[洛城里]湖人传:保罗·加索尔,你的暴烈太温柔

header
关注

GreatHoopers湖人传第十八期,“家嫂”保罗·加索尔。觉得写的不错的JR还请点个关注推荐,小弟在此十分感激!


西班牙像是欧洲的异乡客。疯狂与浪漫同时出现在伊比利亚半岛,共同组成了这片充满张力的土地。

这里的一切都充满了迷人的矛盾:酒吧驻唱的歌手可能也同时是在逃劫匪;胸戴金合欢花的貌美女子同时抽着致幻大烟;浪漫的爱情故事与残忍仇杀相伴;探戈舞者怀里搂着美人,腰间配着短剑……

保罗·加索尔来自西班牙,与西班牙一样双面,优雅与炽烈交织着,与他相伴一生。

他看起来像一个温文尔雅的医生——事实上如果不打篮球他就会成为医生。他会用缓和的言语安抚病人与家属,也能操动冰冷的手术刀冷静地切除病变的器官,柔情与血腥相伴。

他又更像是西班牙斗牛士,用炽烈的红布,风度翩翩地戏弄着愤怒的公牛,在狂欢与血腥间游刃有余,柔情与血腥相伴。

加索尔是温柔的巨人,同时也是强硬的斗士。


2007年休赛期是湖人史上最混乱的时期之一,那样的焦虑与混乱至少持续了一两天。

科比·布莱恩特声称“宁愿去冥王星上打球”也不愿留在湖人队,当被问到应该如何挽留他时,科比说道:

“不,我只是希望他们去做正确的事情。”

虽然科比在那个夏天没有强行离开湖人,但是他确实向球队的管理层提出了交易请求,以此来告诉湖人必须做出改变。

当时27岁的加索尔已经为灰熊效力了七个年头,在此期间他获得了最佳新秀,还入选一次全明星。但随着连续三次季后赛之旅都以被横扫出局而告终,加索尔开始不再是球队的非卖品了,很多时候他只是在孟菲斯的酒吧里一个人喝闷酒。

当时的湖人总经理米奇-库普切克说:

“我记得当时有书面报道或者流言称他是可交易的,但并不是主流媒体的消息。所以我直接给灰熊打了电话,这样你就能直接知道他们会不会真正有兴趣进行交易。”

事实是灰熊接受了交易,而且是以“被打劫”的形式。我宁愿相信灰熊是出于被马刺独行侠等西部豪强欺负炸了报复社会,也不相信他们是对夸梅·布朗抱有期望。

保罗·加索尔穿上了紫金颜色的球衣,这并不是他与洛杉矶湖人第一次产生联结,早在童年时期他就是忠实的湖人球迷。

当“魔术师”约翰逊在1991年召开新闻发布会,向全世界宣布他感染了艾滋病病毒的消息时,11岁的小加索尔痛哭了一整天,很多年后,他谈到了这一幕:

“我以为他要死了,在那个时代,艾滋病等于死亡。我在学校里徘徊,不知所措。”

加索尔向在医院上班的父母询问偶像“魔术师”是否会死,他们都没法给出确切的答案。于是在那个时候,加索尔的梦想除了打进NBA,还多了一个医生梦,为了救偶像的命。

“我渴望找到治疗(艾滋病)的办法,我渴望攻克这个难关,我还渴望能治疗癌症。我只有11岁,但那是我的梦想。”

加索尔说道。

1992年巴塞罗那奥运会,加索尔见识到了魔术师,乔丹,巴克利等超级巨星的强壮体格,于是改掉了挑食的毛病,把火腿和面包当做梦想吞咽下肚。到了13岁,加索尔突然长到了183公分,球场上的位置也从后卫挪到了中锋,也因此得到了巴塞罗那俱乐部的关注。

加索尔不想过早地进入专业篮球队,直到16岁那年才正式加入了巴塞罗那青年队,他说:

