虎扑体育网

（本文来自于The Athletic编辑James L Edwards III）

约什-哈特的球衣尝起来像是怨恨的味道。

一个已经完成了所有准备工作的人——手型摆放、宽大站姿、视觉化想象、跟随动作——在这一刻感到被背叛了，仿佛这一切都不是为他准备的。

在周四（美国时间）东部决赛第二场对阵克利夫兰骑士的第一节中段，纽约尼克斯的前锋独自站在球场上，只有他、一个篮球和一个目标，就像他一生中无数次做的那样。这也是精心设计的，因为骑士队的防守在这次系列赛中一直忽视哈特，这位投篮状态起伏不定的射手周围环绕着更具威胁的进攻火力，仿佛他是那个在操场上恳求和年长男孩一起打球的小孩子。

哈特起跳，篮球从他的指尖完美旋转而出，然后他的投篮砸在了篮筐上。这是他本场比赛连续第三次三分打铁，也是这次年轻系列赛中的第八次。哈特转身面向替补席，将球衣塞进嘴里。这又是一个来自一个总是把心放在袖子上的人的脆弱时刻。

"前三投……感觉很好，"哈特说。"我有点沮丧，因为显然，我一直在和助理教练们一起练习。一开始我很沮丧，我想'兄弟，这现在没有转化出来。'"

然而，缓解自我怨恨的方法就是给自己一些宽容。哈特的沮丧时刻很短暂。他重新振作起来，对训练成果保持信心。然后他在接下来的八次三分出手中命中了五球，最终贡献了26分的表现，帮助尼克斯以109-93获胜。

随着年纪增长，哈特学会了对自己更友善一些。从本质上讲，哈特是个完美主义者，这很讽刺，因为他的比赛之美在于它以所有可以想象到的最佳方式显得杂乱无章。他是一个能从无到有的竞争者，以一种让一些同龄人嫉妒的方式看待比赛。

当哈特在球场上感到沮丧时，每个人都能看到。他的咆哮是他的标志。哈特的上唇向右倾斜，形成一道皱纹，突出了他那侧脸颊的颧骨。他的手臂胡乱挥舞。他的声音能穿透喧嚣的人群。不过通常，这种外在的沮丧源于他如何看待自己。

哈特知道NBA的防守——至少是聪明的防守——会如何防守他。他知道自己的三分投篮对于解锁尼克斯的进攻有多重要，并将继续如此重要。每一天，他都在为这样的时刻做准备，寻求内部和外部帮助来完善自己的投篮。哈特也意识到他的控球和传球对尼克斯的进攻体系有多重要。失误曾经像投丢跳投一样让他沮丧，以至于他会像和可爱女孩的糟糕约会一样耿耿于怀。他会让沮丧情绪累积并持续影响，影响到一个又一个回合。

"我努力做的一件事是用更多的喜悦和宽容来打球，"哈特说。"当我得分或送出好传球时，我并不会真正庆祝。当我投丢球或出现失误时，我可能会对自己太过严苛。我想我已经开始学会打比赛，给自己更多的宽容，而不是试图做到完美。我对此感到高兴。"

哈特不适合那些迷恋数据分析的人。过去两年里，媒体、球迷和局外人一直在提出将哈特移出首发阵容可能对尼克斯有利的理由。理论上，场上有五名射手会将尼克斯本已充满活力的进攻提升到另一个层次。然而，这种愿望很大程度上是基于美观性的考虑。空间可能看起来更好，可能偶尔会导致更大的进攻表现，但它也会让首发阵容失去一个愿意且能够将明星力量凝聚在一起的人，一个能把好球变成伟大球的人，一个碰巧能赢下每一次五五开球或者能为有时节奏像切特-贝克歌曲一样缓慢的团队提升节奏的人。

尼克斯在常规赛期间只有五套五人阵容一起出场超过75分钟。哈特是其中三套阵容的一部分，而且没有一套阵容的净效率值为负。另外两套五人阵容分别由迈尔斯-麦克布莱德或兰德里-沙梅特代替哈特，与另外四名首发一起出场。两套阵容的净效率值都为负。

"我在金州勇士与安德烈-伊戈达拉共事的时间对我理解像哈特这样的球员帮助很大，"尼克斯主教练迈克-布朗说。"他们是不同的球员，但又是相似的球员，因为安德烈也很锐利。安德烈是个很棒的球员，我是说，他是个伟大的球员。他做了那么多小事情，如果你不小心，你就不会欣赏它们。哈特也是一样。他做了那么多在数据表上不显示的小事情……从他给我们在防守端带来的多样性开始，你必须——我指的是我自己——小心不要忽视它。"

"除此之外，因为他作为连接者的影响力如此之大，我必须给他比任何人都更长的绳索。我必须让他做自己，不要碍他的事。这对教练来说有时很难，因为你在看战术、看数据，你希望一切完美，你在看数据表，看这个……但对于哈特和安德烈来说，所有这些乱七八糟的都应该被扔出窗外，因为这些家伙都是赢家。"

第三节还剩3分57秒时，哈特站在底角等待杰伦-布伦森传球给他。他处于投篮姿势，双手外展，膝盖弯曲。充满信心。球碰到了哈特的手，他转身又投出了一记三分。但这一次，骑士大个子埃文-莫布利没有背对哈特。他跑出去试图干扰这次投篮。操场上的小孩子得到了所有人的关注。球进了。

哈特转身捶打自己的胸口，麦迪逊广场花园的观众在哈特起跳投篮时已经从叹息转为狂喜。

那味道要甜美得多。