TheShy韩国粉丝长文:TheShy可以欣赏Chovy,也可以珍惜LPL和iG
今日TheShy韩国粉丝在IG超话发布长文,解释了TheShy采访争议问题,具体如下:
大家好,我是一名来自韩国的TheShy粉丝。
最近看到关于TheShy希望Chovy夺冠的争议,我想从韩国粉丝的角度,分享一些可能和部分中国网友不同的理解。
先从一件轻松的事情说起。
其实从2020年前后开始,每当T1考虑引进上单选手时,韩国就会有一些粉丝提起TheShy,希望他有一天能来T1或者其他LCK队伍打比赛。
我也是其中之一。
所以当我看到有人说“TheShy现在实力下降到LCK都没人要了,只能留在LPL赚钱”时,我并不认同。
我的想法恰恰相反。
如果TheShy真的表达了想来LCK打比赛的意愿,并且进入转会市场,我认为完全会有队伍愿意考虑引进他。
TheShy并不只是一个曾经拿过世界冠军的知名选手。
直到现在,他依然展现出了在顶级赛场竞争的能力。他拥有漫长的职业经历、独特的打法,以及在韩国和中国都有很高的关注度和粉丝基础。
职业俱乐部引进选手时,考虑的也不仅仅是当前实力。队伍竞争力、粉丝群体、商业价值以及俱乐部品牌影响力,都是重要因素。
我认为TheShy在这些方面都能给俱乐部带来相当大的价值。
当然,我不知道现在具体会有哪些LCK俱乐部愿意提供合同,也无法判断实际的转会条件。
但没有来LCK,不等于没有能力在LCK竞争,更不等于LCK没有队伍愿意考虑他。
说实话,我也曾希望TheShy能加入一支各个位置都有世界顶级选手的队伍,不必总是承担过多压力,能够在稳定的争冠环境中打比赛。
而且对韩国粉丝来说,想亲自去现场看TheShy比赛,往往需要专门去中国。
我也无数次想象过在韩国的比赛现场为他加油的场景。
但TheShy却把自己职业生涯的绝大部分时间都留在了LPL。
当然,我不会说他留在中国完全是因为感情。职业选手还需要考虑合同、队伍环境、人际关系和职业发展等现实因素。
但他在LPL度过了这么多年,与iG、Rookie、不同的队友以及中国粉丝建立了深厚的关系,这是无法否认的事实。
作为韩国粉丝,我很想看到他有一天在LCK打比赛,但与此同时,我也尊重他在LPL延续自己的职业生涯。
所以我很难接受有人仅凭一句采访,就断言他从来不爱LPL,只是为了赚钱才留在中国。
首先,我想解释一下这次关于Chovy的发言,在韩语里到底可以怎样理解。
TheShy说的是希望Chovy能拿“一次”世界冠军。
韩语里的“한번우승했으면좋겠다”,并不一定只意味着“希望他今年夺冠”。
它也可以是“这么优秀的选手,希望他职业生涯中至少能拿一次世界冠军”的意思。
当然,这句话是在今年世界赛的采访中说的,所以理解成希望Chovy今年夺冠,也完全合理。
我不是想证明某一种理解一定正确,而是想告诉大家,韩语中的这句话确实有不同的理解空间。
而且据我了解,TheShy在2024年休息期间直播观看比赛时,就曾表达过类似的想法:Chovy这么优秀,却还没有世界赛冠军,让他觉得很不可思议。
所以在我看来,这次更像是他把以前就有的想法自然地说了出来,而不是突然决定支持LCK对抗LPL。
TheShy原本就是一个会直接表达自己对其他选手看法的人。无论是Rookie,还是其他他欣赏的职业选手,他都比较坦率地表达过欣赏和尊重。
而且在这次采访中,他还补充说自己并不算是Chovy的粉丝。
在我看来,这更像是他希望一名自己一直认可其实力的选手,能够有机会拿到一次世界冠军。
但我认为,比这句话更值得讨论的是整段采访。
记者问的是T1和BLG谁更有机会进入决赛。
TheShy首先说,他认为同赛区内战对英雄联盟电竞的发展帮助不大,相比内战,他更希望看到不同赛区的队伍交手。
请注意,当时GEN已经进入决赛。
如果想避免LCK内战,那就意味着BLG需要击败T1。
所以从韩国观众的角度来看,这段回答至少有希望看到BLG进入决赛的意味。
当然,他也补充说T1拥有庞大的粉丝群体,进入决赛同样是一件好事。
因此我不是说TheShy明确表示了支持BLG。
我只是想问:
为什么可以忽略他前面关于不同赛区对决的分析,却只拿最后一句关于Chovy的话来判断他的立场呢?
