[韩网翻译]Doran:想和LPL上单选手进行对决,也期待与The shy的对决

header
关注

虎扑10月22日讯 韩媒发布GEN.Doran选手采访视频,原采访翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)

Q:恭喜战胜了G2,还有晋级8强,有什么感想?

Doran:从世界赛开始的时候就觉得如果以3胜0负的成绩晋级的话,8强赛的时候也有很多优势,所以很想取得3胜0负的成绩,现在这个目标实现了,个人也打出了很好的表现,所以很满意。

Q:今天好像对Doran选手表现的评价也很多,特别是用贾克斯展现了多样的顶级操作并且获得了MVP,请说说对自己表现的满足感吧。

Doran:第一局拍1级点Q的时候,觉得会很难打,但是克服了这些部分,很好地完成了对线,所以对这部分很满意,第二局从前期对线开始,和想象中的一样抓住了对线主导权,所以这部分也很不错。

Q:对BrokenBlade选手的评价如何,在比赛过程中有什么感受?他也是欧洲非常强的上单选手,英雄池也多种多样。

Doran:一般赛季中没有机会和西方队伍训练,所以不知道西方选手是什么类型,这次打了几次训练赛,确实比想象中打得更加犀利,我个人也一直意识到了这一点。

Q:稍微问个轻松点的问题,对Doran选手的话,出现了‘BrokenBlade选手和G2炮车哪个更难对付?’这样的问题,直播的时候被捕捉到几次。

Doran:打比赛的时候也有一点点遗憾,想着‘啊今天错过了很多炮车啊’,没想到会在直播的时候放出来,看来要再练习一下补炮车了。

Q:借此机会对拳头的转播团队说一句吧。

Doran:补刀补得好的镜头也请帮忙捕捉一下,谢谢。

Q:但是因为Doran选手的表现本来就很好,所以可以轻松地谈论这个。最近尤其尝试了很多果敢的操作,也成功了,是自己自己意识到的部分吗?

Doran:是的,这种比赛风格和队友们一起配合了一年,队友们也大致预想到了我会进行什么样的操作,所以在队友们的配合下,这种操作才会经常出现,我个人认为这种打法风格有风险,但是回报也很高,所以会一直这样打下去。

Q:因为Doran选手在赛后采访中说‘现在心情很好,很自信,好好管理状态就可以了’这样的话,让很多GEN粉丝的心情有些澎湃。‘哇这次Doran真的要展现自己吗?’问一下现在对自己的状态有自信吗?

Doran:上单从对线开始就会被实力所左右,所以想了很多英雄的对局构图,从前期开始比赛就很顺利,所以现在能给大家展现出这么好的面貌。

Q:在其他的采访中,Chovy选手说到(现在的GEN)与MSI的不同之处在于‘MSI时训练的时候也有不安的部分’,‘现在世界赛的训练过程也很好,状态管理也很不错’。能说一下Doran选手认为的全体GEN的团队氛围或势头吗?

Doran:MSI的时候,我们团队的版本掌握也比较慢,本来就去了很远的英国...是英国吧?是的,去那里适应环境好像有点困难,但是我认为现在的话,在这方面很有优势,而且与当时不同,现在整个选手团队都只关注同一个地方,完全集中于比赛,所以势头也很好。

Q:伦敦食物确实不太好吃。

Doran:啊,我喜欢伦敦。

Q:喜欢什么?

Doran:晚上9点? 即使到这个点天空也很明亮。这种(很好) 天气也凉爽...我个人还是留下了美好的回忆。

Q:Doran选手晋级了8强,以后有想对决的上单吗?因为很多上单选手提到过Doran选手。

Doran:虽然我认为LCK上单选手们打得很好,但是因为在联赛中经常见到他们,所以比起LCK选手们,对LPL的上单选手们更好奇,所以想和LPL上单选手们进行对决。

Q:有很多人期待与The shy选手的对决。

Doran:我也很期待。The shy选手独有的打法风格非常明确,很期待能遇到那种打法风格的选手。

Q:另外LNG的Zika选手在接受其他媒体的采访时,将Doran选手选为最想较量的上单。‘因为是非常优秀的选手,所以一定要对决’。据我所知他本来就很尊敬Doran选手,相反你对LNG的希望之星、新人Zika选手也有评价吗?

Doran:我们选手们也经常看LPL比赛,我每次看LNG比赛的时候都觉得他是非常优秀的选手,所以这次在世界赛打训练赛的时候也碰过几次,感觉很有趣。一起训练,作为对手...所以我也很期待。

Q:最后因为好奇才问的,确实很好奇对Adam选手的评价。

Doran:说实话,我个人认为韩国上单选手们不太会被盖伦制裁,因为单排上层圈有几位盖伦绝活哥,所以LCK上单选手们应该面对过很多次。所以我觉得‘因为知道怎么打,所以应该能处理得很不错吧’,而且他本来就用过很多非主流的英雄,所以如果遇到的话,就想着‘啊...要多上点ban位了’。

Q:最后再问一个问题,聊了很多关于上单的话题,其中Doran选手好像是最先进入8强的,和JDG的369选手一样,本届世界赛结束时Doran选手想以什么样的选手被记住?

Doran:现在我们队伍是处于瑞士轮结束的时候,我好像按照想走的方向发展得很好,如果继续一点一点地制定目标,打好比赛的话,我相信最终会成为帅气的选手。

(未经允许禁止转载、搬运截图)

来源:youtube

阅读 231771

这些回复亮了

discusser-avatar

冠军志

亮了(707)
查看回复(4)
回复

真的昨天导播也会抓机会。一换到多兰那条线去他就在漏炮车

discusser-avatar

用户1363317315

亮了(346)
查看回复(5)
回复
虎扑JR0830743358暂时想不到你能赢哪个上单
收起

兰子不是以前的兰子了,夏季赛进化了,把宙斯当皮球打也没那么多下饭操作了,请bin过来验验吧

discusser-avatar

云飞帮场

亮了(215)
回复
冠军志真的昨天导播也会抓机会。一换到多兰那条线去他就在漏炮车收起

开始是补不到 我以为是失误 结果是真补不到