【文章翻译】NBA休赛期操作评级第30-21位:为何勇士获评待定

header
关注

仍有重磅悬念尚未落地。

这正是NBA休赛期永恒的主题。今年的核心议题在于受限制自由球员的困境:母队有权匹配任何其他球队给出的报价,但今夏的症结并非其他球队威胁向四位尚未签约的受限制自由球员(截至8月19日:勇士的乔纳森·库明加、公牛队的约什·吉迪、76人的昆廷·格莱姆斯和篮网的卡姆·托马斯)提供报价合同。除篮网外所有球队均无薪资空间,导致这四位球员陷入僵局。母队深知无人能竞价,毫无提高报价的动机。但这种停滞状态——尤其是库明加的处境——冻结了联盟其他潜在操作:只有当库明加留队或离队的命运明朗后,这些交易才可能推进。

但我们不能无限期等待。因此,我们仍将尽最大努力完成一年一度的球队休赛期操作排名(从最差到最优)。请谨记:有些球队早在四月中旬就结束了上赛季,而雷霆和步行者则奋战至六月中旬——这根本是非线性的比较。各队根据其阵容、教练、老板和球迷基础的不同,有着截然不同的优先级。骑士、尼克斯、快船和森林狼处于争冠模式;奇才、篮网和爵士则并非如此。因此评估休赛期操作需要理解各队进入夏季时的定位,以及他们如何针对弱点进行补强。

本排名基于一个核心问题:球队较上赛季末有多大提升?这意味着需要评估球队通过交易、自由市场、选秀或其他方式实现的进步程度。凯尔特人拆散了冠军阵容,其2025-26赛季的阵容实力不如一年前;尼克斯解雇了功勋教练汤姆·锡伯杜;火箭则通过引进凯文·杜兰特全力冲击总冠军。

这些操作不采用曲线评级,因为各队处于不同的发展节点。但我必须给出排序,故勉力为之。

鉴于总有人不理解评级标准,以下将进一步详解。

关于本次排名的说明

需特别强调:本排名仅针对休赛期操作,并非下赛季战绩预测。

这并非传统意义上的实力排行榜。举例说明:老鹰休赛期操作优于雷霆,不代表其实力已超越雷霆。雷霆上赛季最后一日加冕总冠军,而老鹰则在附加赛负于热火——双方根本不在同一实力层级。但老鹰通过休赛期操作正在缩小差距,因此在本排名(衡量从赛季结束至今的进步幅度)中获得认可。

以下段落专为"杠精"准备(他们每年读完排名后总会无视评级语境在评论区留言):"老鹰比雷霆强?笑死。你个白痴"

(我可能确实是个白痴,但绝非因为这个排名)

正如我每年强调的:

  • 若你的球队位列前十,不意味着我偏爱该队。

  • 若你的球队位列后十,不意味着我贬低该队。

唯一的标准是:球队是否较上赛季末有所提升?本排名即基于此信念的程度评估。(例如:若我特别看好某位新秀,选中他的球队自然会获得更高评价——今年我非常青睐塞德里克·考沃德,因此选中他的球队排名有所提升。同理,那些能持续带来胜利的老将,就像是"亚历克斯·卡鲁索效应",也会为球队加分。)

此外需说明:

  • 本排名并非精密科学,而是基于专业知识的推断。球员引进必须同时满足赛场作用与薪资合理性,球队才能获得更高评级。在现代NBA中,增强数据分析部门、医疗团队,或新建训练设施/场馆都会获得加分——既因实际效益,也向球员和球迷证明球队愿意为保持竞争力投入必要资金。

  • 对薪资空间、特例等资源运用审慎智慧的球队将受青睐。达成目标有多种途径:既可用现有空间引进多名优质角色球员,也可全力追逐一位改变战局的球星。但若因此损失现有轮换关键成员,评级将会相应调整。

  • 重建球队与争冠球队各有其优先级。因此,实际战绩垫底的球队若善用薪资空间并做出明智选秀,仍可能获得高评级。针对明显阵容缺陷进行补强的球队将获认可,而忽视或未解决明显短板的球队则会扣分。

