虎扑体育网

虎扑12月13日讯 韩媒发布“CoreJJ口中的Faker和全球总决赛”一文，原文第二部分内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：LCK和LCS的训练方式具体有什么不同呢？

CoreJJ：虽然都是一些细小的差异，但据我所知，韩国队伍很少有选手独自用一间房，就算单独使用一间房，房间里有电脑的情况也不多。大部分LCS战队都为选手们提供个人单独使用的房间，每个房间都有电脑。我知道的韩国队伍，只有训练室才有电脑，所以大家总是聚在一起训练。在LCS，经常有大家在宿舍下班后各自回家训练的情况。

Q：有人批评称，“LCS选手比LCK选手的训练量少，缺乏职业意识”。

CoreJJ：在美国生活后，我感受到了一些东西。“因为是美国人所以懒惰，因为是韩国人所以勤奋”的说法完全不是事实，其实是因人而异的。美国选手中也有努力的选手，韩国选手中也有不努力的选手。但韩国确实是具备“更容易努力的环境”。北美的环境本身很容易变得懒惰。我在高中上过晚自习，除了这个时间之外，我几乎不学习（笑）。因为那个时间没有别的事情可以做，才学习的。但美国是没有晚自习的地方，非常依赖选手个人的责任感。每个人不同的职业意识、对成绩的渴望和热情如实地体现在了结果上。教练组更加尊重选手们、每个房间都有电脑的环境，整体上北美是更舒适的氛围。

Q：有非常多韩国选手和教练去往北美。在北美的国际大赛成绩始终没有好转的情况下，是否想过移植“晚自习”般的韩国模式呢？

CoreJJ：虽然有些痛心，但我们队本赛季想尝试那样做的。我们想营造韩国风格的环境，成为努力的队伍。但今年春季赛的成绩比预想的要差很多。每年都进行了很多努力，今年想改善环境的局限。美国的国土面积很大，每个地区都有时差。游戏玩家大部分都是夜猫子，晚上到凌晨这段时间打游戏，由于时差问题，很难在网上相遇。我们队在美国西部，美国东部的人口更多。东部比西部早三个小时，职业选手们想在凌晨一点训练，东部的人已经是凌晨4点了，所以根本排不到游戏。如果5分钟之内就能排进去的话，就能继续训练，但是要等一个小时才能打一把游戏，就会失去热情。如果在休赛期排不到游戏的话，就会叫职业选手们一起训练。这样也能提高训练质量。

Q：北美队伍的设施和环境如何呢？

CoreJJ：我所在的TL战队环境非常好。训练室和宿舍都很好，厨师做的食物也都很好吃。生活层面没有任何不便之处。因为我们还有分析师，如果请他们帮忙获取必要的信息，他们马上就会帮助我们获取信息。虽然韩国战队现在的基础设施也变好了很多，但我最开始来到美国时，这里的环境比我预想的还要好。这是选手们打游戏非常舒适的环境。

Q：和韩国相比，北美的年薪水平如何呢？

CoreJJ：因为韩国发生了很大变化，所以很难比较。我刚来美国时，美国的待遇和年薪都更好。现在韩国英雄联盟人气非常高，选手们的待遇也特别好。北美的年薪曾一度大幅上涨，现在正在下降。

Q：在LCK效力了一段时间，职业生涯末期听到实力下滑的评价后，就有选手想要去北美打比赛。这对选手们来说是不错的选择吗？

CoreJJ：选手们觉得自己实力下滑时来北美完全没有问题，但是如果热情下滑、退役之前抱着想赚钱的想法来北美，现在是很难的。我也不看好这样的做法。LCS现在的薪资水平也并不高。

Q：有评价称“除了全球总决赛冠军战队之外，所有其他队伍在该赛季都是失败的”，你怎么看呢？

CoreJJ：职业选手需要在每一局比赛证明自己。除了全球总决赛冠军战队，其他所有队伍一年的最后一场比赛都是以失利收尾的。距离再次证明自己，还需要很长的时间。距离下一场比赛开始的时间越远，就越难证明自己。也有人说，在季军战获胜的选手比输掉决赛的选手更幸福。即使是Faker选手，即使他已经获得了4次全球总决赛冠军，如果下次输掉比赛，也会再次出现怀疑他的人。那又要证明自己。尽管Faker选手已经获得了四个全球总决赛冠军。

Q：你现在成为了老将，现在也到了考虑职业生涯寿命的阶段了。

CoreJJ：不知从何时开始，比我年纪大的选手逐渐消失在联赛中。但是，就我而言，我对英雄联盟的热情还没有消退。我会努力坚持到自己还能打的那一天。我想向其他选手和粉丝展示我能做到什么程度。其实年龄对打游戏来说并不重要。这就是游戏有趣的一面。

来源：naver

（未经允许禁止转载，搬运截图）