虎扑体育网

虎扑3月31日讯 HLE发布2026赛季纪录片第一集，原视频部分内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

——重生为一支全新队伍的HLE（赛季开始前）

Gumayusi：在全新的队伍和全新的队友开始新赛季，我非常期待，很激动。因为大家都对我很好，我在非常轻松舒适的氛围中生活。而且队内有两名我的同岁朋友，我们一起很亲近地相处。

Kanavi：这是我第一次在LCK打比赛，我想多学习然后积累好的经验。

Zeus：大家的亲和力都很强，我没有做什么，大家就很快变亲近了。特别是队内有运动三人组，他们三个人一起玩得很好。

Zeka：我和Kanavi哥、Gumayusi一起运动，我不怎么做有氧运动，他们两个人说自己要减肥，早上训练赛开始前一个小时就起床跑步，早上也控制饮食。我们还会测in-body，里面有不同的等级，比较谁更快降低等级。

Q：你们彼此竞争？

Zeka：确实存在竞争，在运动中竞争，会彼此激励。大家一起健康地生活，这看起来特别好。

Mowgli教练：首先我不属于运动三人组……（笑）他们非常努力运动，让我产生了“有必要这么认真运动吗”的想法。

——HLE的全新指挥官Homme监督

Zeka：听说他时隔十年重新回到韩国，监督时隔很久回韩国，他肉眼可见地非常照顾选手们，他非常努力，而且他非常有男人味，和我合拍的部分很多。

Mowgli教练：他在中国待了十年，还是不太会中文，经常用方言。

Delight：监督语速过快的话，有些部分听不懂。

Mowgli教练：我最开始觉得有趣的一件事是，我们两个人私下对话的时候，他经常说“hiya做了什么，hiya是这样做的”。听着听着感觉前后对不上，我就问了监督“hiya是谁呀？”。

Homme监督：大邱方言比较重，我也不自觉的把“hiong（哥哥）叫hiya”。他还以为我是在说某个人。因为是方言，我需要好好解释。

Sin教练：我没有在LPL和Homme监督一起共事过，但以对手身份交手过。虽然我们效力于不同队伍，比赛结束后沟通时，我能够感受到他是一位非常好的监督。

Mowgli教练：最开始监督会调节角色分配，现在我们很好地在承担那些角色的责任。

——2026年Fan Festival（赛季开始前）

Zeus：规模变大了很多，站上舞台后看到很多粉丝，稍微有些紧张。

Kanavi：加入LCK后第一次参加大型的粉丝见面会，粉丝们非常热情，来到这么远的异国真的很不容易，非常感谢从中国来的粉丝们。

Zeka：这次规模比之前大了三倍，来的粉丝人数也多了三倍，我变得更紧张了。其他队友们都有明星气质，玩的很有趣。

Delight：Gumayusi选手跳了《美丽的年纪25岁》的舞，粉丝们应该很喜欢。

Gumayusi：我没有紧张，我以前是舞蹈社团的，在庆典中也曾跳过舞，这是我比较有自信的领域。

Zeka：每年都想取得比前一年更好的成绩。去年未能打进MSI，今年想打进MSI，我想获得多个国际大赛的冠军。

Zeus：比赛马上就要开始了，我想给粉丝们展现好的面貌。我也感受到粉丝们非常关注我，我会抱着更大的责任感。

——LCK杯vs T1

Kanavi：这是我来到LCK第一次打比赛，我会尽可能做好准备，希望能取得好结果。

Zeus：T1和GEN本就很强，他们阵容没有很大的变化，这一点令我觉得担忧。

——LCK杯vs NS

Zeka：这本是一场有优势的比赛，但我们未能活用优势结束比赛，这是失利原因。之后也出现了优势但无法终结比赛的情况。我一直反复回想起输掉的那局比赛。

——LCK杯 vs GEN

Delight：第一局（和第二局）前期我们本来优势很大，然后在同样的时间点出现了同样的事故，我们输掉了第一局和第二局。比赛结束后我想着“这本是必须要取胜的比赛呀”。

Zeka：GEN战峡谷先锋团打得不好。

Delight：峡谷先锋团在C字草出现了一样的事故。沟通有失误，而且训练时也配合不佳。前期五个人一起打比赛有很多不合拍的部分，在逐渐提升配合的过程中输给了GEN。如果能走得更远，我觉得我们能配合得更好。

Zeus：我们没有一起打很久比赛，只打了5场比赛，其实没有认知到我们会这么快被淘汰，没有想过我们会被淘汰。被淘汰之后，输了3场比赛就被淘汰了感觉心情很奇怪。

——LCK杯第十名

Zeka：其实都没有生气的力气，拿了第十名有点让人难以置信，都没什么好生气的。

Gumayusi：我想过职业生涯期间总有一天会成绩不佳，但这一天来得比我预想的更快。我记得自己总是参加所有比赛，结果这么快被淘汰。第一次休息这么长时间不打比赛，感觉空白期特别长。我本认为随着我们提升团队配合，我们队能打的更好。错失这样的机会也让人很遗憾，很虚无。

——假期

Zeka：我就在浦项待了两周。（只待在家？）是的，度过了废人般的生活。

Zeus：职业生涯期间，休息这么久的情况并不多，这个结果非常遗憾。虽然很遗憾，但这是已经发生的事情了，所以我就积极的思考未来该怎么做了。

Gumayusi：因为我们是一支全新的队伍，需要提升团队配合的时间。比赛最能积累经验值，所以我积极地看待这一点。我认为如果好好活用这段很长的时间，反而会起到好的作用。我们不会浪费这段时间，重视每一天，不断提升团队配合，那我们能成为更好的队伍。

Zeka：现在才是开始，现在是3月份，还剩下很多重要的比赛，现在不是受挫的时候。

Gumayusi：我认为不需要因为一个比赛的失利而受挫，未来更重要。

Zeka：往好了想，就当是消灾了吧。去年我们队拿了LCK杯和全球先锋赛冠军后，不就直线下滑了嘛。今年与之相反，我要创造从下往上走的一年。

——未来

Homme监督：选手们实力很强，只要我做得好……教练组和选手们都处于很好的环境，选手们如果未能取得好成绩，那肯定是我未能将选手们团结起来，我没有承担好自己的角色。我抱着这个赛季可能会是我在韩国（LCK）的最后，竭尽全力，努力取得好成绩。

Zeka：从4月份开始，接下来还有3~4个比赛，非常重要。我会尽可能展现进步的面貌，努力夺冠。请大家忘记LCK杯我们的面貌，未来我们会努力展现好的面貌。

Kanavi：我们以遗憾的成绩和面貌收尾了LCK杯，我们会努力准备在LCK常规赛展现好的面貌，满足粉丝们的期待。

Zeus：很遗憾地让粉丝们这么长时间看不到比赛，我很抱歉。赛季开始后我会努力让粉丝们收获能量的。

来源：YouTube

（未经允许禁止转载，搬运截图）