[韩网翻译]SMK:再善良的人如果过度沉浸于LoL,也会变得过激
虎扑3月29日讯 油管频道GG Studio发布前DK中单ShowMaker选手和下路Smash选手的访谈视频,原视频第三部分内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Q:但听说那时候争吵也挺多的,现在大家都过得挺好的。
ShowMaker:其实任何队伍都那样吧,这种瞬间,过了一两年,就可以笑着说“啊,那时候真有趣”。而且因为也拿了世界赛冠军,所以其实挺好的。因为职业选手成绩就是一切。成绩好,所以才能这样聊。而且大家都知道彼此是善良的人,本性不坏,只是沉浸在游戏里会变得过激。
Q:是LoL把人变成那样的啊?
ShowMaker:好像是有点。真的再善良的人,如果过度沉迷于LoL,也会变得不一样。
Q:ShowMaker Challenge是什么呢?就是所有英雄各用一次,打到王者段位。为什么想尝试这种挑战呢?
ShowMaker:事实上我第一次做这个是在20年,当时外界的主流评价是“ShowMaker虽然打得好,但只会阿卡丽和飞机”。看到那个我太生气了,“我难道是因为只会阿卡丽和库奇才不玩别的吗?我别的也能玩好”,就开始了,整体分数提高了很多。因为LoL这个游戏,很难上分。因为需要玩太多盘数,每一局压力都很大。所以一直到比较高的段位,想兼顾趣味性和上分,所以又开始了。但结果发现这个也有效,玩着玩着,现在已经是王者,打算再玩回版本英雄上分。
Q:Smash感觉怎么样?自己能这样上分吗?
Smash:说实话,我没什么自信。因为ADC这个位置,可选的英雄是所有路中最少的,所以需要玩其他路,最近真的上王者不容易。
Q:那在挑战中,有没有觉得“这个英雄还挺好用,我应该能玩好“的英雄?
ShowMaker:先说垃圾的英雄,龙龟。我用他去上路,玩了上单龙龟,真的要疯了,就是那种要放弃的程度。然后感觉“这个真的比想象中好”的是大眼。大赛里完全不会登场,以前偶尔会作为沙皇或发条的counter登场。我没办法玩了一盘,伤害真的太高了,清线也很快。大眼感觉如果再稍微调整一下,我就要练练拿来用了,真的是这么好。
Q:赛季也要开始了,请对粉丝们说一下决心和感谢的话?
Smash:今年的赛程非常紧凑,比赛接连不断。目标好像是所有比赛都参加,联赛固然都重要,但世界赛的分量更重,今年世界赛的竞争真的不容易,一定要去世界赛。如果能夺冠,不管怎样,感觉能跟队友们留下非常美好的回忆,希望能有好的经历。粉丝们真的太支持我们,我们去香港的时候,粉丝们非常喜欢我们,如果能通过其他契机也给他们留下美好的回忆和影响,那就太好了,我们会好好打的。
ShowMaker:赛季马上就要开始了,我们选手团正在努力训练,请大家相信我们,多多支持我们,就太感谢了。上个赛季,我们实际上是作为崛起组出战的,粉丝们可能有很多担忧。这次一定要加入传奇组,成为取得好成绩的战队。
来源:YouTu
(未经允许禁止转载,搬运截图)

長瀬智也
经典lol把人变成鬼

生知
太真实了,我玩排位前一辈子骂过人的次数屈指可数,玩排位一年后,一天在游戏里至少骂人十几次。当年第一个去的区就是祖安

虎扑JR1842163065
贡子哥也有句话,如果几千年前有lol,那么佛祖也成不了佛