虎扑体育网

欢迎阅读今日的JRs之声！

JRs之声是从外国各大论坛的NBA板块中，选取今日热门讨论话题，并翻译外国网友的神评论，整理成文分享给国内球迷们。

NBA拉斯维加斯夏季联赛，开拓者86-96不敌灰熊。中国球员杨瀚森背靠背出战，他全场8中4贡献10分5篮板3助攻。

It was a little bit of a travel with that hop on the pivot foot, but the rest of it looked good. Love how he executes these things with zero hesitation. He's not thinking the game, he's feeling it

那一下跳步有点走步嫌疑，尤其是支撑脚起跳的动作，但其余部分处理得很好。我喜欢他毫不犹豫地完成这些动作的方式，他不是在思考比赛，而是在感受比赛

（6赞）Yang Hansen wasting no time—right back at it with that early impact! When a rookie sets the tone like that, you know confidence isn’t an issue. 🔥🏀

杨瀚森毫不拖泥带水—一上场就迅速打出影响力！当一个新秀能这样率先定下基调，你就知道他根本不缺信心。

It reminds me of Gasol. His footwork, height, passing and basketball IQ are all extraordinary.

这让我想起了加索尔。他的脚步、身高、传球和篮球智商都非同一般。

Can’t wait to get his rookie cards!

我迫不及待地想拿到他的新秀卡！

I love that he’s already incredulous about not getting calls.

我喜欢看到他已经对没有哨子感到难以置信了。

（29赞）Okay I’m fully convinced that he is the best player in this draft class 😳

好吧，我完全相信他是这届选秀中最出色的球员

White Big Men just got set back 5 years BY China.

白人大个子刚被中国人打回到了五年前。

He’s got such a good feel for the game

他对比赛的感觉非常好

（41赞）Nice passes Hansen.

瀚森好的传球。

（7赞）Back to back he still needs to train to build up his stamina, but that's fine, it's normal, he'll have to adapt slowly.

背靠背比赛，他仍然需要训练来增强体力，但这很好，这很正常，他必须慢慢适应。

where are all the haters now?

黑子们现在都去哪了？

Elite passing - gives me Pau Gasol vibes with a touch of Arvydas Sabonis.

精英传球-给我保罗-加索尔的感觉，还有点阿维达斯-萨博尼斯的味道。

(8赞）We got our guy

我们的自己人

Fun game, 4th quarter sucked but it’ll happen with young guys.

比赛很有趣，第四节打得很烂，但年轻人就会这样。

（8赞）The players fought hard, but the teamwork was not good. Yang Hansen asked for the ball in the low post, but his teammates didn't pass it. They all wanted to show off.

球员们奋力拼搏，但团队配合并不默契。杨瀚森在低位要球，但队友没有传球。他们都想炫技一下。

Remember when everybody was laughing at this pick? This kid can ball!

还记得大家都在嘲笑这个选秀吗？这孩子会打球 ！

（24赞）Blazers hit the jackpot in Vegas 🤯🎰

开拓者在拉斯维加斯中大奖

This guys passing and running in lanes is elite for his size already

就他的身材而言，他的传球和跑位已经非常出色了

Portland may have got a steal with Yang!

波特兰可能在杨身上捡到宝了！

Is he like the new nba internets favorite?

他是不是NBA互联网的新宠儿？

（6赞）Should’ve drafted bro but instead we got FRICKING ZACH EDEY

我们本该选中这个兄弟，但却选中了该死的扎克-埃迪

（67赞）Someone in the chinese basketball lab fucked around and sprinkled Jokic DNA into the Yao mixture

中国篮球实验室里有人胡搞，在姚明的混合体中加入了约基奇的DNA

That’s a simple spin move. NBA starting to farm Chinese fans

这是一个简单的转身动作。NBA开始培养中国球迷

（7赞）He’s 7’1” driving the ball from outside the arc into a spin move, left handed finish. You don’t see that every day. It’s the fluidity of his movement at his height.

他身高7英尺1英寸，在弧顶外用左手完成一个转身动作。这可不是每天都能看到的。以他的身高，他的动作非常流畅。

He stole big dream's footwork last night sheeeesh

他昨晚偷学了大梦的脚步，啧啧

（9赞）Hansen Yang putting up solid numbers Not flashy but efficient, love to see that 50% FG. Consistency is key in this game.

杨瀚森数据稳定，虽不华丽，但效率很高，希望看到50%的投篮命中率。在这场比赛中，稳定性是关键。