  • 对于持续突破奢侈税线/重复奢侈税/第二奢侈税线的争冠球队(多数球队尽量避免此情况),其坚持争夺最高荣誉的决心应受嘉奖,本排名亦如此认可。但我也考虑到:规避第二奢侈税线及其多重惩罚已成为各队的必要目标。因此像凯尔特人这样选择立即规避而非等待的球队,在交易波尔津吉斯和霍勒迪后虽被扣分但未完全否定——这些操作短期会削弱实力,却可能保留部分核心阵容,这已是现有体系下的最优解。此事本就复杂。

  • "人才流失"同样关键:优秀球队的管理层人员和教练流失速度往往快于平庸球队。持续替换那些理解球队文化、赢得球员尊重与信任的骨干人员绝非易事。

  • 伤病因素自然重要——问问76人便知。若某队因长期伤病康复缺失轮换关键成员,其排名将落后于迎回巨星或核心球员的球队。

  • 阵容延续性同样影响评级。成功球队通常不仅能确立核心阵容,更能保持其稳定性(参见:凯尔特人)。对其他球队而言,保留财务实力等待未来机会或许是更明智的选择。

历经三日,三组排名依次揭晓——从第30-21位、20-11位到最终的10-1位。

现在,让我们正式启程。

待定:金州勇士

2024-25赛季战绩:48胜34负;西部半决赛1-4负于明尼苏达森林狼

新增:前锋亚历克斯·图希(从太阳获得签约权);后卫威尔·理查德(从灰熊获得签约权);前锋杰克逊·罗(双向合同);后卫钱斯·麦克米伦(Exhibit 10合同);后卫L.J.克莱尔(Exhibit 10合同)

流失:中锋凯文·卢尼(签约鹈鹕);后卫科比·布雷亚(选秀权交易至太阳)

续约:前锋吉·桑托斯(球队执行2025-26赛季220万美元选项);中锋昆滕·波斯特(球队执行2025-26赛季195万美元选项)

提前续约:

伤愈回归:后卫斯蒂芬·库里(腿筋伤势);后卫布兰丁·波杰姆斯基(核心肌群手术/左手腕清创术);后卫摩西·穆迪(右手拇指手术)

核心解读:我不愿给出"待定"评级,但在乔纳森·库明加去向明朗之前,无法客观评估勇士的休赛期操作。若库明加离队,勇士必将追逐艾尔·霍福德和/或德安东尼·梅尔顿与加里·佩顿二世——这些球员都需等待库明加命运落定后才能与勇士签约。届时他们的评级将会提升。

No.29 波士顿凯尔特人

2024-25赛季战绩:61胜21负;东部半决赛2-4负于纽约尼克斯

新增:后卫安芬尼·西蒙斯(从开拓者交易获得);前锋RJ·路易斯(从爵士交易获得);中锋克里斯·布歇(1年330万美元);中锋卢卡·加尔扎(2年520万美元);前锋约什·迈诺特(2年490万美元);后卫雨果·冈萨雷斯(首轮28顺位);前锋/中锋阿马里·威廉姆斯(从魔术获得签约权);后卫马克斯·舒尔加(从魔术获得签约权,双向合同);后卫海登·格雷(Exhibit 10合同);2026年次轮选秀权(从魔术获得);2027年次轮选秀权(从魔术获得);2031年次轮选秀权(从老鹰获得)

流失:后卫朱·霍勒迪(交易至开拓者);中锋克里斯塔普斯·波尔津吉斯(交易至老鹰);前锋乔治·尼昂(交易至爵士);前锋卢克·科内特(签约马刺);后卫J.D.戴维森(被裁);前锋诺阿·彭达(选秀权交易至魔术);前锋迈尔斯·诺里斯(被裁);2026年次轮选秀权(交易至老鹰);2027年次轮选秀权(交易至爵士);2031年次轮选秀权(交易至爵士)

续约:

提前续约:

伤愈回归:前锋杰伦·布朗(右膝关节镜清创术)

核心解读:第二奢侈税线如同镰刀般割断了凯尔特人延续东部统治的梦想。在等待杰森·塔图姆(预计2026-27赛季回归)期间,球队必须确定未来与塔图姆、布朗以及(推测)德里克·怀特搭档的核心阵容。西蒙斯是重建拼图还是换取更多球员和选秀权的交易筹码?加尔扎虽具进攻天赋,但实力显然较波尔津吉斯差距明显。冈萨雷斯预计将成为扎实但非惊艳的侧翼。波士顿的寒冬即将来临。

