【文章翻译】从恩比德到格兰姆斯:76人训练营开幕的五大看点
本周五,费城76人将正式开启新征程。能够明确说出"周五"这个具体日期——而非"下个月"、"六周后"或"下周"这般模糊的时间概念——本身就已令人欣喜。如今NBA休赛期转瞬即逝,常规赛已然近在咫尺。
刚刚经历24胜58负队史黑暗一季的76人,这支从赛季初就因伤病潮溃败的球队,将于周五举行媒体日。随后球队将在周末展开训练,飞往阿布扎比与纽约尼克斯进行两场季前赛。
这支球队带着满满的故事线进入训练营——或许是过于沉重的故事线,这取决于你如何看待。以下是我们为季前赛及常规赛梳理的部分观察重点:
我们不可能以其他话题作为开篇,对吧?尽管恩比德在过去一个半赛季几乎鲜少登场,尽管他的健康状况和竞技状态仍笼罩在迷雾中,他依然是费城本赛季所有战术体系与未来蓝图的核心基石。
因为巅峰状态的恩比德,依然是当今世界篮坛前五级别的巨星。问题在于:他有多大可能接近或重现这样的巅峰?甚至更进一步——他究竟能保持多少出勤率?自2024年2月对阵金州勇士的那记重摔后,恩比德始终未能找回正常节奏。接连的膝盖手术,上赛季断断续续的出场记录,至今无人知晓他能否完整参与训练营及当前季前赛——或者说,究竟能坚持多久?
虽然76人官方社交媒体近期发布了多张恩比德训练照片,甚至有一段他背身单打后命中跳投的短视频,但唯有实际出场时间和竞技水准,才能真正揭示我们即将看到的是一支怎样的费城军团。
转眼之间,76人可能已拥有联盟顶尖的后场阵容——至少从天赋层面看确实如此。若能成功续约昆廷·格兰姆斯,他们的阵容深度更将如虎添翼。
拥有三月打出生涯最佳表现的格兰姆斯、泰里斯·马克西、因膝伤缺席上个赛季后归来的贾里德·麦凯恩,以及贝勒大学出身的探花秀埃奇库姆,这支球队确实具备了组建活力后场的基础。但隐患同样存在:整体尺寸偏小使格兰姆斯1米96的强壮体格显得尤为关键;天赋组织者匮乏,这四名球员虽得分手段各异,却都不是天生的传球手。
除埃奇库姆外,其余三人均非以防守见长。但他们的天赋与机动性足以在正确体系下让对手整赛季头疼——运动能力出众,拼抢积极,且都具备瞬间爆发得分的能力。新赛季格兰姆斯可能需要偶尔客串小前锋,球队也会更多使用小个阵容。但经历惨淡一季后,格兰姆斯的发掘与抽中探花签的运气,已让费城后场悄然完成潜力升级。
谈及格兰姆斯,这位受限自由球员的整个夏天都处于悬而未决的状态。无论如何,问题终须解决。目前可知的是,他必须在10月1日前决定是否接受76人的资质报价。整个夏天他与球队管理层始终未能达成协议,但这位球员对当前这支76人而言具有特殊重要性。
如前所述,他为身高不足的后场提供了关键的体型优势。同时他还能通过持球突破制造篮下威胁,这正是现有阵容所缺乏的。他能胜任三个位置,具备投射能力,既可以担任角色球员,也能在持球时高效发挥。这种多面手特质对费城当前的阵容构建具有重要战略价值。
若保罗·乔治与凯利·乌布雷担任首发前锋,而恩比德又长期缺阵,篮板问题将真正凸显。这也正是安德烈·德拉蒙德对76人至关重要的原因——他始终是联盟最顶尖的篮板手之一。但问题在于,德拉蒙德目前除篮板外其他环节均存隐患。
不过当球队四个位置都偏小时,德拉蒙德的这项顶级技能便显得弥足珍贵。至少抢篮板这件事,他从不令人失望。若能保证篮板效率,乔治与乌布雷的组合将充满想象力:两人叠加的身高与运动天赋在联盟罕逢敌手——当然前提是乔治保持健康,并证明上赛季的状态只是意外而非常态。但关于乔治的讨论还需另辟章节,毕竟开启这个话题足以让本文无限延长。
恩比德注定不会打满82场比赛。但即便他只出战55到60场(这已是极其乐观的预测),也足以让球队在他缺席与登场时呈现两种截然不同的战术风格。恩比德在阵时,费城将放缓节奏,他与马克西的挡拆配合会成为主旋律,低位单打机会增多,进攻体系围绕他运转。而恩比德缺阵时,76人会提速进攻,采用更小阵容,增加三分投射,更依赖外线持球创造机会。如何在整个赛季中融合这两种战术模式,将直接影响球队走势。拥有超级巨星却无法预知其出场频率是种独特的处境。但若想摆脱上赛季的阴霾,76人必须为多种可能出现的战术场景做好万全准备。
Spurs_saigo
格莱姆斯只有在2号位,才能“为身高不足的后场提供了关键的体型优势”,他去3号位就是矮子,只有壮这个优点。而且他和VJ一个尺寸……同时上他和VJ,那3号位尺寸又小了……所以他并不能起到“为身高不足的后场提供了关键的体型优势”这个功能。
可可西里的骆驼
费城最大的问题就是大帝休息多了这支球队连季后赛都进不去
killuagon
放弃任何拿奖的幻想,坚决背靠背不打,坚持到季后赛健康再试图证明自己吧