【文章翻译】尼克斯最新阵容调整、迈克·布朗的轮换策略及其他动态

header
关注

纽约尼克斯的篮球季,就这样悄然归来。

若您感觉这次没有尼克斯比赛的空窗期格外短暂——没错,这确实是25年来最短的休赛期。随着训练营本周开启,纽约将踏上新征程,目标直指突破上赛季的东部决赛战绩(球队自2000年以来的最佳成绩)。

为帮助您迎接媒体日和即将到来的季前赛,《The Athletic》尼克斯随队记者詹姆斯·L·爱德华兹三世(James L. Edwards III)解答球迷关于最新阵容变动、新帅迈克·布朗、赛季预期等方面的提问。

(问题经过适当编辑以确保内容清晰)

你最想在前10场比赛中看到尼克斯展现什么?

多数教练会告诉你,他们不会在赛季进行约25场前对球队妄下结论或过度反应(无论积极还是消极)。我想布朗也会遵循这一原则。

但有些早期迹象将决定球队整个赛季的走势。首先,我希望看到球队有意识地增加三分出手。上赛季尼克斯场均三分出手数排名联盟第27位,对于拥有多位优质射手的球队而言实在太低——其中包括历史最佳级别的投篮型大个子卡尔-安东尼·唐斯。公平地说,上赛季不愿投三分很大程度上受球员特点影响:布伦森偏爱中距离和篮下,布里奇斯更倾向中投,阿努诺比出手不够果断,哈特喜欢突破得分,而唐斯也未达到生涯40%三分命中率应有的出手频率。我想观察布朗能否开发出迫使球员增加高质量三分出手的战术——这支球队拥有太多优秀射手,没有理由不提升外线火力。

其次,我希望看到布朗对替补阵容的运用。 上赛季尼克斯首发球员出场时间严重超标,而管理层通过休赛期的引援明确表达了对此方式的不认可。从纸面阵容看,球队至少应能实现10人轮换——布伦森、哈特、布里奇斯、阿努诺比和唐斯将承担主要时间,身后的麦克布赖德、克拉克森、亚布塞莱、罗宾逊以及沙梅特/布罗格登理应能持续提供贡献。增加替补使用或许会导致战绩不如上赛季(尽管东部对手的伤病潮可能抵消核心球员时间减少的影响),但真正的目标是让球队健康进入季后赛,同时使教练组明确季后赛可信任的球员范围。要实现后者,常规赛给予替补球员成长空间至关重要。

最后,我好奇布朗将如何部署唐斯的防守任务。是否会让罗宾逊与唐斯共同在场完成首末节,迫使唐斯更多对位四号位,并在关键时刻保留传统护框中锋?常规赛是否会比上赛季更多采用唐斯夹击来延误挡拆的策略?尽管唐斯自称比沉退防守更适应此角色,但布朗仍需权衡防守端消耗对其进攻效率与健康的影响。

你是否认为即使罗宾逊不首发,他与唐斯的双塔组合仍会获得可观出场时间?

这个问题值得关注,我期待布朗在季前赛和赛季初期给出答案。

已有两位教练认为唐斯需要搭配传统中锋:克里斯·芬奇在森林狼得到鲁迪·戈贝尔后实践这一理念,使球队达到多年未企及的高度;去年汤姆·锡伯杜在季后赛后段启用罗宾逊与唐斯搭档(常规赛因为罗宾逊伤停至三月二人几乎未合作)。我的预测是:每场比赛都会出现这对组合,但持续时间可能有限。

布朗追求快节奏,而双塔阵容与低三分出手率的组合会拖慢进攻速度——尼克斯无法兼顾这两点。此外,最大化进攻效率的最佳方式或许是让唐斯打中锋,并比上赛季更频繁地使用五外阵容。因此,我怀疑布朗是否会长期坚持双塔策略。答案将在赛季揭晓。

在当前阵容中,谁最有可能在本赛季交易截止日前被交易?

根据近期与联盟人士的交流,我反复听到的名字是20岁的帕科姆·达迪耶。

据我了解,尼克斯计划在训练营期间保留布罗格登和沙梅特(两人均为非保障合同)进入常规赛阵容。这一计划可能因球员表现调整,但当前球队想法如此。若想同时留住这两位老将,尼克斯必须进行交易。

与我交流的人士指出,达迪耶因年龄、身高(2米03/95公斤)及发展潜力,联盟交易价值高于泰勒·科勒克或阿里尔·胡克波尔蒂等年轻球员。因此若尼克斯需为老将腾出空间,交易达迪耶是最合理的选择。虽预计回报不超过次轮签,但部分高管认为其价值确实高于科勒克或胡克波尔蒂。

个人认为,若仅为保留沙梅特或布罗格登而交易而交易达迪耶并非上策。并非笃信达迪耶必成球星,而是宁愿将轮换第10-11人的机会赌在年轻人身上。但鉴于尼克斯的争冠目标,若他们选择押宝老将而非这位次轮出身的年轻人,我也能理解。

上赛季当各队改用侧翼球员而非内线防守唐斯时,尼克斯进攻效率下滑。你认为布朗会采取何种应对策略?

最直接的解决方案是让唐斯与四名射手搭档。此前进攻停滞不仅因为侧翼防守唐斯,更关键在于对手用侧翼对位唐斯的同时,还用大个子盯防哈特——当哈特处于外线时,防守他的内线球员收缩放空,严重破坏了尼克斯的进攻空间。上赛季唐斯与哈特同时出场时间很长,而各队对哈特外线威胁的轻视确实阻碍了球队进攻流动性。若布朗安排唐斯大部分时间与四名射手并肩作战,防守方将更难堵塞进攻通道。

将轮换扩大到10人是否会影响布伦森、唐斯和哈特等球员的节奏与输出?

上赛季几乎每场比赛,球员们都清楚自己的出场时间、搭档队友以及不同阵容的优缺点。若布朗真的采用10人轮换,这些因素可能会变得更不可预测。某些球员的节奏和数据或许会产生波动,但优秀球员通常能适应这种变化——上述三位正是这样的球员。

不过我仍怀疑布朗是否会坚持10人轮换。虽然个人倾向于此方案,但新赛季球队的防守隐患让我担忧(缩短轮换或可缓解):克拉克森的防守相比德朗·赖特甚至卡梅隆·佩恩有所降级;亚布塞莱防守尚可但不及普雷舍斯·阿丘瓦;布罗格登巅峰期凭借后卫中罕见的强壮体格成为可靠防守者,但如今32岁且多次遭遇下肢重伤;麦克布赖德虽是有球防守悍将,但上赛季表现未达顶尖水准。

我好奇布朗将如何调配阵容,毕竟队内多名预计担纲主力的球员防守水平低于联盟平均线。

尼克斯专区马尔科姆-布罗格登与尼克斯签下一份合同唐斯球迷圈
阅读 7616

这些回复亮了

discusser-avatar

迈克尔乔丹丨23丨

亮了(18)
查看回复(1)
回复

米罗和胡克出场率将极大影响着球队防守端的表现,感觉也会是我尼下赛季能否突破的关键,只依赖进攻在季后赛还是会更容易被针对,希望常规赛能够更好的看护住球员的健康吧。