虎扑体育网

10月20日讯 17日Scout选手接受韩媒采访，原采访翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：能够再次在LoL Park见到Scout选手，感到非常高兴和感谢。现在正在进行媒体日，心情怎么样？

Scout：其实训练得还不错，食物也不错，但是我们队大部分都感冒了，身体上好像不是很完整的状态。

Q：昨天和今天接受我采访的选手中80%都感冒了，那也可以认为是共同的处罚吧？

Scout：有这个可能

Q：你说训练也进行得很顺利，食物也不错，请稍微详细地说一下，谢谢。

Scout：详细一点吗?

Q：也可以只详细说食物。

Scout：其实我们来得比较晚，15日来韩国，因为来得比较晚，所以没能吃那么多食物，像今天拍摄，刚才吃了中餐、炸酱面，之前吃了肉或者酒店客房服务的食物。

Q：刚才我看到Zika选手，表情非常神奇地到处走动。Tarzan选手接受采访的时候也在旁边看着...相对来说，新人选手们为了世界赛来到韩国，对此有何看法？

Scout：其实我也不太清楚他们的想法，不管怎么说，这也是他的第一个世界赛，据我所知Zika选手是第一次来海外，所以我觉得这次对他来说应该是很特别的经验。

Q：很多人应该很好奇训练的过程。采访其他队时，也会问‘训练赛怎么样啊？’。当然不能详细地告诉大家，但是可以问一下整体上‘不错，是什么样的感觉’之类的吗？

Scout：其实没有和那么多的队伍打过，所以不太准确，但我觉得还不错。

Q：我们最后一次进行采访时，你说过世界赛版本和对其的适应程度非常重要。各队都在努力适应世界赛版本，在实际比赛过程中，对版本的理解也会不断改变。现在想来，和LPL夏季赛时的版本相比，有什么不同呢？

Scout：我觉得和季后赛时相比，比赛风格并没有改变，而是出现了几个新的英雄？好像是那种感觉，所以我觉得不会有太大的变化。

Q：这对LNG来说不是利好因素吗？Scout选手说过‘当时版本很合适’。

Scout：在某种程度上确实是...虽然感觉差不多，但也不是很好，打了比赛之后版本可能会改变，所以现在还不太清楚。

Q：上路好像改变了很多，（版本）和Zika选手还算匹配吗？输出英雄？盖伦？你觉得盖伦怎么样？

Scout：盖伦...就是...挺有意思的。

Q：你认为Zika选手对于目前的上路版本有多匹配，有自信吗？

Scout：在对线上是非常有自信的选手，所以我认为马上就能适应，在入围赛的时候，上路不是出现了很多特别的英雄嘛。但是对中国上单选手有利的是，中国服务器有很多绝活哥，所以我认为可以很好地对付盖伦和诺手。

Q：在中国服务器上，王者也有盖伦、奥拉夫、诺手绝活哥吗？

Scout：应该有吧，因为有很多绝活哥...在中国服务器的‘获得的经验应该比其他地区高吧。

Q：我偶尔会看中国那边上传的抖音，绝活哥真的很厉害。下一个对手就是FNC，对FNC有决心或评价吗？

Scout：其实在FNC，特别是去年也碰到过他们的中单，所以我认为拥有一定的情报，所以应该能好好准备。

Q：我和其他FNC选手交谈时，感觉比想象中更有自信。可以直接听到FNC在训练赛中展现了很好的面貌，在这方面LNG方面有信心战胜FNC吗？既然你说有自信，那就只能问一下了。

Scout：其实...像美国和欧洲的情况，好像一直都有自信，所以没有什么特别的想法。我觉得只要我们队打得好，肯定能赢。

Q：除此之外，在瑞士轮上本来就有与多样的队伍对决的机会。有可能和韩国队伍对决，也有可能和JDG对决，现在想想，有没有‘这个对决会进入脑海’呢？

Scout：（瑞士轮）因为第二轮的对手不知道，所以可能会遇到最近训练赛碰到的对手，所以这次很特别。

Q：例如‘有些选手会因为想复仇这个队伍，所以想碰到’，’有些选手说想见JDG，反正是一局嘛’。

Scout：其实遇到强队积累经验也非常好，小组结束后，从8强或者8强以上开始‘遇到想赢的队伍之后获胜是最开心的’。

Q：除了胜利之外，Scout选手对本届世界赛有什么期望吗？

Scout：嗯...这个嘛，好像没有。

Q：跟粉丝们打个招呼吧。

Scout：大家好，我是在LNG中作为中单活动的Scout李汭燦。

Q：啊，一般采访的时候都会说‘最后的一句话’之类的，怎么突然回到采访一开始了。

Scout：时隔许久再次来到韩国举行的世界赛，能向韩国粉丝们打招呼，会取得好成绩，好好准备，给大家展现好的面貌，谢谢。

Q：Chovy选手最近再次说想碰到Scout选手，对Chovy选手说一句?

Scout：嗯...其实我也没有在比赛中碰过他，我个人也认为他是非常优秀的选手，所以很想在这次的世界赛上见到他。其实来回练习室看到了两三次，长得非常帅，个子也很高，感觉很完美，游戏也玩得很好...

Q：偶尔也有这种拥有一切的人。最后对非常有自信的FNC Humanoid选手说一句就可以了，谢谢。

Scout：我会好好准备，在比赛时展示我的实力，希望能打出精彩的比赛。

（未经允许禁止转载，搬运截图）

来源：youtube