【文章翻译】今夏训练表现惊艳且有望在2025-26赛季带来惊喜的五名转学生
过去一个月里,我持续探寻那些基于夏季表现可能突破预期的新援。
周三我们关注了新生球员,现在将目光转向转学生。
这份名单综合了教练们的见解,同时参考了某些教练在培养转学生方面的历史成就。
这五名球员均入选过我们的转学生百强榜,但根据其教练反馈,他们很有希望突破原有排名预期。
两年前阿达伊·马拉还被视作潜在乐透区的"one-and-done"人选。当时Sam Vecenie在模拟选秀中将其列为第15顺位,盛赞其为"篮球学者"。
"他堪称同届最杰出的传球手之一,"瓦塞尼当时撰文称,"这位创意十足的传球大师利用身高与视野寻觅空切队友及外线机会,更擅长在转换进攻中送出长传助攻。"
马拉在UCLA的两年未能获得稳定出场时间,但上赛季已初现影响力。在一月份获得较多出场时间的三场比赛期间,他场均贡献15.3分7.7篮板4.0盖帽。此后虽出场时间趋于稳定,但再未超过24分钟。值得注意的是,若达到KenPom数据统计标准,其17.3%的盖帽率将冠绝全美,同时保持着59%的高效投篮命中率。根据CBB Analytics统计,其正负值在UCLA内线中仅次于埃里克·戴利(Eric Dailey)。
如今阿达伊转投密歇根,其主教练戴斯蒂·梅(Dusty May)崛起轨迹与另一位国际长人弗拉季斯拉夫·戈尔金密切相关——后者大一在德州理工仅出战47分钟,转学至佛罗里达大西洋大学后助梅闯入最终四强,随教练转战密歇根更在上赛季入选Big Ten最佳阵容一队。
虽然马拉与戈尔金技术特点不同,但若梅教练能激发其信心,或许将复制戈尔金的成功。
从阵容结构看,马拉似乎仍难获稳定时间。但一年前主教练梅就曾冒险首发双塔阵容,丹尼·沃尔夫与戈尔金的前场组合最终跻身全美顶尖之列。今年密歇根前场人才济济——拥有亚克塞尔·伦德伯格(Yaxel Lendeborg)与莫雷兹·约翰逊(Morez Johnson)两位转校生前十强援,加上威尔·切特(Will Tschetter)回归——但伦德伯格的技术全面性使梅派遣马拉与两位转校生共同首发成为可能。
"他的独特之处在于,无论是从底角切入区还是通过挡拆,他都是极具威胁的空接终结点,"梅如此评价马拉,"同时他在肘区和高位的传球也达到精英级别。"
梅指出马拉有飘在外围的倾向,虽然他在那个位置的表现确实出色,但希望更多让他在篮筐周围活动,因为其最大价值在于撕裂防守。今夏增重的4.5磅(约2公斤)应能增强他在内线的对抗信心。
"不确定他是否一直热爱力量训练,但他确实痴迷于身体塑造和力量提升,"梅透露,"这个夏天他取得了非常显著的进步。"
奥本上赛季轮换阵容中仅剩塔哈德·佩蒂福德(Tahaad Pettiford)留队,新赛季阵容将焕然一新。但刚经历辉煌赛季的球队总会试图延续成功模式:上赛季佩蒂福德的挡拆战术成效显著,新任主帅史蒂文·珀尔(Steve Pearl)很可能强化这一打法;乔奈·布鲁姆的进攻轴心作用,则由中佛罗里达大学转来的左手将基肖恩·霍尔(Keyshawn Hall)接替。
复制迈尔斯·凯利的角色或是明智之举,而最适合扮演这个角色的正是德州理工转学生凯文·奥弗顿。
今夏我的阵容预测中本将二级联盟转学生伊莱贾·弗里曼(Elyjah Freeman)列为首发,如今或将调整——奥弗顿似乎更具备即战力,而布鲁斯·珀尔(Bruce Pearl)认为弗里曼拥有全队最高潜力:"他注定进军NBA,或许需要两年锤炼,但他的天花板极高。"
奥弗顿一年前从德雷克大学转至德州理工,上赛季是其适应高级别联盟的过渡年。作为德州理工的第七人,当他信心充沛时曾多次展现接管比赛的得分能力。在获得首发级别出场时间的13场比赛中(场均27分钟以上),他能贡献13.3分。虽然其进攻亮眼,但珀尔首先强调了他的防守价值
"他们的训练体系、比赛强度和身体对抗意识,注定他将立即提升我们的防守端,"珀尔表示,"他的强悍体质无疑将增强球队韧性。"