No.28 印第安纳步行者

2024-25赛季战绩:50胜32负;总决赛3-4负于俄克拉荷马城雷霆

新增:中锋杰伊·赫夫(从灰熊交易获得);后卫卡姆·琼斯(从马刺获得签约权);后卫泰隆·彼得(次轮54顺位,双向合同);后卫昆顿·杰克逊(双向合同);后卫R.J.费尔顿(Exhibit 10合同);后卫史蒂文·阿什沃思(Exhibit 10合同);中锋萨姆森·约翰逊(Exhibit 10合同);2026年首轮选秀权(自有,先前通过鹈鹕获得)

流失:中锋迈尔斯·特纳(签约雄鹿);2029年次轮选秀权(交易至灰熊);2030年次轮选秀权(交易至马刺);2031年与灰熊的次轮选秀权互换权;2025年首轮选秀权(交易至鹈鹕);后卫莫哈维·金(签约权交易至鹈鹕)

续约:中锋詹姆斯·怀斯曼(2年560万美元);中锋托尼·布拉德利(执行2025-26赛季294万美元球队选项);前锋以赛亚·杰克逊(3年2100万美元)

提前续约:主帅里克·卡莱尔

伤愈回归:以赛亚·杰克逊(右跟腱撕裂);前锋贾雷斯·沃克(右踝扭伤);詹姆斯·怀斯曼(左跟腱撕裂)

核心解读:步行者此前践行了中型市场球队打造争冠阵容的全部准则——有条不紊、谨慎运营、保持教练管理层稳定、等待时机做出惊天一博——并成功获得回报。但总决赛G7首节泰里斯·哈利伯顿遭遇恐怖的跟腱撕裂,如同当头棒喝。这种不确定性动摇了管理层不惜代价留住特纳的决心:失去可能缺席2025-26赛季大部分甚至全部比赛的哈利伯顿后,步行者几乎失去东部顶尖竞争力。因此深入奢侈税区已无意义。这记命运重击实在残酷。

No.27 多伦多猛龙

2024-25赛季战绩:30胜52负;未进入季后赛

新增:中锋桑德罗·马穆克拉什维利(2年550万美元);前锋科林·默里-博伊尔斯(首轮第9顺位);后卫阿莱贾·马丁(次轮39顺位,双向合同);后卫查基·赫本(双向合同);中锋乌尔里希·乔姆切(双向合同);中锋奥利维耶·萨尔(Exhibit 10合同);前锋大卫·罗迪(Exhibit 10合同);中锋克利福德·奥莫鲁伊Exhibit 10合同);前锋泰森·德根哈特(Exhibit 10合同)

流失:前锋/中锋克里斯·布歇(签约凯尔特人);前锋科林·卡斯尔顿(被裁);后卫贾里德·罗登(被裁);解雇篮球运营总裁马赛·乌杰里

续约:后卫加勒特·坦普尔(1年360万美元);前锋贾米森·巴特尔(双向合同转正)

提前续约:中锋雅各布·珀尔特尔(4年1.04亿美元);总经理鲍比·韦伯斯特

伤愈回归:后卫/前锋布兰登·英格拉姆(左踝扭伤);后卫格雷迪·迪克(右膝过度伸展)

核心解读:猛龙在上赛季交易截止日从鹈鹕得到布兰登·英格拉姆并立即续约后,实质上选择了维持原有阵容。或许可以说得到英格拉姆本质上是休赛期操作,因为他加盟后未为猛龙出战过一分钟。他必将带来帮助,但选秀选中防守悍将默里-博伊尔斯和马丁后,猛龙休赛期再无大动作。乌杰里在任期间展现的建立球队文化、将多伦多重塑为NBA球员理想目的地的独特才能难以替代。

