虎扑体育网

虎扑7月15日讯 DK以2比战胜LSB后，韩媒发布ShowMaker选手视频采访，原视频翻译如下（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：你们以2比0战胜LSB继续延续连胜，感想如何呢？

ShowMaker：今天Bible选手首发登场了，最近排名竞争非常激烈，获得小分非常重要，今天以2比0取胜心情很好。

Q：这对你们争取小分是一场非常重要的比赛，延续连胜应该也有意义。现在DK整体的队伍氛围如何呢？

ShowMaker：我们从上周开始连胜，我认为职业战队成绩就是氛围，所以氛围很好。

Q：其实在申请ShowMaker选手的采访时，我是带着目的的。最近竞技水平之外的其他东西成为了热门话题，你最近在直播中唱歌了。你是怎么会在直播中唱这首歌的呢？

ShowMaker：这件事的开端是LCK社交媒体的负责人拍了我和Canyon选手的视频上传在ins，拍摄了五杀公约，彼此给对方制定公约，Canyon选手给我制定了公约，他让我“如果拿到五杀就在直播中唱歌”，我让Canyon选手如果拿到五杀就在直播中玩恐怖游戏。制定了这个公约之后，我在比赛中拿到了五杀，就在直播中唱了一首歌。

Q：我看了你的直播，感觉你本来想在赛季结束之后完成这个公约的。

ShowMaker：我本来想着“真的唱不了”、“现在唱歌的话会影响竞技水平，我真的唱不了歌了”。然后跟粉丝们说“我并不是说就不唱了，以后再唱、给我一点时间吧”。我这样说了，之后粉丝们的反应不太好，有很多人打弹幕“（下）地狱”。如果换位思考站在粉丝们的角度来看，“啊，为了看ShowMaker唱歌周一一直守到11点30分”，结果一打开直播“噢？要推迟到几个月之后”。这样一想我又觉得抱歉，而且我想象了一下唱歌的画面，如果我获得了POG，感觉会在采访中再次被提到这件事。所以我就直接在直播中唱歌了。

Q：因为主持人有可能在POG采访中让你唱歌，为了防止这件事情发生，所以你就在直播中唱歌了？

ShowMaker：之前也让我模仿了一个什么，我记不清了，我就想着“要快点在这里（直播中）结束这件事”。

Q：坊间有这样的说法，“ShowMaker选手怕主持人让自己唱歌，所以故意让人头给Canyon选手”？

ShowMaker：（笑）

Q：这肯定是开玩笑了。

ShowMaker：是的是的。

Q：竞技水平最重要，这肯定是开玩笑的。

ShowMaker：看来是我露馅了呢。

Q：啊？

ShowMaker：不是的。

Q：我们来玩一下二选一的问题吧，Doran的Afterlike vs ShowMaker的Aimyon？

ShowMaker：我怎么可能能赢Doran的Afterlike呢？我怎么敢呢……而且他是自己喜欢才唱的，没有人要求他唱，他就自己去唱了。我这是惩罚……啊不是惩罚，是公约。我想做得有趣一点，虽然我并不擅长唱歌，但我唱歌时并不是真心模式。

Q：并不是真心模式吗？你刚刚在这个采访中说了一句非常危险的话呢。你说那并不是真心模式的话……

ShowMaker：所以说嘴巴才是问题呀。

Q：就算你没说，我也在慢慢寻找让你唱歌的时机，ShowMaker选手刚好给了我这个机会呢。

ShowMaker：请你当作没听见吧，对不起。

Q：唱一首吧。

ShowMaker：（笑）该怎么唱歌呀？

Q：ShowMaker选手的直播成为了多种多样的热门话题。SHowMaker选手对奎桑提的称赞或者说说明的视频片段过一段时间之后在海外成为热门话题。这在LPL也经常被提到，在LEC和LCS的官方直播中也有人反复提到ShowMaker选手那很长一段的评价。我想听一听你对那段话的背景说明。

ShowMaker：那真的是我即兴说的，并不是我提前准备好“今天要说这些”，就只是打着排位，然后奎桑提超级carry了游戏。我就按照脑海里浮现的内容，即兴发挥了那一段。但是运气很好地却变得很搞笑。我也会看海外联赛 ，LPL和LEC的弹幕全是那个内容。就算奎桑提没有被选，也只有那段话，感觉直到开表情聊天为止，大家就一直刷屏那段内容。

Q：最搞笑的你知道是什么吗？那段话有英文版本，还有中文版本和西班牙语版本，弹幕里有各种各样的版本。

ShowMaker：非常感谢大家很喜欢那段话，最近奎桑提变弱了很多，感觉对奎桑提稍微有些抱歉。感觉我对奎桑提的削弱造成了那么一点影响。大家都觉得很有趣很享受，我也觉得很有趣。

Q：我有这样的迷信，制定公约的话就会取胜。你们下一场比赛的对手是T1，制定一个公约如何呢？

ShowMaker：T1战的胜利最重要，比起我的羞愧……（笑），感觉不太对，我不能制定公约。因为不久之前我才完成艰难的公约。我会加油的！谢谢。

来源：youtube

（未经允许禁止转载，搬运截图）