[译]群雄割据,英超风光不再?

lukas621 https://voice.hupu.com    2013-07-26 09:35:03
足球是一个不断进化和变化的运动,属于英超的霸主时代已经结束了。而和欧洲大陆实行财政紧缩的大背景不同的是,诸多大俱乐部却比以往更能挥霍金钱。

在很多观察者眼中,不断涌入英超的海外资本家拥有了越来越多的球队,这给英超带来了大量的道德难题,而这些问题是非常棘手的。资金来源很多都是不明确的,也许不是“盗窃”而来的,但有很多却是通过不正当的手段获取的。

无论是俄罗斯的寡头还是阿拉伯亿万富翁,抑或是亚洲的腐败政治家,金钱足球和急功近利充斥着整个足球世界。这样看来,俱乐部会如此渴望得到日贷公司的赞助也不足为奇了。足球是一个经常纠葛在道德矛盾和尊严缺失的体育运动。

然而对于球迷来说,一般情况下他们并不在乎上面所说的问题。他们所热爱的俱乐部是否能赢得比赛、取得奖杯或者是签下顶级球员才是球迷所关心的。而场外的一切对他们来说仅仅是杂音罢了。

 2005年利物浦勇夺欧冠冠军,随后一年阿森纳也闯入了决赛,之后三个赛季英超球队都占据了欧冠三个四强席位。当时英超球队在欧冠赛场上的表现是有史以来最成功的,也算是英超最鼎盛的时代。

之后英超顶级球队开始明显的下滑。虽然2011年曼联在倒在了决赛中,切尔西在随后的赛季夺冠,但是英超球队在欧冠赛场上的孤立无援已和之前大不相同,而且这两支球队有此表现也多少得益于球场上的运气成分。

这段时间里,C罗和阿隆索相继加盟皇家马德里,而法布雷加斯也披上巴萨的战袍。与此同时,随着时光的流逝,德罗巴、杰拉德、亨利也不复当年之勇,昔日的金童托雷斯也因早些年积累的伤病而在不断挣扎。

巨星在不断流失却很少有新的超级巨星加盟。塞尔吉奥-阿圭罗和胡安-马塔的加盟也仅仅是稍微缓和了大趋势。

足球是一个不断进化和变化的运动,属于英超的霸主时代已经结束了。

近些年西甲的强势称霸,而最近崛起的德甲也开始加入其中。此外,尤文图斯和AC米兰这两支伟大的球队也欲在欧战赛场上重现当年雄风,而更多亿万富翁选择将目光放到其他队伍上,法甲双雄摩纳哥和巴黎圣日耳曼就是最近主要两个得益的球队。

按照目前情况看,英超有四名顶级球星:首先毫无争议的是上赛季横扫英超个人奖项的贝尔;然后是凭借精湛的球技和精确把握机会能力帮助曼联获得第20个联赛冠军的范佩西;接着是在蓝军有着持续出色的表现并且很大程度的填补了切尔西潜在的缺陷的马塔;最后还有负面消息不断但是在英超赛场上有着华丽出众的竞技水平的苏亚雷斯。

在这四人当中,只有范佩西下赛季肯定会留在英超。伯纳乌一直紧密关注贝尔的近况,马塔则深陷与重归切尔西的穆里尼奥有个人矛盾的流言之中,而苏亚雷斯早就声称自己想要离开英格兰。

而和欧洲大陆实行财政紧缩的大背景不同的是,诸多大俱乐部却比以往更能挥霍金钱。

大巴黎签下卡瓦尼和马基尼奥斯,这是一笔合计8200万欧元的转会费的交易。另外一支法甲球队摩纳哥一口气签下了法尔考、若奥-穆蒂尼奥和罗德里格斯。西甲双雄也不甘示弱,皇马豪掷5700万欧元将中场新星伊斯科和伊利亚拉门迪收入囊中,而巴萨也以5000万欧的价格签下了内马尔。与此同时,拜仁慕尼黑也成功签下了小将蒂亚戈和格策,而格策的前队友莱万多夫斯基也预计会在明年夏天加盟拜仁。

