虎扑体育网

法蒂玛-雷格拉吉已年过花甲。当年，她儿子瓦利德-雷格拉吉曾是职业球员，效力过图卢兹和阿雅克肖等法国俱乐部，还为摩洛哥国家队出场45次，但法蒂玛从未去现场看过他的比赛。

瓦利德出生于巴黎，也曾在这座城市踢球，即便是时候，法蒂玛也没去过球场观赛。但是，从今年世界杯开赛至今，法蒂玛就一直待在多哈，和队里其他家属一样受摩洛哥足协照顾。她就是儿子的幸运符。

瓦利德-雷格拉吉在这届世界杯上书写了一个足球童话。8个月前“阿特拉斯雄狮”获得参赛资格时，他绝对想不到世界杯期间这支球队会由自己指挥；虽然外界有传言称他会接替哈利霍季奇，但传言毕竟只是传言。

雷格拉吉在巴黎南郊的公屋长大，他父亲是建筑工人，只要求儿子搞好学习。雷格拉吉很聪明，做到了，在去大学学经济学之前就拿得了学士学位。

与此同时，他在低级别联赛开启生涯，一路从第5级联赛踢到法甲。在科尔贝伊-埃松俱乐部，雷格拉吉遇上了自己的伯乐、菜鸟教练鲁迪-加西亚。

“鲁迪改变了我的人生，”雷格拉吉说过，“我19岁时，他带过我，说我我可以上职业。”昨天凌晨，鲁尼-加西亚也现身阿尔贝特体育场，为法国电视台解说了弟子最重要的一场比赛。

2007年，雷格拉吉转会格诺诺布尔，和吉鲁一起参加了季前集训（之后吉鲁被外租）。在熟悉雷格拉吉的人看来，他是个很有领导天赋的人，退役后注定要当教练。

“他非常聪明，比一般人聪明多了。队里每个队员都喜欢他，他的社交技巧太棒了。”在阿雅克肖带过雷格拉吉的罗兰-库尔比斯教练透露。

雷格拉吉会说法语、阿拉伯语和英语，很会和人打交道，成功说服齐耶赫和马兹拉维重返国家队。

哈利霍季奇在任时，这2名球员都拒绝为其踢球。今年世界杯，他们在雷格拉吉带领下，为摩洛哥打进四强立下汗马功劳。

今年5月，雷格拉吉率维达德击败阿尔阿赫利，夺得非洲冠军联赛冠军。他用这次夺冠，证明自己已准备好踏上更高的平台。

今年8月，雷格拉吉正式接替哈利霍季奇，成为摩洛哥国家队主帅。当时离世界杯开幕只剩不到半年，他肯没想到会在这样一个时间点，被赋予如此重要的责任，但依然张开双臂迎接这次挑战。

值得注意的是，雷格拉吉在本届世界杯上并没有成绩压力，摩洛哥足协在合同中只给他定了一个小目标——2024年非洲国家杯四强。最初，他们把世界杯出成绩视作锦上添花，现在看来，雷格拉吉已超额完成任务。

摩洛哥队的26人大名单中，有14人不是出生在摩洛哥，部分队员在选择加入摩洛哥国家队之前，曾为出生国（加拿大、法国、比利时、荷兰、西班牙和意大利）的国字号青年队踢过球。

雷格拉吉之所以能成功，其中很重要的一个原因就是——他把这批来自五湖四海球员捏合在一起，带出了凝聚力。

“我们是一个真正的团队，一支真正的球队，大家都为彼此而战，这一切都归功于他（雷格拉吉）。”摩洛哥中场布法尔告诉ESPN。

世界杯前，2名主力球员洛萨和哈里特因伤退出，摩洛哥队遭受重击。但雷格拉吉找到了合适的替代人选，重新调校好阵容。

他主打的4-3-3阵型稳如磐石，他的球队训练有素，每名队员都清楚自己的责任。截至目前，摩洛哥队6战仅丢3球，是本届世界杯防守最好的队伍。他们在进攻端非常依赖布法尔和齐耶赫，但也非常有效。

摩洛哥队未能一黑到底、打进决赛，但已经创造了历史，雷格拉吉也必将成为一名伟大主帅。

关于未来，他计划在离开摩洛哥队后去法甲执教，而现在，他和球队还有一场比赛要打，还可以为季军而战。

法蒂玛和摩洛哥队全体家属，都希望球队能带着一块奖牌回家。

Julien Laurens/2022-12-13

https://www.espn.co.uk/football/morocco-mar/story/4831223/how-regragui-has-orchestrated-moroccos-football-fairy-tale

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入