[韩网翻译]Guma:我今年还剩下很多比赛,会努力达成四冠王

header
关注

虎扑9月12日讯  2026LCK败者组决赛HLE以3比1战胜T1,赛后HLE选手团全员接受韩文流采访,原视频内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运图)

Q:Zeus选手,你们以3比1战胜T1晋级决赛,胜利感想如何呢?

Zeus:今天和T1的第一局比赛非常艰难,我们打得很好并且获得了第一局比赛的胜利,赢下第一局之后,我就觉得我们今天能3-0取胜,遗憾地输掉了一小局,我觉得很遗憾。

Q:尽管如此你们还是获得了比赛的胜利。第二局你的加里奥起到了决定性作用,在劣势的情况下开了非常漂亮的团,你对自己今天的竞技水平满意吗?

Zeus:感觉每局都有一两波操作,整体上打得挺好的,我充满自信地准备了加里奥这个英雄,在比赛中取得了好结果,所以对加里奥更有自信了。

Q:明天你们即将在决赛和GEN交手,决赛将决定冠军的归属,你的决心如何呢?

Zeus:今天比赛我们队打得还不错,但还没打出最佳的表现,我认为明天我们能打出那样的面貌。

(因麦克风问题重新回答)今天我们的竞技水平并不是特别好,但获得了比赛的胜利,明天遇到GEN我们能打出更好的表现,我很期待。

Q:你此前说非常想站上决赛舞台,最终凭借今天比赛的胜利打进了决赛,今天的胜利对你有什么意义呢?

Kanavi:这是我来到LCK的第一个赛季,第一个赛季就打进决赛,我非常开心。

Q:今天你们交战非常专注,就算对线陷入劣势,也通过团战一波翻盘,你们是如何打磨出这样的团战能力呢?

Kanavi:队友们每个人都打得很好,每波团战技能释放得很好,所以才通过团战取胜了。

Q:你即将迎来第一次LCK决赛,最期待什么呢?

Kanavi:第一次LCK决赛这一点最令我期待,而且我们此前输给GEN,获得复仇GEN的机会我很开心。

Q:今天赛前你说会打进决赛复仇GEN,那么请你对GEN说一句吧。

Kanavi:GEN,给我出来。

Q:Zeka选手,今天你获得了POM,凭借今天比赛的胜利,你们连续三次打进LCK决赛,获得比赛的胜利心情如何呢?

Zeka:今天对手是T1,所以我本预想比赛不会轻松。我们每次和T1交手的第一局都很艰难,赢下第一局之后,自信和气势都上升了,赢下第一局就觉得很好了。

Q:今天你登场的造型非常帅气,中路非常重要,今天赛前你抱着什么样的心态来到赛场呢?

Zeka:这是我第一次以这样的造型登场,很简洁很好。所以我想从一开始就表现出色。

Q:你对自己今天什么最满意呢?

Zeka:第一局选用瑞兹打团时,冲阵击杀对方,这一点做得很好。

Q:所以你也获得了POM,继去年今年你们将再次和GEN交手争夺冠军,这是2025LCK决赛的复仇战,你肯定非常想夺冠吧,决心如何呢?

Zeka:去年我们以1-3遗憾失利,前年我们取胜了,去年失利,我认为今年轮到我们了,我们会夺回冠军奖杯的。

Q:Gumayusi选手,凭借今天比赛的胜利,你将久违地挑战LCK冠军,感想如何呢?

Gumayusi:我之前不知道,这是我时隔两年晋级LCK决赛,没想到我这么久没进LCK决赛了,获得今天比赛的胜利晋级决赛我很开心。

Q:今天下路对决备受关注,T1经常以下路为主打开游戏局面,你们应该更注重这一点。你们以什么为主进行了准备呢?

Gumayusi:我们费心于BP了,他们在上一场比赛使用卡莉斯塔-烈娜塔表现非常出色,所以一般情况我们不放卡莉斯塔-烈娜塔。

Q:今天你达成了LCK3000助攻,祝贺你。

Gumayusi:谢谢。

Q:你肯定非常想获得LCK冠军,你曾经说过会带着MSI夺冠的气势夺得LCK冠军,你对LCK冠军有多渴望呢?

Gumayusi:我们已经获得了MSI冠军,凭什么拿不到LCK冠军呢?我今年还剩下很多比赛,我会努力达成四冠王的。

Q:那么请对粉丝们说一句吧。

Gumayusi:明天我们会努力复仇GEN并且夺冠的,谢谢。

Q:Delight选手,今天不仅是获得胜利的一天,也是你的生日。祝贺你,所以我们想和粉丝们一起为你唱生日歌,你想听吗?

Delight:我想听。

Q:祝贺你。今天是如此特别的一天,你成功连续三次打进LCK决赛,你预想到今天会取胜吗?

Delight:上次输给GEN后,我自己进行了复盘,想把自己的心态、打比赛的状态复原到之前的样子,在训练过程中也这样做了,这部分起到了帮助,我充满自信,所以取得了好结果。

Q:比赛结束后你笑着和Gumayusi选手一直沟通,你今天对哪些部分比较满意呢?

Delight:赢下第一局很开心,而且第四局我们对线很顺利,我们就沟通了这些部分。

Q:你再次站上决赛舞台,明天决定了你能否拿到第四个LCK冠军,肯定想复仇去年输给GEN吧,决心如何呢?

Delight:去年输给GEN,打破了我决赛100%胜率,我想挽回这一点,通过今年夺冠提升胜率。

Q:最后Homme监督,你们以3比1战胜了T1,今天胜利的源动力是什么呢?

Homme监督:上次我们打T1输掉了前两局,之后选手和教练组沟通了很多,选手们今天的状态比我预想的好,我也很惊讶,虽然有几波上头阵亡,但如果明天能延续今天的状态,那我们明天充分能取胜,我很期待。

Q:你想称赞选手们哪些部分呢?

Homme监督:选手们每个人需要承担的部分都做得很好,而且交战也打得很好,团队配合很好,听赛事语音感觉沟通很顺畅,我觉得整体上所有部分都做得很好。

Q:明天决赛决定了你作为监督教练能否拿到首个LCK冠军,粉丝们肯定也很期待这个冠军,你抱着什么样的决心准备明天比赛呢?

Homme监督:虽然这是首次参加LCK决赛,但除了LCK杯之外,作为监督教练我拿到了所有冠军,如果获得LCK冠军,对我来说意义非凡。而且遇到了出色的选手,感觉我们应该能夺冠。而且教练们非常辛苦,想跟他们说声谢谢。今天大家都辛苦了,谢谢大家。

来源:YouTube

(未经允许禁止转载,搬运截图)

阅读 63854

这些回复亮了

discusser-avatar

没管好师从钢影CV7

亮了(394)
查看回复(12)
回复

鸡蛋你要四连冠问过T1了吗

discusser-avatar

日天佛祖庇佑

亮了(374)
查看回复(4)
回复
没管好师从钢影CV7鸡蛋你要四连冠问过T1了吗收起

问过了,胚子同意

discusser-avatar

RO25SE1

亮了(111)
查看回复(1)
回复
一定要好好睡觉明天被超大哥一拳打回现实
GIF
收起

又换爹?