No.26 新奥尔良鹈鹕

2024-25赛季战绩:21胜61负;未进入季后赛

新增:中锋凯文·卢尼(2年1600万美元);后卫乔丹·普尔(从奇才交易获得);前锋萨迪克·贝(从奇才交易获得);后卫杰里迈亚·费尔斯(首轮第7顺位);前锋/中锋德里克·奎因(从老鹰获得签约权);前锋迈卡·皮维(从奇才获得签约权);后卫特雷·亚历山大(双向合同);后卫布赖斯·麦高恩斯(双向合同);中锋亨特·迪金森(双向合同);后卫杰登·斯普林格(Exhibit 9合同);莫哈维·金(从步行者获得签约权);聘请篮球运营总裁乔·杜马斯;聘请篮球运营副总裁特洛伊·韦弗

流失:后卫CJ·麦科勒姆(交易至奇才);前锋/中锋凯利·奥利尼克(交易至奇才);前锋阿萨·纽厄尔(选秀权交易至老鹰);后卫埃尔弗里德·佩顿(球队拒绝执行2025-26选项);后卫小布兰登·博斯顿(球队拒绝执行2025-26选项);后卫莱斯特·基尼奥内斯(被裁);后卫安东尼奥·里夫斯(被裁);2026年首轮选秀权(交易至老鹰);解雇总经理大卫·格里芬

续约:

提前续约:前锋赫伯特·琼斯(3年6750万美元)

伤愈回归:前锋蔡恩·威廉森(腰椎骨挫伤);前锋特雷·墨菲三世(右盂唇撕裂);前锋赫伯特·琼斯(右肩袖手术);前锋/中锋德里克·奎因(左舟月韧带手术)

核心解读:是的,将2026年无保护首轮签送至亚特兰大确属失误。但天啊,外界反应仿佛鹈鹕烧毁了运河街。NBA众多管理层充斥着虚伪——从对老鹰鹈鹕交易一边倒的冷嘲热讽可见一斑,舆论从"杜马斯和韦弗是傻子"延伸到"杜马斯和韦弗真是傻子"。然而这些所谓天才管理的球队年复一年失败。鹈鹕或许也会失败,费尔斯与奎因拥有天赋,卢尼具备冠军基因,普尔上赛季也有所进步。或许我们该让实际赛季展开后再作评判。

No.25 菲尼克斯太阳

2024-25赛季战绩:36胜46负;未进入季后赛

新增:后卫杰伦·格林(从火箭交易获得);前锋狄龙·布鲁克斯(从火箭交易获得);中锋马克·威廉姆斯(从黄蜂交易获得);前锋奈杰尔·海斯-戴维斯(1年200万美元);后卫乔丹·古德温(买断后签约);中锋卡曼·马鲁阿奇(从火箭获得签约权);前锋/中锋拉希尔·弗莱明(从森林狼获得签约权);后卫科比·布雷亚(从勇士获得签约权,双向合同);前锋以赛亚·利弗斯(双向合同);前锋CJ·亨特利(双向合同);后卫贾里德·巴特勒(Exhibit 9合同);2029年次轮选秀权(从黄蜂获得);2026年次轮选秀权(从火箭获得);聘请总经理布莱恩·格雷戈里;聘请主帅乔丹·奥特

流失:前锋凯文·杜兰特(交易至火箭);后卫布拉德利·比尔(延伸条款买断);前锋大卫·罗迪(交易至老鹰);后卫泰厄斯·琼斯(签约魔术);中锋梅森·普拉姆利(签约黄蜂);后卫瓦西里耶·米西奇(交易至黄蜂);前锋科迪·马丁(被裁);前锋戴克旺·普洛登(被裁);前锋利亚姆·麦克尼利(选秀权交易至黄蜂);前锋亚历克斯·图希(选秀权交易至勇士);2029年首轮选秀权(交易至黄蜂);2026年次轮选秀权(交易至森林狼);2032年次轮选秀权(交易至森林狼);2025年次轮选秀权(交易至勇士);解雇主帅迈克·布登霍尔泽

续约:后卫科林·吉莱斯皮(1年205万美元)

提前续约:后卫德文·布克(2年1.332亿美元)

伤愈回归:

核心解读:密歇根州立系教练格雷戈里作为太阳新任总经理的首秀并不差。太阳虽未重回争冠行列,但至少能为主教练奥特保持多数比赛的竞争力。考虑到菲尼克斯缺乏交易筹码,杜兰特的交易回报还算公平,而延期支付比尔合同让太阳摆脱了奢侈税线地狱。向上交易获得弗莱明(多家球队给出首轮评级)展现了操作灵活性。格林、弗莱明、威廉姆斯和马鲁阿奇为凤凰城的新时代奠定了良好基础,未来将围绕布克巅峰期组建阵容,这比三巨头模式更值得期待。

