[韩网翻译]Peyz:我还能在T1打得更好,未来需要好好表现
虎扑4月10日讯 2026LCK常规赛第一轮T1以2比0战胜DNS,赛后Tom代理监督和Peyz选手接受媒体群访,原视频翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Q:结束比赛的感想如何呢?
Tom代理监督:我认为我们第一局干净利落地打得很好,第二局前期有些亏损,中野开局不佳,游戏本有可能变得艰难,但下路组打得很好。我们以2比0干净利落地取胜,我觉得很开心。
Peyz:很开心赢下今天的比赛,但今天也有遗憾之处,我们需要好好复盘并且打好下一场比赛。
Q:第一局你们以好的竞技水平取胜。
Tom代理监督:我们选择了有前期主导权的阵容,中野打得很好,所以干净利落地获得了第一局比赛的胜利。
Q:第二局一直到20分钟位置你们还处于败势。
Tom代理监督:上中出了事故,这部分有些遗憾。但我们下路拥有战力,我一直认为打团的话我们有的打。
Q:Peyz选手应该也觉得(第二局)不轻松吧。
Peyz:我们并不处于有利的情况,但我们阵容打团难度很低,而且卢锡安-米利欧发育得很好,我认为打团我们有优势。
Q:第二局比赛一直处于危机的Doran选手最终表现出色翻盘了比赛。
Tom代理监督:对手打野是潘森,我们打野是赵信,在介入线上的层面比较劣势。但从团战的场面来看,Doran选手找到了很好的机会。
Peyz:他创造了我可以输出的环境,我觉得很感激。
Q:第二局你们为什么ban安蓓萨呢?
Tom代理监督:DuDu选手很擅长安蓓萨,而且他看起来很想玩安蓓萨,而且我认为(这样ban)我们有东西可以和潘森做交换,所以选择ban安蓓萨,然后和对方分潘森和其他英雄。
Q:Peyz选手认为团队配合如何呢?你适应得如何呢?
Peyz:T1本就是出色的队伍,随着比赛的进行,团队配合会不断进步。我认为我还能在这支队伍打得更好,未来需要好好表现。
Q:你们怎么看排位和比赛呢?
Tom代理监督:排位和比赛差距最大的英雄就是沙皇,排位一直以主导权为主,会出现很多击杀,比赛中很少出现这样的情况,但现在比赛中拥有主导权的一方可以帮助打野迅速上6级,从这个部分来看,相比于以前,比赛和排位变得相似了。
Peyz:我认为在排位中只要阵容好,无论队伍多劣势只要我打得好就能carry。
Q:比赛已经过了两周。
Tom代理监督:我认为我们的竞技水平在不断提升,我们会一直复盘并且完善不足之处,下周也给粉丝们展现胜利的面貌。
Peyz: 一直都非常感谢粉丝们,我们会在下一场比赛展现更好的面貌,并且不断取胜。
Q:最后你们有什么想说的呢?
Tom代理监督:我们会一直展现不断进步的面貌,下周也会努力以好的竞技水平回报大家。
来源:YouTube
(未经允许禁止转载,搬运截图)

我的青春没有故事
你竟然觉得这些区比得上饭圈?饭圈只是无脑护,这些已经不能叫人类了

克利夫兰拉拉队
努力把少爷 确实问题很多但是还有时间

Zelar
Peyz心里苦啊,这个版本把把下路拼多多组合,然后还要保证经济优势去打团,不然团战根本打不了。