【JR之声】灰熊之声:短手英雄贝恩扛着球队,出手少的狄龙就是好狄龙

header
关注


灰熊春潮,会不定期抽选部分好玩有趣的国外网友讨论和回帖,分享给大家一起娱乐。由于取材自网友和国外灰熊相关社交媒体,因此会有一定的主队倾向


灰熊-开拓者赛后

Grizzlies (5-3) beat Blazers 111-106 Post Game Thread

狄龙竟然是首发中出手最少的球员……简直太抽象了

当然了,还有贝恩竟然场均5助攻!

--这赛季狄龙看起来不错

--确实很赞,这恰恰是我上赛季的一大期待吧。我们在进攻端并不弱,因此不需要他那么自信地扔英雄球。如果他意识不到这一点的话,可能大概率会被球队交易的。

---要么命中更多,要么减少出手(不要自信打铁了)

---来自狄龙的恩赐

---并且还有大部分时间对于西蒙斯的限制也是在线的,他的防守还是到位的。

-Dillon Brooks took the least amount of shots of all our starters... What the actual fuck.

Edit: also Des is averaging 5 assists 👀

- -He looks so good this season

- -It's amazing right. This was one thing I was hoping for coming from last season, we have such a nice offense we don't need his heroball. If he couldn't learn to play without it we'd have to trade him.

- -MAKE MORE OR SHOOT LESS

- -Dillon giveth.

-- And kept Simons in check most of the game. The defense was on point.

关键时刻贝老大真的顶!罚球11中10,并且很多都是在紧咬比分时刻的关键分数

--贝恩值得纳入全明星讨论之中

--我们的“短手英雄”扛着球队走到了最后

--总的来说,球队打得不错,而贝老大目前打出了全明星级别的表现。

-Desmond Bane is clutch as fuck. 10/11 on free throws, most of them with the game hanging in the balance

-Desmond Bane has a legitimate all star case.

-Our Short Arm King carried us to the end.

-Team all around played pretty good. Desmond has been putting up all star level numbers so far 👀

尼莫最后时间的长传耗时间总是看着非常有趣,他坚持把球传到贝老大手里真的非常给力。虽然尼莫也是个不错的罚球球员,并且一般在关键时刻喜欢有球在手。但他仍然能够清醒地把球传给球队最好的投手,值得称赞👍

--尼莫最棒的地方就在于清醒的头脑和自我认知,他知道在关键时刻给谁最可靠,而不是自己硬上。(建议某些人反复学习,记小本本**😂)

-Ja playing tag at the end games to run out the clock will always be entertaining. Also, his insistence to get the ball to Bane in those situations is pretty cool. Ja’s a good free throw shooter, who loves having the ball in his hands in the clutch, but he actively seeks out the team’s best shooter. Cool stuff.

- -Good thing about Ja is he is self aware most times he knows who has it more not a lot of ego with him or this team

开始的时候,每个人都在积极分享球,从贝恩开始,大家不断地命中三分球,多点开花。

末尾时刻:管他呢,就是把球给尼莫,然后看尼莫连续15个回合冲击弩机造杀伤,心里默念赶快把分差再拉大一点

类似的剧本,我们TMD去年至少看了40遍;结果NMD还是有很多不看球跟风的云球迷天天瞎喊什么“吴莫熊更吊”的鬼话!

--吴莫熊并不会更好更厉害……不过,没有尼莫球队的打法风格也会做相应的调整,并且很多时候,虽然少了莫兰特,但球队表现也并不差很多

--的确,在尼莫连续运球冲击篮下的回合,球的转移是比较少的,大家基本上就是站好位置,知道贝恩开始会发起一些挡拆外弹的掩护。

-quarter starts: everyone shares the ball, lead by Bane getting hot a variety of different guys hit 3s all over the place

quarter ends: idk just give it to Ja and make him kill himself driving at Nurk 15 plays in a row and hope the lead was big enough

same shit we saw like 40 times last year and it's just so frustrating, it's what fuels the stupid ass "better without Ja" shit

they're not better without him...but they play different and a lot of the time it's certainly not worse

--Yeah there was no movement at all during those ja drives. They just stood around until bane finally started setting some pick n pop screens

这恐怕是我看过的全场没落后过的比赛中最尼玛紧张害怕的一场比赛了!很高兴我们在之前连续失利之后能够拿下这场胜利。我们真的太需要JJJ的防守强心针了。 不过这场大家的努力也是非常乐见的。

--开拓者那个追平的底角三分差点把我搞抑郁……

--然后下一刻就立马准备开香槟😂

-This felt like by far the scariest "never trailing" game I've ever witnessed. So glad we pulled out this win after the last few games. We desperately need some of JJJs defensive intensity, but I liked what I saw from everyone else tonight too.

-- That corner 3 from the Blazers when it was tied nearly sent me into depression

--immediately reaches for a drink

西蒙斯有点儿吊

--妈的,这个西蒙斯真尼玛能打呀,还好我们能够限制下他。第四节的贝老大棒棒的!

--拓荒球迷来冒个泡,精彩的一场对决。你熊确实招人喜欢,并且比赛很好看。等不及我们下次再跟你们交手了!

---谢谢,总是能看到友好的拓荒球迷。也祝你们能够继续延续开赛的火热状态。

---其实不少回合也有运气的成分,要是球弹向其他方向,我们可能就寄了……当然了,还是很开心我们赢下了比赛,不过你们球员打得很友好,希望你们继续冲(对了,不是在对阵我熊的时候,哈哈哈)

---多谢兄弟。谢天谢地,跟你们交手,可比之前对阵森林狼和金州的时候有趣多了。

-Simons is a bad man

- Man that Simons kid can light it up, glad we held on. 4th quarter Bane was good good

-Blazers fan here— really fantastic game. Grizzlies are so likable and play such a fun game. Can’t wait for the next time we face off!

-- Always got love for the Blazers hope you guys can continue the hot start

-- If the ball bounced the other way a couple of times yall would have had us. Fun game to watch. Glad we won, but your guys played a clean game, and I hope you do really well(against everyone except us).

-- Thanks man. Jesus you guys are so much more fun to have a rivalry with than Wolves or Golden State.

灰熊专区GnG社团
阅读 179537

这些回复亮了

discusser-avatar

灰熊老粉

亮了(37)
查看回复(1)
回复

又是年轻老哥的翻译,前来支持

discusser-avatar

王炸组

亮了(13)
查看回复(4)
回复
厌烦久了成牵挂出手少的狄龙就是好狄龙!这太他妈的精辟了!O(∩_∩)O哈哈哈~收起

斯玛特,狄龙,多尔特这三个能不自信打铁球到能顾一下别人就是好球员。最怕就是防守核心咔咔一顿干,一看数据N中1。特别斯玛特,我看绿军球特别怕多尔特变成第二个斯玛特,多少次干的不是人的事了。离谱的很,两个核心都抡不过他。