[韩网翻译]Doran:感觉输得有些无力,整个赛季我觉得自己的表现并不是很满意

header
关注

虎扑8月23日讯 2026LCK第四轮T1以0比2不敌HLE,赛后T1全员接受舞台流群访,原视频内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)

Q:首先请问Doran选手,虽然今天输掉比赛有些遗憾,但最终以常规赛第3名的成绩挺进了季后赛。请说说常规赛收官的感想?

Doran:今天最后一场比赛本想以胜利画上句号,非常遗憾,感觉输得有些无力,接下来的比赛我们得要更努力地去准备。

Q:回顾整个常规赛,Doran选手个人觉得遗憾或者满意的部分分别是什么呢?

Doran:整体来看,我觉得自己的表现并不是很满意,所以留下了蛮多遗憾的地方。

Q:接下来请问Oner选手。这次常规赛以第3名收官,回首看来心中有什么感受呢?

Oner:第1轮的时候我觉得打得还挺好,但越到后半程,我们出现的失误也逐渐变多,展现出了不少不好的面貌,这些部分觉得挺可惜,也认为必须去大力改善才行。

Q:请问到季后赛之前,预计会重点准备哪些方面?

Oner:我们会去切实且精准地找出这段时间暴露出的失误与遗憾之处,并进行大幅改正,在季后赛中一定会展现出更好的面貌。

Q:接下来请问Faker选手。今年的常规赛名次竞争尤为激烈,如果要对这次常规赛做一个总评,你觉得怎么样?

Faker:我个人觉得出现了非常多不符合我们战队风格的比赛。包括今天的比赛也是,表现得比预期要差,对粉丝们感到非常抱歉。在剩下的时间里我们会好好准备,去迎接季后赛。

Q:不过通往决赛的征程才刚刚开始,非常期待打Bo5的这支战队。请问Faker选手准备怀着怎样的心态去应战呢?

Faker:我认为竞技状态必须比现在要更好才行,每一场比赛我都会倾尽全力。

Q:接下来请问Peyz选手。今年加盟T1后,Peyz选手的赛场表现真的非常惊艳。自己回首这次常规赛觉得怎么样?

Peyz:感觉有很多原本能够赢下的比赛没能赢下,这一点比较遗憾,而且还有很多需要打得更好的地方。

Q:接下来还有很多比赛。在季后赛中想展现出怎样的面貌?好奇Peyz选手的个人目标与决心?

Peyz:需要打得更好、不断赢下去并向上攀登,为此必须做好充分的准备。

Q:接下来请问Keria选手。感觉这是一个比以往任何时刻都更为激烈的赛季,对Keria选手来说,这次常规赛是一个怎样的赛季?

Keria:这次常规赛,我们至今为止展现出的竞技状态还是让人觉得蛮遗憾,单论竞技水平本身确实有不少可惜的地方。

Q:尽管如此,多亏了粉丝们,这次常规赛大家才能充满力量地一起完成。请对在季后赛里也会一如既往给予支持的粉丝们说一句话?

Keria:其实本想把本周的比赛打好、在季后赛前锁定第2名,并在季后赛前展现出良好的竞技状态,但没能做到,心里感到非常抱歉。我知道季后赛下周就会紧接着打响,我们会好好准备、向着更高的舞台迈进。谢谢大家。

Q:最后请队长Faker选手对粉丝们说说面对季后赛的决心?

Faker:在剩下的时间里我们会倾尽全力去准备,展现出优秀的面貌。

来源:SOOP

(未经允许禁止转载,搬运截图)

阅读 40402

这些回复亮了

discusser-avatar

双子热风

亮了(90)
查看回复(1)
回复
琪礼里莎原来要求是夺冠吗,bo5被dk让二追三,被blg连着虐,输g2,输kc,msi六强滚蛋,今年的外战成绩已经刷新s8之后的下限了,甚至s9的t1好歹还能打到个msi四强和s赛四强,今年还是祈求别小组赛出局吧收起

今年国际赛这么刷新下限也不至于要退役吧,再说了要退役的说法23msi开始不就一直在说了吗?只说当下的话,现在以常规赛第三结束,意味着要退役吗?那是不是去年前年夏季赛常规赛打完都要退役呢

discusser-avatar

联盟的硬汉

亮了(39)
回复
你就当我是浮夸吧拿we跟T1比能比吗?WE五个人的薪水就不说能不能比得上Faker一个人的零头了,够买个多兰吗
收起

所以说的是期望啊,期望还不懂?不同的队伍他的期望就是不一样。期望是在打前就形成的想法,又不是打后对现实的总结。就比如说BLG,大家对他的期望是能进MSI就行还是进了MSI后希望夺冠?肯定是后者啊。如果是WE、TES和AL、JDG这种,大家对他的期望反而是前者,不会有人打前就期望进MSI后夺冠吧?

discusser-avatar

Thegreatest

亮了(22)
查看回复(3)
回复
虎扑JR1586012520不是下路爹带的第三吗收起

你说的那个下路爹今年创造多少T1输欧美历史了?