“我不知道自己以后会成为怎样的人,但我觉得还是应该好好读书,就我个人的想法,做一个医生比打篮球更加重要。”

18岁,加索尔随着父亲的脚步去了巴塞罗那医学院。最开始,加索尔对于篮球和医学都很执着,哪一样都不肯丢下,努力寻找着平衡点。

白天,他是巴塞罗那大学医学院的大一学生;晚上,他是巴塞罗那篮球俱乐部的球员。他只能每天乘坐公交车,或者偶尔蹭一下父亲的车,穿梭于教室和球场。

“坐公交车实在太不容易,因为我总是要低着头,否则就会撞到车顶。”

加索尔说,

“当然这也给了我另一种生活体验,因为我可以游走在篮球与医学之间。我的很多朋友只能做一件事儿,篮球队的队友只会打球,而医学院的同学只会学习,而我两样都做。”

即使后来因为疲惫不堪不得不放弃学医,加索尔依旧热爱着医学。他觉得自己可以成为一名研究人员,研究病毒并且找到治疗的办法,但他真的太累了:

“篮球对我来说机会更多一点,我觉得自己可以掌控它,与一支职业球队到处打球,这让我很兴奋。而最关键的是,如果我的篮球事业没有成功,我仍然可以回到学校,有希望成为一位医生。”

他与巴塞罗那大学医学院主任何塞普博士会面,说出自己的苦衷之后,他得到博士的许可,退学了。

“何塞普博士告诉我,他仍然会等我回来。”

加索尔说。

很可惜何塞普博士等不到加索尔戴上学士帽的时候了,因为他现在是NBA的超级巨星,是奈史密斯篮球名人堂成员。

保罗·加索尔通常被形容为“被低估的球星”,或者来到湖人之前并没有那么强,事实上回看他的新秀赛季和灰熊时光,他的表现绝对称得上出色。

新秀赛季,加索尔场均拿到17.6分8.9篮板2.7助攻和2.1盖帽,在最佳新秀投票中,他拿到了126张选票中的117张,毫无争议地成为2001—2002赛季的最佳新秀,成为第一个获此荣誉的灰熊球员。

2003—2004赛季还没有打多久,加索尔面对外界的质疑,强硬回应道:

“我们到了进军季后赛的时候了。”

当时没有人会觉得这句话是认真的,上个赛季他们只拿到28胜,可是加索尔就是带队做到了。

2004年2月,灰熊队以105∶95大胜密尔沃基雄鹿队,取得28胜21负的成绩——单赛季赢球场次已经追平队史纪录,加索尔再一次提到了50胜,他说:

“我觉得这不再是不可能实现的目标。”

你猜怎么着,他们那个赛季就是拿了50胜,即使加索尔因伤没有出场,球队还是把他视为50胜的最大功臣。

孟菲斯人从最开始嘘加索尔,到恨不得将他与城市代言人“猫王”做比较,加索尔靠着强硬的赛场表现做到了这一切。加索尔似乎就是孟菲斯本地人,他喜欢艺术,喜欢开车时放古典音乐,性格平和柔软。

杨溢老师说的:

“马刺选性格好的球员,雷霆选天赋好的球员,而灰熊选长得像熊的球员。”

加索尔在被喷了好几年的软蛋后,留起野蛮的长发和大胡子,似乎看起来真的是头熊了,至少是一头拥有仁爱之心的好熊。

直到他来到了这支极端拼命的球队。


加索尔来到湖人之后,场均18.8分7.8篮板3.5助攻1.6盖帽,帮助湖人取得22胜5负战绩结束常规赛,发挥出色。

2008年4月20日,加索尔或许会一辈子铭记这个日子。

斯台普斯,这座NBA历史上最辉煌的角斗场之一的里面,19000名狂热球迷山呼海啸般的欢呼声。在去年的年度最佳防守球员马库斯·坎比不幸地成为了伟大演出的背景板,他手足无措眼睁睁看着加索尔在自己头上摘下那些篮板,投中那些小勾手,恍惚间你还以为那是复出的贾巴尔!