正当欧洲大陆热火朝天进行转会的时候,英格兰的各个顶级俱乐部却是另一番景象,曼城是唯一的特例。曼城已经在转会市场上投入了合计超过9000万欧元,新加盟的四名球员毫无疑问是非常有天赋的,但是他们均不是那种能决定比赛胜负并帮助曼城成为欧战强队的球员。除了约维蒂奇,剩下三人的平均年龄已是28岁左右了,留个他们的适应英超比赛和融入球队的时间并不是很多。

其他球队则是错过了一名又一名的主要引援目标。曼联很早就开始他们的引援计划并将目标锁定在了蒂亚戈身上,结果却最终被拜仁后来居上抢走了。利物浦主要引援目标姆希塔良最终选择加盟多特蒙德。同样的情况也发生在曼城身上,被曼城盯上的伊斯科最终选择留在西班牙。另外一名被与曼城传有转会绯闻的球星卡瓦尼最终还是拒绝了多家对他有兴趣的英超俱乐部。阿森纳最近一直对密切关注着伊瓜因,但是目前情况看他有可能会选择加盟那不勒斯。

托特纳姆热刺却是个例外,不声不响的签下了最近大放异彩的保利尼奥。

赛季前球队表现被认为是可以给球迷带来希望和期待的。在大多数情况下,这种感觉就像是球迷在得知进球是越位无效前的欢喜。

我们可以期待在签下范沃尔夫斯维克尔和勒罗伊-费尔后,诺维奇能跻身为英超上半区球队,也可以期待斯旺西作为欧洲典范般的精打细算经营模式能给球队继续带来更多好处,我们更有理由相信下赛季的南安普顿会在两名高质量的引援——维克托-万亚马和德扬-洛夫伦的帮助下焕然一新。

阿斯顿维拉在续约本特克之后也签约了数名欧洲的青年才俊,意大利主帅保罗-迪卡尼奥对桑德兰的改造还在继续。也许在经历过阿兰-帕杜的“法国革命”后纽卡斯尔联队会回归正轨,而斯托克城也有可能在新老板到来后放弃他们之前又高又粗又硬的比赛风格。

希望永无止境,但是英超俱乐部已经开始不得不由原来的积极乐观向现实主义转变了。

原文来源:backpagefootball
原文标题:[翻译团]英超不再光鲜亮丽了吗?
原文地址:http://bbs.hupu.com/6024891.html

相关标签:

分享到:

这些评论亮了

joestar  7月26日 亮了 (92) 评论 举报
英超只有四名顶级球星贝尔、范佩西、马塔、苏亚雷斯?这也太悲观了吧,鲁尼、席尔瓦、阿奎罗、亚亚图雷难道是英冠的?!
鸡叔叔  7月26日 亮了 (59) 评论 举报
这文章……呵呵呵

英超依旧会是新赛季视频榜的鳌头。

摩纳哥又怎样,有人追着伊布的轨迹去看法甲直播吗?都看集锦呢吧!

德甲空有优秀电视转播,意甲也不是小世界杯了,法甲除了恋·童·癖没人关注,西甲……今晚有西超吗?有人看萨索罗对阵维罗纳吗?有人在意瓦朗谢讷对阵甘岗吗?有人为布伦瑞克死磕奥格斯堡定闹钟?有人想看埃尔切打维格塞尔塔不?但英超拉出个升班马水晶宫和上赛季神奇保级的桑德兰的比赛,相信球迷都能看的出神。
英汉口译  7月26日 亮了 (25) 评论 举报
还真把自己当霸主啊?
zidanegg  7月26日 亮了 (14) 评论 举报
我们就以上赛季欧冠得主拜仁的主力阵容来比比:
曼诸/里贝里 穆勒 罗本/小猪 哈马/阿拉巴 丹特 博阿滕 拉姆/拉姆

车子:托纽/阿扎尔 马塔 奥斯卡/兰帕 拉米雷斯/科尔 路易斯 卡希尔 AZP/切赫
曼城:阿昆/约维蒂奇 喜娃 纳瓦斯/费尔南迪尼奥 丫丫/克里希 纳斯奇西奇 孔帕尼 萨巴莱塔/哈特