让我觉得很有意思的是,我所看到的部分韩国粉丝和中国粉丝,关注的重点似乎完全不同。
在我看到的一些韩国YouTube评论中,有T1粉丝更在意的是他关于“内战不利于电竞发展”的评价。
有人开玩笑说:
“那你们自己打进决赛不就好了?”
“对,我们就是不讲道理,今年还要继续进决赛!”
这些更多是站在T1粉丝立场上的调侃,而不是针对Chovy那句话的愤怒。
当然,这些只是我看到的部分评论,不能代表所有韩国观众。
如果有人对我描述的韩国观众反应感到疑惑,或者想知道韩国的T1粉丝究竟是怎么看待这段采访的,可以亲自去看看。
在YouTube上搜索以下韩文标题即可:
내년에도보고싶어요|IG더샤이인터뷰
发布频道:롤민일보
这是一段约7分钟的韩语采访。
如果能够访问YouTube,我建议大家不仅观看完整的采访,也看看下面的韩语评论。
我不是要求大家相信我的解释,更不是说评论区能够代表整个韩国的舆论。
我只是希望大家能够亲自看看完整的原始内容和实际评论,再判断我所描述的韩国观众反应是否符合实际。
作为完整看过采访的韩国粉丝,我觉得整段内容非常充实。
TheShy认真分析了GEN的战术、自己在比赛中的失误、BP思路、Kiin的打法、与队友之间的关系,以及T1和BLG的对局。
他没有逃避责任,还具体解释了哪些地方是自己做得不够好。
在我看来,这是一段很有深度、也很有意思的职业选手采访。
我觉得很遗憾,这么丰富的一段采访,最后却似乎只剩下了一句关于Chovy的话。
还有人说TheShy没有眼色,不懂得在什么场合说什么话。
对此我想提出一个问题。
这次采访是韩国媒体用韩语进行的。
如果同样的问题由LPL媒体在中文采访中提出,他会不会用完全相同的方式回答?
我不知道。恐怕除了他本人,没有人能确定。
但我认为,采访使用的语言、记者以及当时的交流环境,都可能影响一个人的表达方式。
还有一些人批评他在中国打了这么多年比赛,中文仍然不够好。
对此我也有不同的想法。
如果一个人想准确表达复杂的战术分析、对队友的感情以及自己真正的想法,使用母语显然更容易把握细微的语气。
如果使用不够熟练的外语,有时候仅仅一个词用得不准确,就可能让整个意思产生偏差。
连用韩语完整表达、再经过翻译的采访,都能引发这么大的争议,那么他在用中文表达复杂想法时,可能会更加谨慎,这难道不是可以理解的吗?
当然,这只是我作为粉丝的一种推测,并不是说TheShy本人明确解释过这是他选择采访语言的原因。
而且他并非不会说中文,过去也多次使用中文接受采访。
我希望大家能够区分“一个人能否使用中文交流”和“一个人能否用中文完整、准确地表达非常复杂的想法”。
这是两回事。
不过,我也能够理解为什么部分LPL粉丝会感到失望。
因为韩国以前也发生过类似的争议。
2021年世界赛,Faker在半决赛输给DK之后,被问到曾经合作过的kkOma教练和决赛冠军的问题。
Faker表达了对kkOma的祝福,同时也表示自己已经不太在乎最后哪支队伍夺冠。
当时韩国也有一些人批评他,认为作为LCK的代表性选手,他至少应该支持剩下的LCK队伍。
也有人认为,这样的回答没有充分考虑赛区粉丝的感受。
我认为这与现在部分中国粉丝的失望情绪有相似之处。
当你深爱一个赛区时,自然希望那些代表赛区历史的选手能够在重要时刻表达同样的支持。
这种感情本身并没有错。
因此,我完全能够理解BLG还没有被淘汰时,有人听到TheShy希望Chovy夺冠,会感到失落。
但一个人因为某句话感到失望,与那句话足以证明选手背叛了赛区,是完全不同的事情。
这里我想举一个完全虚构的足球例子。
假设梅西和C罗已经很多年没有拿过欧冠,皇马被切尔西淘汰,而曼联与马竞即将进行半决赛。
记者问一位效力皇马的贝克汉姆怎么看曼联和马竞的比赛。
他在分析两队之后,突然说:
“说实话,我希望C罗在职业生涯中至少能再拿一次欧冠。”
这当然不是特别切题的回答。
但大家真的会仅凭这句话,就认定贝克汉姆不爱自己的俱乐部,只希望别的球队夺冠吗?
