[韩网翻译]Easyhoon:选手们的性格比我预想的要好太多,非常快就融入了团队
虎扑5月24讯 2026LCK常规赛第二轮T1以2比0击败BRO,赛后T1教练Easyhoon接受韩媒专访,原视频内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Q:BRO最近的势头非常猛,请问你们有针对哪个部分做准备吗?
Easyhoon:BRO最近确实尤其是以上半区为主,选手们打得非常好,势头也确实很猛。但无论如何,我个人认为我们队的选手实力要强得多,所以我们主要是围绕着如何能让我们的选手选到玩起来更舒服的英雄来做准备的。
Q:不过今天第2局的局面可以说是惊心动魄。作为教练,你当时是怎么看的呢?
Easyhoon:在那一局中,我们虽然在某种程度上确实选出了我们原本准备好的阵容,但从比赛内容来看,过程变得异常艰难。不过如果实际去复盘,看看到底是哪位选手出现了严重的致命失误,我其实觉得并没有。所以站在教练的立场上,我认为今后可能需要在比如BP等方面进行一些改正,我看到了需要调整的部分。
Q:那么你对今天第1、2局的BP总体满意度如何呢?
Easyhoon:无论如何要谈满意度的话,虽然我们确实是按照准备好的预案选出来的,但我认为那绝对谈不上是一个非常理想的阵容。不过相反的是,我个人觉得选手们在场上的发挥甚至超越了对局相性的限制,打得非常好。比如第1局下路组的表现,以及第2局在冰女和阿萝拉对阵时那种凭借操作打出的单杀等,我认为都是些有些不可思议的名场面,我大概是这么看的。
Q:随着教练的加入,目前外界有许多评价认为队伍正在朝着更好的方向发展。请问教练自己有什么是一开始就想要去改善和优化的部分吗?
Easyhoon:在刚来的时候,我当然有想要去改善的部分,当时也有很多想法和抱负。但现在这样一路回顾过来,不管是对于Tom和Mata这样的教练组,还是对于选手们,实际上他们自己能找回状态并打得很好的地方要多得多。所以比起我最初设想的“我要去做点什么”,我反倒觉得选手和教练组们是真的自己就各司其职做得非常棒,现在已经打得越来越好了,我是这么想的。
Q:事实上您不仅自己曾是传奇选手出身,而且现在执教的也是最顶级的明星阵容。当这样的一支选手团和教练相遇时,我原本以为执教起来反而会更有难度,您自己完全没有感到负担感吗?
Easyhoon:负担感和担忧之类的心情确实是有的。当我刚来的时候,现在的T1选手们名副其实是世界最顶尖的选手,而在这之中除了相赫之外,我个人私下相识的一个人都没有。因为我离开LCK已经有10年了,所以确实没有交集。我当时非常担心,毕竟我以前拿到过的那些荣誉和这群选手如今不合常理的传奇职业生涯相比,真的只是一小撮尘埃而已,所以我确实顾虑很多。不过,选手们的性格比我预想的要好太多了,四个人都是如此,所以感觉自己非常快地就融入了团队。在这方面,我也想借这个机会向选手们表达一句感谢。
Q:看起来正是因为性格契合,才产生了这么好的化学反应和协同效应。现在常规赛第二轮只剩下两场比赛了,接下来的比赛打算如何去准备呢?
Easyhoon:虽然每次都是老生常谈,但我们肯定会朝着我们认为赢面最大、胜率最高的方向去推进准备的。
Q:那么最后听说您的执教合同是先签到了本赛季末。请问您有什么想要达到的目标吗?
Easyhoon:是的。面对这种问题,其实我个人是一直不怎么倾向于去树立宏大目标的类型。无论是在当选手时还是在做教练时,我都习惯于把注意力放在眼前,全力以赴打好眼前的下一场比赛并赢下来,我想我的目标差不多也就是这个程度。
来源:FOMOS
(未经允许禁止转载,搬运截图)

那你滚就好啦
我认为今后可能需要在比如BP等方面进行一些改正,我看到了需要调整的部分(你们最好是这样