曼联:范佩西/纳尼 鲁尼 瓦伦西亚/卡里克 琼斯/埃失拉 维迪奇 费迪南 拉斐尔/德赫亚
破厂:吉鲁/威胁 卡索拉 我靠/阿特塔 罗西基/蒙雷亚尔 科斯切尼 模特 萨尼亚/斯琴斯尼

热刺:大圣 迪福(阿德8月) 列农/保利尼奥 桑德罗 登贝莱/埃克托 维尔通亨 道森 沃克/洛里
红军:斯特灵 苏牙 阿斯帕斯/库迪尼奥 卢卡斯 杰拉德/恩里克 阿格 斯科特尔 格伦/米尼奥莱

车子和曼城的阵容,不论主力还是板凳,绝不输给拜仁。上赛季车子可是战胜了拜仁的。
破厂和拜仁战成一胜一负,输在净胜球。曼联的阵容也可一战,上赛季没进半决赛与裁判有很大关系。
热刺和红军的实力,说不定也能制造点冷门。
如果普狗不从中作梗,英超的竞争仍然激烈得狠呢。

足球经济学这本书里面经过大量数据统计,得出一个结论,从一个大的范围来考察(当然有个别个案),转会费和你的成绩根本不成正比,因为转会市场相当低效,失败率很高。但你的整体薪水支出,会和你的成绩呈现明显的相关性,球员的能力基本可以在薪水上反应出来。当然,教练的作用也相当重要,比如曼奇尼。

结论:这作者真他妈能瞎扯蛋。

已有54条评论我要评论

she5834852  7月26日 亮了 (2) 评论  1楼 举报
你不说我们也知道。看这个夏天,曼城买了四个准一流球员,切尔西买了几个小妖。热刺倒是不错,阵容有升级。利物浦买了几个二流球员。阿森纳,曼联准备变成抬价*河蟹词*言人了。就这形式,谁也知道风光不再了
joestar  7月26日 亮了 (92) 评论  2楼 举报
英超只有四名顶级球星贝尔、范佩西、马塔、苏亚雷斯?这也太悲观了吧,鲁尼、席尔瓦、阿奎罗、亚亚图雷难道是英冠的?!
ahjoks0131  7月26日 亮了 (3) 评论  3楼 举报
约维蒂奇还有奥斯卡以及内格雷多也不差啊!!!
英汉口译  7月26日 亮了 (25) 评论  4楼 举报
还真把自己当霸主啊?
cescwang  7月26日 亮了 (3) 评论  5楼 举报
南安普顿买了万亚玛,洛夫伦,升班马卡迪夫买了卡普埃,也许顶尖球队稍微劣势,但英超整体强势是不争的事实。
空门打不进  7月26日 亮了 (0) 评论  6楼 举报
早就不是了吧,只能靠以前积攒的赚人气了
zeratulman  7月26日 亮了 (1) 评论  7楼 举报
"马塔则深陷与重归切尔西的穆里尼奥有个人矛盾的流言之中" 这消息从头到尾就不知道是打哪儿来的。真正当事人的新闻之看到鸟说过两次,一次是马塔和蓬蓬绝对不会作为交易添头,第二次是车夏天不会再卖人了。
ljhjay  7月26日 亮了 (1) 评论  8楼 举报
霸主?貌似去年 8强没一个英超的吧...尼玛 一看这标题就是 标题党...
鸡叔叔  7月26日 亮了 (59) 评论  9楼 举报
这文章……呵呵呵

英超依旧会是新赛季视频榜的鳌头。

摩纳哥又怎样,有人追着伊布的轨迹去看法甲直播吗?都看集锦呢吧!