根据CBB Analytics数据,当奥弗顿在场时,德州理工每百回合失分减少8.1分,达到赛季最佳防守效率。
进攻端,珀尔指出奥弗顿将为奥本拓展空间,这预示其将承担类似凯利的角色。尽管具备可靠射术(生涯三分命中率34%),但他最擅长的还是如游蛇般突破——总能找到路径换至左手终结。虽然在德州理工较少执行挡拆战术,但大一在德雷克时期频繁参与,今夏更在奥本体系中加重了挡拆戏份。
关于投射,珀尔希望奥弗顿在保持命中率基础上增加三分出手频率。若遵循凯利的发展轨迹,效率有望提升:后者在乔治亚理工三年三分命中率35%,去年增至37.8%(场均6.1次出手)。
波特·莫泽(Porter Moser)手握里德与帕克两张王牌,他认为篮球界已淡忘了这两名球员的真正实力。
一年前,里德作为五星高中生加入众星云集的阿拉巴马大学(最终晋级精英八强),在前15场场均17.5分钟可得8.1分,直至腿伤使其退出轮换。
帕克大二效力堪萨斯州立大学时曾入选Big 12联盟最佳阵容,后于2024年迈阿密大学最终四强队伍中场均贡献13.3分。上赛季因足部伤势仅出战9场,获得医疗红衫资格及第六年参赛权。
莫泽乐于押注这两段显赫履历,且对两人今夏展现的状态感到欣喜。二人均已伤愈——六月刚满19岁的里德身高6尺8寸(约2.03米),若兑现潜力完全符合NBA球员模板。
"他充满力量与运动天赋,"莫泽评价道,"必将成长为杰出球员。"
帕克生涯已命中313记三分,投篮手感丝毫未减。
"他的出手如同火焰喷射器,"莫泽如此形容。
俄克拉荷马还引进了转学榜排名第23的泽维尔·布朗(Xzayvier Brown)与第78的泰·戴维斯(Tae Davis)。若要寻找季前Top 25之外能快速崛起的球队,俄克拉荷马大学值得关注——尤其当里德兑现球星潜力且帕克恢复两年前状态时。值得一提的是,该校与肯塔基、奥本、密歇根并列成为仅有的四所拥有四位百强转学生的院校。
"我们阵容更成熟,体型更高大,运动能力更突出——这点毋庸置疑,"莫泽说道,"虽然外界可能并不把我们列为SEC前十二强,但成败标准只存在于我们自己的更衣室内。我真心看好这支球队。"
瓦茨在The Athletic转学榜排名第52位,但若他打出前五转学生级别的表现也不足为奇——这既源于他继承的战术地位,也因其技术特点与德州理工的体系完美契合。他将填补达里恩·威廉姆斯(Darrion Williams)留下的位置,扮演既能得分又擅组织的错位四号位。
"他痴迷于传球,"主教练麦卡斯兰表示,"这是他的最爱。"
瓦茨早已证明自己是全美最擅传球的锋线之一(上赛季场均4.4次助攻),随着球权使用率提升,其得分数据(上赛季场均13.7分)有望继续增长。
威廉姆斯在该体系中的成长轨迹可作参考:这位Mountain West联盟最佳新生在内华达大学场均仅7.6分,转学后大二场均提升至11.4分2.5助攻,直至前怀俄明主帅杰夫·林德(Jeff Linder)执掌进攻体系后,上赛季数据已飙升至15.1分3.6助攻。
瓦茨已证明其具备升级能力——随恩师大卫·莱利(David Riley)从东华盛顿大学转战华盛顿州立大学后,其场均数据全面提升。
林德的进攻体系化繁为简:为顶尖球员创造空间。在他执掌德州理工进攻的首年,威廉姆斯打出职业生涯最佳表现,JT·托平(JT Toppin)当选Big 12赛季最佳球员并入选全美最佳阵容,德州理工更刷新了校史三分出手与命中纪录。主教练麦卡斯兰将延续此理念,通过转学窗口引进泰里·布莱恩(Tyeree Bryan)与多诺万·阿特维尔(Donovan Atwell)两位精英射手(上赛季合计命中162记三分)。
上赛季因外围火力牵制,威廉姆斯最令防守者头疼的便是如巴克利般背身碾压对手——而这正是瓦茨的招牌技艺。根据Synergy数据,他每回合背身单打可得1.124分。即便失去前五级别的转学生,林德仍能基本复刻上赛季的进攻体系。