No.24 洛杉矶湖人

2024-25赛季战绩:50胜32负;首轮1-4负于明尼苏达森林狼

新增:中锋德安德烈·艾顿(2年1660万美元);后卫马库斯·斯马特(2年1050万美元);前锋杰克·拉雷维亚(2年1200万美元);前锋阿杜·蒂耶罗(从篮网获得签约权);后卫克里斯·马尼翁(双向合同);后卫奥古斯塔斯·马尔丘廖尼斯(Exhibit 10合同);后卫RJ·戴维斯(Exhibit 10合同);前锋/中锋埃里克·迪克森(Exhibit 10合同);前锋阿瑟·卡卢马(Exhibit 10合同);控股权售予马克·沃尔特

流失:前锋多里安·芬尼-史密斯(签约火箭);后卫乔丹·古德温(被裁);后卫谢克·米尔顿(被裁);中锋特雷·杰米森三世(被裁);拉克伦·奥尔布里奇(选秀权交易至公牛)

续约:前锋勒布朗·詹姆斯(执行2025-26赛季球员选项);中锋贾克森·海斯(1年345万美元);中锋克里斯蒂安·科科洛(双向合同)

提前续约:前锋卢卡·东契奇(3年1.608亿美元)

伤愈回归:詹姆斯(左膝内侧副韧带扭伤);奥斯汀·里夫斯(左脚趾扭伤)

核心解读:巴斯家族——愿上帝保佑他们——始终将湖人作为商业实体而非玩物/避税工具运营。沃尔特的财力投入对NBA的冲击虽不及MLB,但若以其对道奇的投资为参照,新老板麾下的湖人有望更接近行业运营标准。需观察艾顿在太阳和波特兰失意后能否重振旗鼓成为关键战力。斯马特虽不复凯尔特人时期之勇,但多项高阶数据显示他仍是联盟顶级防守后卫——其防守能力远超湖人现有任何外线。然而失去芬尼-史密斯确是重大损失。

No.23 迈阿密热火

2024-25赛季战绩:37胜45负;首轮0-4负于克利夫兰骑士

新增:后卫诺曼·鲍威尔(从快船交易获得);后卫德鲁·史密斯(3年790万美元);后卫卡斯帕拉斯·雅库乔尼斯(首轮20顺位);前锋西莫内·丰泰基奥(从活塞交易获得);中锋弗拉迪斯拉夫·戈尔丁(双向合同);前锋迈伦·加德纳(双向合同);后卫史蒂夫·塞特尔三世(Exhibit 10合同);伊桑·汤普森(Exhibit 10合同);2027年次轮选秀权(从快船获得)

流失:后卫邓肯·罗宾逊(通过先签后换送至活塞);前锋凯文·乐福(交易至爵士);前锋凯尔·安德森(交易至爵士);前锋海伍德·海史密斯(交易至篮网);2032年次轮选秀权(交易至篮网)

续约:后卫戴维翁·米切尔(2年2400万美元);前锋凯沙德·约翰逊(执行2025-26赛季190万美元球队选项)

提前续约:

伤愈回归:后卫特里·罗齐尔(左踝扭伤)

核心解读:鲍威尔是一笔扎实且略显低调的老将引援,将以相对较低的成本(当前2040万美元且未来薪资可控)即插即用。热火必须求变——他们不可能以胜率低于五成八场、首轮遭骑士横扫的原班人马再战一季。雅库乔尼斯因故跌至20顺位,他将立即做出贡献,丰泰基奥亦然。但迈阿密已没有太多资产来进行我们过去熟悉的帕特·莱利式休赛期重磅操作。

