他在明尼苏达度过了平庸的12年，在此期间他早就希望自己能离开。或者问问斯科蒂-皮蓬，他为了保证90年代公牛王朝阵容的完整，放弃了数百万美元，并带伤上阵。而现在，在一周左右的时间里，如果波特兰开拓者没有把达米安-利拉德送到他理想的目的地之一，你也可以问他。

在这个群星闪耀的时代，利拉德给开拓者带来了11年的稳定领导和出色发挥。他是球队历史上得分、三分球、罚球最多的球员，在上场时间和助攻上排名球队历史第二。但开拓者似乎从来没有回报过他的奉献，而是一而再再而三的围绕他组建一支又一支平庸的球队。在利拉德的职业生涯中，他从未在西部决赛中赢过一场比赛。现在他已经申请交易，开拓者已经明确表示他们不一定会把他送到他最理想的目的地——据报道——是迈阿密。就连雷霆都在得到保罗一年的锋线后，把他送去了一支有竞争力的球队。但是靠利拉德的天赋获得最好的回报似乎是乔-克罗宁和他的管理层唯一关心的事情。

这是一个非常非常冷酷的行业，一直都是。即使是联盟中一些最传奇的球队和明星球员之间的关系也可能会破裂。还记得德维恩-韦德与迈阿密热火的短暂决裂吗，当时他与芝加哥公牛签约，因为热火甚至不想给他一份体面的养老合同。公牛曾经亲手摧毁了迈克尔-乔丹自己打造的王朝，因为他们不想继续支付过高的薪资。

当时和现在的唯一区别是，球员自己也变成了不流血的商人，知道如何利用忠诚，并找到反击的方法。

让我们快速回到2012年，当时的利拉德刚刚进入NBA。我们对这个来自韦伯州立大学的孩子知之甚少，他身穿0号球衣向奥克兰、奥格登和俄勒冈州致敬——这些地方塑造了他，他对这些地方忠心耿耿。我们后来了解到，他是那种想要和带他来的球队一起同生共死的球员——球迷们会爱上他，尊重他，嘲笑他，迷恋他，质疑他。

在开拓者以第六顺位选中利拉德的前一周，勒布朗-詹姆斯在热火队赢得他的第一个总冠军，这支三巨头球队让全联盟迎来了超级球队的时代。詹姆斯曾经因为离开家乡球队去追逐总冠军而受到谴责，但最终他不仅被证明是一名赢家，而且被证明是球员掌权之父。其他球星——比如凯文-杜兰特、凯里-欧文和詹姆斯-哈登——会以他为榜样，理解并运用自己的力量，在他们想要的地方打球，和他们想要的球员一起打球，从曾经决定他们命运的管理层那里获得控制权。他们不再让自己的整个职业生涯为一个城市、一个粉丝群、一个球队效力的浪漫想法阻碍他们想要的荣誉，他们也不会允许平庸的管理层从他们的奉献中获利。

利拉德的NBA首秀——23分，11次助攻，一场典型的坚不不拔、精准的利拉德式的表演——被波特兰击败的球队所掩盖：那是一支可能是历史上最有趣的湖人队，他们在季后赛第一轮就出局了，而且成为了一个关于草率建立超级球队的警示案例。但这场著名的灾难并没有阻止联盟其他球队招募球星的努力。从那以后，布鲁克林篮网的三巨头经历了组建、改造和解体。保罗-乔治和伦纳德在洛杉矶密谋联手。安东尼-戴维斯强行加入了湖人。詹姆斯-哈登在三年内要求了三次交易。所有这些大胆的举措都是为了赢得一枚总冠军戒指。

在这个美丽新世界里，利拉德经常被问到为什么他没有做出类似的举动（直到现在），这让所有人都感到烦恼，我们很难会去责怪他的生气。在这个球员掌权的时代，利拉德可能想要的东西与大多数人想从他身上得到的不同，但现在这种想法已经消失了。他经常能给我们提供一个局外人的敏锐观察，一个被NBA不断变化的文化所疏远的球员。

就在三周前，他对我们曾经对球员抱团的崇拜和关注提出了质疑，质疑超级球队的组建：

”他们可以把我交易到一个我们都会说“这是一个总冠军竞争者”的地方。但我去那里要花多少钱？我们说的这支球队是一个总冠军有力的竞争者，我要付出什么代价才能到达那里？当我到那里的时候，我们怎么能保证在6月份还在打球呢？我们怎么知道每个人都能保持健康？我们怎么知道能不能成功？“

这是一个公正的评价。如果说我们从过去几年的种种事情中学到了什么的话，那就是积累球星并不能保证球队一战功成。像密尔沃基，金州，波士顿，迈阿密和丹佛这样的球队已经证明了在三名球星之外拥有阵容深度的重要性，并体现出了阵容连续性的优点——利拉德亲切地称之为磨练。

问题是：开拓者似乎从来没有那些球队的想象力、野心和精明。开拓者在围绕利拉德建队的过程中犯了一个又一个错误。他们给利拉德搭配了另一个小个子后卫CJ-麦科勒姆，而且并没有很快交易他，以获得有价值的回报。当斯蒂芬-库里这位青史留名的射手重新定义了联盟的时候，开拓者却对一个逆版本中锋委以重任——尤瑟夫-努尔基奇，他的速度和换防弹性在现代的NBA比赛中都不够出色。

甚至他们处理这种情况的方式都说明了一些问题。几年前，他们没有明智和远见来交易利拉德，当时他更年轻，而且薪资更低，本可以获得更高的回报。而且他们对自己的长期计划并不坦率。他们只是把责任推给了利拉德，让他自己申请交易，悄悄地优先考虑未来而不是现在，选中夏普和亨德森而不是交易他们——即使利拉德在休赛期说他“没有兴趣和两到三年之后才能成功的球员一起成长”。当利拉德试图行使他自己的权力时——这是一个罕见的例子——但事实是，他没有太多真正的权力。去年夏天，通过与开拓者续约，他做了他一直在做的事情。他用筹码换取了忠诚，但这可能最终会伤害到他。

不像比尔，利拉德没有交易否决权来强迫球队送他去一个特定的目的地。他已经32岁了，如果开拓者真的把他交易到一个他不想为之效力的球队，他看起来不像是那种会撅着嘴或坐在场边的人。他对波特兰的忠诚可能会提醒人们，为什么他的同龄人在做决定时总是把自己的最大利益放在心上。

这并不一定意味着利拉德在波特兰呆了这么长时间是个错误。忠诚的回报比戒指和权力更微妙，这是利拉德说过他看重的东西：他与这座城市、球迷的关系，以及他与队友之间建立的纽带。几个月后，当利拉德穿着一件不同的球衣回到摩达中心时，他将受到波特兰忠实球迷们震耳欲聋的欢呼声，他们将永远珍惜他为他们创造的回忆。若干年后，他甚至可能像詹姆斯一样，带着戒指回归。但他会是第一个提醒我们没有什么是绝对的球员。最后，只有时间会告诉我们，利拉德的忠诚是否值得让他付出这些代价。