虎扑体育网

虎扑4月8日讯 T1以3比0战胜DK后晋级2024LCK春季赛败者组决赛，赛后中单Faker接受韩媒专访，原文翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

本赛季在联赛中，最先达成600胜&3000击杀后，又创造了5000助攻的金字塔尖级别的记录。这是无论是人品还是实力都被誉为“世界级”的活着的传奇T1.Faker李相赫（28岁）的故事。尽管迎来了胜利和创造新历史的双喜临门，李相赫却低下了头，这是因未能考虑到对手而做的反省和真诚的道歉，究竟是什么原因呢？

通过当天的这场胜利，T1将于即将到来的13日，在KSPO参加2024LCK春季赛季后赛决赛晋级赛，这是他们再次瞄准“王者之师”的重要舞台。

过程中经历了不少波折，由于DDoS攻击导致联赛运营出现问题，但LCK方面迅速响应，顺利结束了常规赛。但事情并未就此结束，DDoS攻击目标转向了T1，对选手们的个人及团队训练造成了严重影响。

训练不足导致了失败。在4日举行的季后赛第二轮中，T1以0比3的比分惨败给了HLE。比赛后的采访中，李相赫表达了困惑：“由于DDoS攻击，我们无法进行训练，导致对当前版本的理解出现了问题。”

他对这一言论表示了歉意。他意识到，自己的表达可能会被误解，与原意不符。并且因为缺乏对胜者HLE的尊重而低下了头。

李相赫表示：“在输给HLE的比赛后的采访中，我说‘因为DDoS攻击无法进行训练，导致对版本的解析出现问题’，因为我们在比赛中的表现太糟糕了，所以我表达了我的挫败感。”他进一步说到，“我反思了自己的发言，作为职业选手，很多人通过我们感受情绪，但在败者的立场中提到比赛之外的因素是我的错误。”

他补充道：“这次我充分认识到了重要的不是我说了什么，而是如何被传达给听的人。我从上次的采访中深刻意识到缺乏对对手的考虑，我承认这对HLE来说可能是一次令人不快的采访。”他强调，“我学到了，面向众多粉丝的采访，应该传达更有意义、更深刻的话题。”

感受到自己所说话语的分量，李相赫变得更加成熟了。他说：“我们以0比3输给了HLE，实际上我对比赛中的表现感到惊讶。我感觉到他们‘无懈可击，团队协作很好’。”他继续说到，“因为输给HLE而学到了很多，所以我们才能击败DK。感谢再次在决赛晋级赛中对阵他们，这次我们将努力取胜。”

至于当前的训练情况如何呢？

他解释说：“输给HLE之后，我们一直在努力训练。LCK考虑到我们的情况，从两周前就开始提供了用于团队训练的MMR（匹配评分率，一个系统，用于确保与相似技能水平的对手进行比赛）账户进行个人训练。”他补充说，“到目前为止，我们没有受到DDoS攻击，可以正常进行训练。我们在对版本的解析上落后于其他队伍，是处于追赶的状态，我们将以挑战者的姿态认真准备。”

（未经允许禁止转载，搬运截图）

来源：naver