至少我不会这样理解。
我知道这个虚构的比喻与实际情况并不完全相同。我只是想说明,欣赏一名选手,并不必然意味着讨厌另一个队伍或者赛区。
我无法接受的是,有人因此开始翻出他过去说过的所有话,把各种事情都当成攻击他的理由。
比如批评他的中文水平,说他来LPL只是为了赚钱,甚至把过去关于烤猪蹄是不是韩国食物的讨论重新拿出来。
如果他以前说过不准确的话,可以针对那句话本身进行讨论。
但一句关于食物的疑问,真的可以变成判断一个人是否忠于赛区的依据吗?
我认为这已经偏离了最初的争议。
作为韩国粉丝,我反而认为TheShy已经用自己的职业生涯表达了对LPL的感情。
2018年,他和队友一起赢得了LPL历史上的第一个世界冠军。
之后许多年,不管队伍经历什么变化,他都继续在LPL打比赛。
今年iG从涅槃组一路走到了世界赛四强。
虽然最终输给GEN,但在我看到的韩国比赛讨论中,也有人重新认识到了iG的韧性和竞争力。
我认为这支队伍展现出了超出许多人赛前预期的实力。
当然,TheShy并不是一个完美的选手。
他在对GEN的比赛中有失误,也有因为自己的判断让队伍陷入不利局面的时刻。
这些都可以讨论,也可以批评。
但比赛打得不好,与不爱LPL不是同一个问题。
更何况,在今年世界赛的采访中,TheShy谈到了和队友们之间深厚的感情,也表示这段时间是自己职业生涯中非常快乐的时期之一。
在最后面对韩国粉丝时,他也说自己是在LPL打比赛的选手,原本以为韩国支持他的粉丝不会太多,因此非常感谢那些支持iG的韩国观众。
而且他希望大家以后能继续喜欢、关注自己的队友。
作为韩国粉丝,我听到这些话的时候,其实有一点复杂。
因为我真的很希望有一天能在韩国现场看到TheShy打比赛。
但他一直珍惜着在中国建立的关系,珍惜iG、Rookie和身边的队友。
我不能替他说这就是他留在LPL的全部原因。
但至少我从他的言行中,能够感受到这些感情。
最后,我想说的其实很简单。
TheShy可以欣赏Chovy,也可以珍惜LPL和iG。
他可以希望一名出色的选手在职业生涯中拿到一次世界冠军,同时也希望自己的队友和赛区取得好成绩。
这两种感情不必互相排斥。
如果有LPL粉丝觉得他的表达让自己失望,我愿意认真倾听,也尊重这种感受。
但希望大家不要因为这一句话,就否定他过去近十年的职业生涯,以及他与队友和粉丝之间建立的关系。
也希望大家有机会完整地看一次采访,而不是只看流传最广的十几秒。
我尊重BLG的选手和粉丝,也祝贺BLG击败T1进入决赛。
我只是希望,大家在评价TheShy时,能够把他当作一个有自己性格、有优点也有缺点的真实的人,而不是必须在每一个问题上都说出标准答案的符号。
对TheShy来说,LPL并不是一句采访就能概括的东西,而是他度过了职业生涯大部分时间的地方。
我希望大家不要因为一句话,就轻易抹去这段漫长的岁月。
——一名一直想在韩国现场看TheShy比赛,却同样尊重他LPL生涯的韩国粉丝。
此前他曾在11月2日发文支持IG,原文如下:8년차 한국인 팬입니다. 선수들이 포기안했는데 팬이 먼저 포기할 수는 없죠. 대진이 쉽지는 않지만 이겨내리라 믿습니다
大致翻译如下:我是八年韩国粉丝,选手们没有放弃,粉丝不能先放弃。虽然对阵并不容易,但我相信会克服的

G2whzy
长≠好

虎扑JR0309358159
但这一大段里面,还拿了C罗和梅西举例,但“C罗”其实是一个完全中文圈的说法,韩国人就算用中文,也不会叫出“C罗”,要么是“CR7”要么是“罗纳多”

虎扑JR1466789152
注意,这里说的不是脸