加索尔在禁区如入无人之境,得分如探囊取物,今夜就连四届得分王、新科MVP科比的光芒都被他掩盖。球馆的每一寸枫木地板都记载了36分16篮板8助攻3封盖这一串数字背后的汗水和脚印。

这场酣畅淋漓的胜利拉开了湖人季后赛胜利之旅的帷幕,他们一路过关斩将,甚至以4-1的大比分淘汰了卫冕冠军马刺。

湖人与凯尔特人会师总决赛,这对世仇的恩怨延续到了21世纪。加索尔也遇到了让他蜕变的对手,另一个传奇大前锋凯文·加内特。

系列赛开始之前,加索尔说:

“我的球风,更偏向于技术型,我觉得这样足够了。”

加索尔的球风是在医学院练成的,在那里每个孩子都互相躲着,谁也不希望在训练或比赛中受伤。加索尔认为肌肉的硬碰硬不是他的风格,他更喜欢用灵活的脚步和柔和的手感引导比赛走向。

直到真正站到总决赛的舞台上,加索尔才发现他错了,这是硬汉的战争,这是勇敢者的游戏。

面对强硬的KG,加索尔似乎又成了软蛋。凯尔特人将KG放到进攻核心的位置,而加索尔根本限制不住他,加内特频频在他头上得分,突破,投篮,控制篮板球……

不仅在防守端表现糟糕,进攻端加索尔也频频失误,他似乎在肌肉的激烈碰撞下忘记了怎么投他拿手的中距离,怎么传那些精妙的传球。总决赛第六场,加索尔匪夷所思地打出了失误(5)比进球(4)还多的惨烈表现。于是球迷高呼“加软蛋”(Ga-soft),湖人暗淡出局。

其实加索尔也没有那么差,他场均仍然抢下了10.2个篮板,但这远远不能掩盖他被加内特打爆的事实。

尼采有句名言,“每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负。”

对洛杉矶湖人而言,没有夺冠的赛季就是绝对失败的。科比说过类似的话:“没有夺冠,一整个赛季都是在浪费生命。”

对加索尔来说,08年的总决赛就是“不曾起舞的辜负”,总决赛结束的晚上,他一夜没睡,科比叩响了他的房间门,两人促膝长谈。之后奥运会结束,科比将从加索尔手里抢走的金牌挂在了他的柜子上,不断地刺激他。

后来加盟湖人的马特-巴恩斯对此瞠目结舌,他回忆道:

“我有时候不得不去拥抱加索尔,安慰他一切都会好起来的,因为科比会用任何你能想到的话语来训斥他。” 

但加索尔并不介意科比的峻厉相待,他自己坦言:

“毫无疑问,科比对我尤为严厉,但我觉得这会让我变得更好。”

如加索尔所说,他正是受此鞭策而成为更好的球员。

一个彬彬有礼、温文尔雅的西班牙先生,要付出怎样的代价才能和骂骂咧咧、怒目圆睁的加内特针锋相对?

“好吧,我承认,要我像加内特那样骂人,永远也办不到。”加索尔说。

然后是记者与他的对话:

“你待会儿想去哪儿?”

“理发店”

“然后呢?”

“健身房”

“健身?你什么时候开始练力量了?”

“从训练营开始,我每周练两三次。我以前从没这样过,但现在不得不做!

然后记者再次提到“加软蛋”这个绰号,加索尔柔和的眼神顿时变得坚毅,他居然会发脾气,他略带怒火地说:

“我听过很多次……我听过太多次了!”

