[韩网翻译]Xiaohu:很抱歉让粉丝们失望了,失误太多了
10月21日讯 韩媒fomos发布“输给G2的WBG.Xiaohu:非常抱歉让粉丝们失望了”一文,原文翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Q:你们很可惜地输给了G2,应该留有遗憾吧。
Xiaohu:比赛前中期还不错,但是有很多失误,所以很遗憾。我个人在中期打架中出现了失误,然后丢掉了大龙,这部分最遗憾。
Q:比赛后期应该有更多的遗憾之处吧。
Xiaohu:随着比赛打到后期,我认为我们肯定能赢的。刚才也说过,失误太多了。打到后期,本应该要考虑到对面的阵容是霞洛再打架的,但出现了遗憾的面貌。
Q:尽管如此,这并不是一场一边倒的失利,我们还是可以期待你们下一场比赛。
Xiaohu:大家的竞技水平都很好,但还是要调整比赛当天的状态。BP也很好,我认为我们可以获得(接下来)比赛的胜利。
Q:很多人都说Daeny监督加入WBG后,你们变得更强了。你认为Daeny监督是一个什么样的人呢?
Xiaohu:他是一位拥有出色的执教能力的监督。他经常跟选手们沟通,我认为他是一个好监督。
Q:这是比赛之外的话题,你穿了很可爱的袜子。
Xiaohu:来参加本届全球总决赛之前,女朋友在中国送了我非常多的可爱的袜子。所以来到韩国之后,我每天都选择喜欢的可爱的袜子穿。
Q:最后,请你对粉丝们说一句吧。
Xiaohu:我对自己今天的竞技水平不满意,粉丝们应该很失望,想对粉丝们说声抱歉。以后会竭尽全力展现出好的竞技水平的。
来源:fomos
(未经允许禁止转载,搬运截图)
今晚有风吹但也只有风
这么多年了,你还是那个小虎,没有一点变化/quality/70/ignore-error/1?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>
数学课上把你草稿抄了
再来点名场面吧小虎哥 以一种没有s赛冠军的方式被人铭记
G2_TheSky
Xiaohu:随着比赛打到后期,我认为我们肯定能赢的。刚才也说过,失误太多了。打到后期,本应该要考虑到对面的阵容是霞洛再打架的,但出现了遗憾的面貌。经典中译韩译中