虎扑体育网

虎扑09月15日讯 桑德兰即将迎来时隔53年的首场欧战。赛前，扎卡出席新闻发布会，谈到了球队的欧联杯目标、阵容变化以及对手阿尔克马尔。他表示，英超仍然是球队的首要任务，但自己也梦想着与桑德兰一起再次进入欧联杯决赛。

谈时隔53年重返欧战

扎卡：说实话，这意义重大。我们知道，上赛季我们创造了历史，让球队在时隔53年后重返欧战。现在已经能够感受到大家的兴奋了。我想，明天球场里的气氛一定会非常火热，因为球迷配得上这样的时刻，俱乐部也配得上。对我们球员来说，经过上赛季的艰苦努力，我们同样配得上站在这里。一方面是兴奋，另一方面也要享受比赛，因为没有什么比参加欧战、与欧洲最优秀的球队竞争，并努力争取最好的成绩更美妙了。

记者：你在国家队和欧战中都有丰富的经验。对于一支球队来说，征战欧战会带来多大的挑战？

扎卡：挑战非常大，因为欧战与英超完全不同。首先是裁判的执法尺度，不是说规则不同，而是欧战不像英超那样允许那么强硬的身体对抗，姑且这样说吧。另外，这些对手也不是你每个周末都会碰到的球队，所以分析工作完全不同，需要比准备英超比赛时研究得更加深入，因为你没有那么了解他们。不过，我们已经作了非常充分的准备，很清楚对手有多出色。但我们在主场比赛，希望给球迷带来快乐和好的结果，那就全力去争取。

记者：欧战究竟有什么特别之处？你已经习惯了在球场灯光下踢球，明天也会像往常很多比赛一样座无虚席。那么，欧战的特殊之处在哪里？

扎卡：归根结底，你踢球就是为了有机会参加欧联杯或者欧冠，这也是我们追求的目标之一。当然，没有多少人预料到桑德兰能够做到这一点，上赛季也没有多少人相信我们，但我们做到了。我不太想把它称作额外的奖励，但对我们来说，它确实是一份额外的奖励，因为英超肯定仍然是我们的首要任务。不过，欧联杯也是我们努力争取来的机会，对我们来说是一个巨大的挑战。我曾经两次进入欧联杯决赛，也两次输掉了决赛。所以，对我来说，再次进入决赛，而且是与这家俱乐部一起做到，是一个很大的梦想。

记者：这场比赛夹在两场非常艰难的英超比赛之间，前面是阿森纳，周末是曼城。你觉得今天球员们的情绪怎么样？

扎卡：大家的情绪非常积极。现阶段，我们需要把英超和欧联杯分开来看。我们知道，面对阿森纳时自己踢了一场非常好的比赛，甚至可能比上赛季与他们战平时踢得更好。但他们能够成为英超冠军，并不是偶然的，他们拥有那样的实力以及其他条件。不过，我觉得那场比赛非常接近，结果也完全有可能倒向我们这一边。现在，我们要参加的是一项完全不同的赛事。首先在心理上，我们已经准备好了，身体上也是如此。我们非常期待这场比赛。

记者：上赛季球队获得欧战资格后，你在球场上代表全队说：“我们还想要更多。”你觉得球队还能争取到多少？

扎卡：我们确实还想要更多。首先，大家也看到了俱乐部引进的新援。这对我们来说是一个非常明确的信号：不仅我们球员想要更多，俱乐部、老板、体育总监和主教练同样如此，他们也作出了回应。这对我们意义重大，因为无论是在英超，还是着眼于未来，如果你想与最优秀的球队竞争，就必须投入。上赛季，从赛季开始到结束，我们都做得非常好。现在又有了新的挑战，我们需要参加四项赛事，包括两项国内杯赛、欧联杯和英超。我们的阵容更庞大了，实力也更强了。那就像上赛季一样，一场一场去踢，看看这个赛季最终能够走到哪里。