新赛季的圣诞大战,黄绿再次交锋。直到最后3分钟,加索尔连得7分外加两个盖帽。他像头发疯的白熊,怒目圆睁,凌乱的胡子里是张着的大嘴地对天咆哮,挥舞着风车般的胳膊,任汗水肆意地迸溅到地板上。

加索尔的生涯代表作,就是2010年总决赛,还是对阵加内特。

总决赛前两场,加索尔合计拿下48分,22个篮板和8记盖帽,其中的六记盖帽都来自第一场。

最后一场,加索尔在42分钟的出场时间里与凯文-加内特展开了苦战,二人的肉搏战放在任何时代都是非常精彩经典的戏码。

即便过了近13年,库普切克也不会忘记加索尔在那场比赛中的表现。他全场得到19分18个篮板4次助攻和2封盖。

“我最喜欢的关于他的故事?那就是那场抢七了,虽然我不知道这算不算‘故事’。”

库普切克说,

“当时的每个人都带着不可思议的硬度和热情在拼杀,但在我看来保罗仍是值得一提的那个。”

在抢七大战中,科比从跳球结束后就一直在勉强出手,差点因为不冷静而葬送了比赛。加索尔已经准备好了,当湖人最需要他的时候,他站了出来。

这时的加索尔就像已经控制住“浩克”的班纳博士,有着冷静的头脑和强硬的斗志。沉稳的医生,张扬的斗牛士,加索尔同时扮演着这两个互相矛盾的角色,是斗士,唯有斗士可以形容这梦想与现实交织的矛盾体。

“我始终牢记自己在最终之战的使命,我不会允许那支球队在斯台普斯中心又一次击败我们。我们要不惜代价地夺下那座总冠军奖杯,我要进入到杀戮模式,我要肆意撕咬,我要殊死搏杀,我不在乎你是谁,我就是要把对手的脑袋拧下来。”

加索尔咬碎钢牙嘶声喝道。

在谈起这场比分为83-79的险胜时,加索尔柔和的眼神变得犀利,他的鼻孔在谈起那个令人热血沸腾的夜晚时张得很大,虽然很丑,但却又给人一种美感。


现在的保罗·加索尔已经剃去了凌乱的长发,也不需要扮演暴戾的巨兽了。

他的发型已经变成了一头整齐的短发,显得十分干练,他头部两侧的发色已经灰白,笑起来眼角泛起鱼尾纹,更像个亲民的中年医生。

随着16号球衣高挂在8与24号球衣旁边,加索尔湿润了眼眶。

朗尼·沃克在马刺就与加索尔做过队友,他这么评价这个温暖的大个子:

“他用爱拥抱了我。这是我回忆起来首先映入眼帘的事情,他将我置于他的羽翼之下。”

加索尔作为FIBA大使,致力于在全球范围推广篮球这项运动。他还投身于慈善事业,为洛杉矶儿童健康事业做出努力,担任联合国儿童基金会形象大使。

保罗·加索尔的名字如伊比利亚半岛的沙子,柔软而绵密,随着海风吹遍世界各地,带去阳光的温暖和葡萄酒的余香。

他习惯了温柔融化烈焰,是否在看到这件24号球衣时,能回忆起以强硬撑起脊梁的岁月。

那段岁月疯狂如奔牛节,为理想,为浪漫,去抗争,去死亡……

(文/@洛城里 0663的格雷特)


只要你喜欢篮球,热爱创作,不管是长文、翻译还是混剪、后期,只要你有一技之长,欢迎加入『洛城里』,一起为热爱喝彩!私信@洛城里 留言即可

湖人专区 洛城里GreatHoopers球星传记
阅读 97757

这些回复亮了

discusser-avatar

克莱因蓝咖啡

亮了(30)
查看回复(1)
回复

写得真好,文字漂亮又具有力度,顶一个。记得很久以前加索尔有个外号是白天鹅,科比说不,我希望他能蜕变成湖人的黑天鹅。于是加索尔做到了,然后湖人拿到了总冠军。

discusser-avatar

潜力超巨里夫斯

亮了(19)
查看回复(1)
回复

discusser-avatar

嘟D嘟D

亮了(10)
回复

从纸杯蛋糕,变身 西班牙斗牛士的过程。因为那个人在激励他!互相成就