虎扑体育网

油管频道GG Studio发布T1前教练Roach的采访视频，原视频第二部分内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：不过正因为你经历过了那一切，感觉在你转型做教练工作时也会很有帮助。你是怎么完成位置转换的呢？

Roach：最开始当训练生的时候我是从中路起步的，但作为职业选手出道时打的是上单。因为觉得上单很有趣，就以上单身份出道了。后来在GEN战队以上单身份竞争主力位置，但当时抛开我之外，队里其实已经有三名中路选手了。有Fly选手，有Rich选手，还有擅长玩冰女的Kuzan选手。我本来在打上单，但当时中路突然迎来了流行厄加特和剑魔的版本。于是按照轮换顺序，就轮到我上场了。我本身玩游戏时就很喜欢指挥，比起上单，在中路掌控全局、辐射上下路的感觉更好。当时教练说：“康熙啊，你试着打打中路吧。”结果打着打着，就变成中路选手了。

Q：从中路到上单，又从上单回到中路？

Roach：有一场GEN对阵T1的比赛，我是作为上单首发的。如果是上单的话，通常要在最边缘的位置调试外设。第一局打上单，在上单位置调好外设后，我们很快就输了。输掉之后我走进教练席去听复盘，却看到圣真哥（CuVee）正在收拾东西，他正在收拾外设。监督说：“要换人了，中路换人。”接着对我说：“康熙，你去中路。”然后让CuVee去上单。因为我之前是在上单的位置调好外设的，只能又急急忙忙跑过去把装备拔了，搬到最中间的位置重新调试。然后在那场比赛里被相赫哥一顿暴揍，最后回家。

Q：但是能以这种方式轮换位置上场，说明你对这两个位置的理解都非常到位，真的很优秀。既然有这么有趣的轶事，在选手生涯中还有其他好玩的故事吗？

Roach：那是在viNylCat监督在队里的时候，当时我们还要做直播。那是我17岁或者18岁刚出头的时候，在Azubu TV做直播。当时在这里做过客的Smeb选手和Pray选手人气超级高。无论是直播风格还是游戏内容都非常有趣，我也非常喜欢他们的直播风格，所以经常模仿。比如他们说脏话时完全不会让人产生反感，就是那种很有趣地口嗨之类的话，当时觉得太好玩了，于是18岁的我也跟着学。我记得监督当时警告过我们，后来有一次，监督直接说：“喂，你们把直播关了。”可能是我当时太跳、太轻浮了，监督觉得这样下去不行。我当时只能说：“啊，今天的直播就到这里了。”因为监督让关，我就关了。结果关掉直播后，监督对我说：“你收拾行李走人吧。”当时我整个人大脑一片空白。心想“我绝不能回家啊，不能回龟尾啊”。因为当时是深夜，监督回了自己的房间，监督是一个人住的，我走到监督房间门前，无助地双手合十站在那喊：“监督，我错了，真的很对不起。”我就那样在门前站了一个通宵。虽然监督当时可能已经睡着了，但也有可能是知道我在外面，故意想让我清醒清醒、惩罚我一下。到了第二天，事情总算顺利化解了，之后我也开始更加拼命地训练。现在事情过去了，终于能笑着聊起来了。

Q：不过小的时候大家应该都有过那样一段时期。毕竟当时也是为了让观众觉得更有意思才那么做的。

Roach：其实对下一任监督我也闯过一次祸，当时在WhyManMC监督麾下，那时候午休时间很流行玩桌游，玩的是一款叫《I'm the Boss》的桌游。规则是如果踩到我的领地，就需要支付过路费，但游戏里有一种“过路费无效”类似的卡。简单来说，就是有一种“可以让无效卡失效”的卡，简称“无效你的无效”。当时监督踩到了我的领地，因为要给钱，监督说：“那我用无效券了。”而我手里正好有“无效你的无效卡”，我当时太兴奋、太上头了。一边甩出卡大喊“滚开！”，这个词直接脱口而出了。瞬间整个办公室的空气突然安静，结冰了一样。监督当时也有点懵，“啊？这是什么情况？”，等他反应过来之后，直接走了出去。但是傍晚的训练赛还要打嘛，后来他回来后，我也赶紧在KakaoTalk上发文道歉。后来监督结婚的时候我还去参加了婚礼，关系相处得很好。

Q：在你见过的选手里面，有没有让你在天赋领域感受到巨大震撼的选手？

Roach：Canna选手的成长速度确实非常恐怖。因为我刚来T1的时候，最终是我拿到了主力位置。在首轮常规赛中我们赢了DK，我还赢了Nuguri。结果下一场对阵CuVee时，我打完了我的退役战。非常遗憾的是，CuVee成为了我最后一场职业比赛的对手。自那之后彰东开始上场，但这个选手的成长速度真的太快了，打得太好了。当时就觉得他就是那种所谓的“天才新星”。实力提升得极其迅速，看着他的那种状态。

Q：心里应该会有点苦涩？

Roach：我都不知道该不该高兴，之前我和CuVee选手在GEN一队时，他已经是传奇了。那时候我心态反而很轻松，心想“今天就看看哥是怎么打的，在后面偷学点技术”，但后来我去打中路了。结果等我来到T1，彰东突然变得巨猛，感觉挺不容易的。当时我们之间甚至没有什么交流的机会，在那个我从一队降到二队的瞬间，感觉两个人的世界完全被隔绝开了。

Q：其实你退役确实挺早的。2022年就退役了，为什么这么快就选择退役并转型做教练呢？

Roach：有时候走在路上被粉丝认出来，现在依然有很多人称呼我为“Roach选手”。其实看过我当选手打比赛的人应该不多了，所以到现在还听到“请问是Roach选手吗？”，真的觉得挺神奇的。

来源：YouTu

（未经允许禁止转载，搬运截图）