记者：说到这里，你觉得随着新球员加入，球队的阵容磨合进行得怎么样？

扎卡：非常积极。当然，作为新球员，你需要一点时间适应这里，包括语言、思维方式，以及其他各方面的事情。不过，我们正在努力帮助他们尽快融入。新来的球员状态不错，而且都是非常好的人。希望他们很快也能够在球场上展示自己。

记者：能不能谈谈你与球队前锋布罗贝伊的联系？过去一年，他取得了怎样的进步？

扎卡：首先，布罗贝伊在场外是一个非常可爱的人，而在场上，他对我们非常、非常重要。他是一名身材强壮的前锋，过去几个月也取得了进步。他并不自私，无论有球还是无球，都会非常努力地为球队工作。当然，有人会说：“可是他的进球还不够多。”但我不在意这些数字，我在意的是他为球队付出了多少。我们知道他对我们有多重要，他会取得进球，也会交出自己的数据。我们非常高兴能够拥有他。

记者：桑德兰上一次参加欧战已经是53年前了。你会不会和队友们谈到这一点，以及这场比赛所承载的历史意义？

扎卡：当然，我们知道已经过去了53年。说实话，那真的是非常、非常漫长的一段时间。所以，我觉得每一名球员、球队中的每一位成员、这里的每一名工作人员，以及球迷，都可以为我们上赛季共同做到的事情感到自豪。凭借上赛季的表现，我们也确实配得上参加欧战。我刚才说过，最终你也要享受这样的时刻。我不觉得还需要说太多，因为大多数球员以前都没有踢过欧战，所以大家的兴奋和渴望比以往任何时候都强烈，连我自己也是如此。我非常期待明天的比赛，希望看到整座球场都燃烧起来，也希望看到我们的球员充满斗志，无论有球还是无球，都为每一个球全力以赴。我们就这样放手去踢，希望能够为球迷拿下首场比赛的三分。

谈球队的比赛风格

主持人：请用英语回答。

扎卡：当然，前提是我能把问题都听明白。

记者：我问的是球队的比赛风格。

扎卡：明白了。我觉得我们的风格应该保持一致，因为我们希望踢出自己的比赛。到目前为止，一切都进行得不错。当然，我们的阵容很年轻，球员们还有进步空间，包括我自己。我们知道哪些地方需要提高，也知道哪些事情已经做得很好，但不会丢掉自己的特点。我们是桑德兰，希望每个周末、每一场比赛都展示这一点。当然，现在还很早，赛季才刚刚开始。目前拿到的积分还可以，但我非常有信心，到赛季结束时，我们会处在一个不错的位置。

记者：你对阿尔克马尔有什么预期？

扎卡：我们知道，他们在荷甲取得了非常出色的开局，五胜一平，进了很多球。他们也完全配得上参加欧战，队里有很多优秀球员，实力很强。不过，我们是在主场比赛。我相信，只要踢出自己的节奏，带着我们应有的心态、渴望和斗志，在主场就能够击败任何对手。当然，说起来很容易，真正做到却很难。明天我们需要从一开始就踢好，把球迷的支持带动起来。

记者：你曾经两次打进欧联杯决赛。一支球队想在这项赛事中走那么远，需要具备什么？你在现在这支球队身上，看到了类似的特质吗？

扎卡：首先，更衣室里需要有那种积极的能量，而我们恰好拥有这一点。上赛季第一次走进更衣室时，我的感觉就非常好。这里的活力、心态，无论对于年轻球员还是整个团队来说，都非常出色。首先，你需要这些东西，才能达到参与竞争的水平。之后的比赛，你可能赢，也可能输，什么情况都可能发生。但如果你没有那种每一天都想参与竞争的渴望、心态和饥饿感，而且不仅是在比赛中，在训练中也是如此，那就别指望能够在这个级别立足。这支球队拥有这些特质，也会一场一场地展示出来。当然，你还需要一些运气以及其他因素。但我非常积极，也非常乐观，相信我们能够在这项赛事中走得很远。