No.22 布鲁克林篮网

2024-25赛季战绩:26胜56负;未进入季后赛

新增:前锋小迈克尔·波特(从掘金交易获得);后卫特伦斯·曼(从老鹰交易获得);前锋海伍德·海史密斯(从热火交易获得);后卫里基·康斯尔四世(1年合同);后卫叶戈尔·杰明(首轮第8顺位);后卫诺兰·特劳雷(首轮第19顺位);后卫本·萨拉夫(首轮第26顺位);前锋丹尼·沃尔夫(首轮第27顺位);前锋德雷克·鲍威尔(从老鹰获得签约权);后卫泰森·艾蒂安双向合同);前锋/中锋格兰特·尼尔森(Exhibit 10合同);2032年首轮选秀权(从掘金获得);2026年次轮选秀权(从太阳获得);2030年次轮选秀权(从太阳获得);2032年次轮选秀权(从热火获得)

流失:前锋卡梅伦·约翰逊(交易至掘金);前锋特伦登·沃特福德(签约76人);前锋肯德尔·布朗(被裁);前锋阿杜·蒂耶罗(选秀权交易至湖人);马克斯韦尔·刘易斯(被裁)

续约:中锋戴罗恩·夏普(2年1200万美元);前锋扎伊尔·威廉姆斯(2年1200万美元);后卫基翁·约翰逊(执行2025-26赛季235万美元球队选项);前锋杰伦·威尔逊(执行2025-26赛季220万美元球队选项);后卫/前锋泰里斯·马丁(执行2025-26赛季220万美元球队选项);前锋德鲁·蒂米(执行2025-26赛季196万美元球队选项);后卫托桑·厄沃马(双向合同)

提前续约:

伤愈回归:前锋诺厄·克洛尼(右踝扭伤);小波特(肩部扭伤)

核心解读:弱队总需要得分手,因此小波特在巴克莱中心将获得无限开火权。尽管理解篮网对2032年首轮签可能成为"黄金门票"的期待,但约翰逊的交易报价似乎偏低。虽然选中的五名球员(特别是杰明和萨拉夫)都具备扎实技术,但篮网绝无计划同时使用所有2025年首轮签——他们本希望打包向上交易至前五顺位,获取能加速重建的核心球员。这无疑是错失的良机。又一个摆烂赛季即将来临,而争夺2026年前四顺位的赌注现在变得更高。

No.21 底特律活塞

2024-25赛季战绩:44胜38负;首轮2-4负于纽约尼克斯

新增:后卫卡里斯·勒韦尔(2年2890万美元);后卫邓肯·罗宾逊(通过先签后换与热火达成3年4800万美元合同);前锋贾文特·格林(1年287万美元);后卫科尔比·琼斯(双向合同);后卫查兹·拉尼尔(次轮37顺位);前锋道森·加西亚(Exhibit 10合同);2026年次轮选秀权(从国王获得)

流失:后卫丹尼斯·施罗德(签约国王);后卫小蒂姆·哈达威(签约掘金);前锋西莫内·丰泰基奥(交易至热火);后卫小罗恩·哈珀(被裁);2029年次轮选秀权(交易至国王)

续约:中锋保罗·里德(2年1090万美元);后卫丹尼斯·詹金斯(双向合同);前锋托卢·史密斯三世(双向合同)

提前续约:

伤愈回归:后卫杰登·艾维(左腓骨骨折);前锋以赛亚·斯图尔特(右膝炎症)

核心解读:考虑到客观条件,活塞的操作尚可接受。但比斯利在打出惊艳赛季(替补场均16.3分,三分命中率42%)后因赌博调查离队是重大打击——他本是活塞上赛季复苏的关键因素。同样损失的是在底特律表现优异的施罗德。不过随着勒韦尔和罗宾逊的加入以及艾维回归,凯德·坎宁安仍拥有可靠传球目标。拉尼尔的投射能力也有望让他快速进入轮换。斯图尔特及其强硬的球风将回归——他因伤缺席了活塞对阵尼克斯的首轮大部分比赛。

湿乎乎的话题掘金送出小波特与2032年首轮签库明加专题
阅读 17057

这些回复亮了

discusser-avatar

Wellington77

亮了(14)
查看回复(1)
回复

把球队实力提升作为休赛期操作评级的唯一标准是不对的 每个球队都有其不同的发展阶段 应该加入财务等因素 比如今夏的绿军摆脱了低代价几个溢价合同 塔图姆复出后球队能继续保持战力 是非常优秀的操作 不应该排在这么低的位置