德甲空有优秀电视转播,意甲也不是小世界杯了,法甲除了恋·童·癖没人关注,西甲……今晚有西超吗?有人看萨索罗对阵维罗纳吗?有人在意瓦朗谢讷对阵甘岗吗?有人为布伦瑞克死磕奥格斯堡定闹钟?有人想看埃尔切打维格塞尔塔不?但英超拉出个升班马水晶宫和上赛季神奇保级的桑德兰的比赛,相信球迷都能看的出神。
xiahupu  7月26日 亮了 (0) 评论  10楼 举报
英超还是英超。。。。我厂还是我厂,热翔还是第5。。。。小编等着打脸吧
铁杆利物浦  7月26日 亮了 (2) 评论  11楼 举报
新赛季,英超还是会一如既往的看,只要没有德甲重要比赛冲突,任何一场比赛有时间都会看。其次是德甲,时间好,而且看起来也比较爽,意甲出了比如米兰德比,国家德比,罗马德比的比赛看下,其他都几乎不看,西甲的比赛时间上是一种煎熬,一年看两场
蓝精灵战车  7月26日 亮了 (3) 评论  12楼 举报
这段时间里,C罗和阿隆索相继加盟皇家马德里,而法布雷加斯也披上巴萨的战袍。与此同时,随着时光的流逝,德罗巴、杰拉德、亨利也不复当年之勇,昔日的金童托雷斯也因早些年积累的伤病而在不断挣扎。
巨星在不断流失却很少有新的超级巨星加盟。塞尔吉奥-阿圭罗和胡安-马塔的加盟也仅仅是稍微缓和了大趋势。
楼主纯粹印象流。他所谓的这段时间亨利早已不在,现在加盟英超的巨星是不多,但是加盟西甲的巨星就多了?更多的都是联赛的内部流动。而且曼城的亚亚图雷,切尔西的阿扎尔存在感就那么弱?
raulpeng  7月26日 亮了 (2) 评论  13楼 举报
和AC米兰这两支伟大的球队也欲在欧战赛场上重现当年雄风,
皇家拜仁联  7月26日 亮了 (0) 评论  14楼 举报
不是抢不过啊只是没出手 我魔都没有联系过蒂亚戈 他厂…
SergioKunAguero  7月26日 亮了 (2) 评论  15楼 举报
这样比不公平, 如果按投入的话, 麻烦我们每个联赛20个球队加起来好吗?
zfylzl  7月26日 亮了 (0) 评论  16楼 举报
借助高昂的转播费用,英超中下游球队引援比以前要猛了
pasu-  7月26日 亮了 (0) 评论  17楼 举报
@joestar 三个曼城的一个替补。。。
罗马球迷  7月26日 亮了 (0) 评论  18楼 举报
在蒂亚戈的问题上,我怎么就觉得曼联本来就没志在必得的决心。
最后的失落  7月26日 亮了 (2) 评论  19楼 举报
都怪我厂 把整个英超的价值观都改变了
Akicha  7月26日 亮了 (1) 评论  20楼 举报
西甲不用说了,除了那两队,基本没人看。
法甲也就今年咋呼一下,以前电视台转播,不论哪队都没人看的玩意
意甲现在也没落的不行,去年米兰德比的球星基本没有
德甲本来挺好的,很有上升势头,结果拜仁把格策挖走了,又要一家独大了。
利物浦门柱  7月26日 亮了 (0) 评论  21楼 举报
@鸡叔叔 又黑我大英糙
gzh039  7月26日 亮了 (0) 评论  22楼 举报
@joestar 鲁尼、席尔瓦、阿奎罗、亚亚图雷放在哪个能算顶级巨星?
zidanegg  7月26日 亮了 (14) 评论  23楼 举报
我们就以上赛季欧冠得主拜仁的主力阵容来比比:
曼诸/里贝里 穆勒 罗本/小猪 哈马/阿拉巴 丹特 博阿滕 拉姆/拉姆

车子:托纽/阿扎尔 马塔 奥斯卡/兰帕 拉米雷斯/科尔 路易斯 卡希尔 AZP/切赫
曼城:阿昆/约维蒂奇 喜娃 纳瓦斯/费尔南迪尼奥 丫丫/克里希 纳斯奇西奇 孔帕尼 萨巴莱塔/哈特

曼联:范佩西/纳尼 鲁尼 瓦伦西亚/卡里克 琼斯/埃失拉 维迪奇 费迪南 拉斐尔/德赫亚
破厂:吉鲁/威胁 卡索拉 我靠/阿特塔 罗西基/蒙雷亚尔 科斯切尼 模特 萨尼亚/斯琴斯尼

热刺:大圣 迪福(阿德8月) 列农/保利尼奥 桑德罗 登贝莱/埃克托 维尔通亨 道森 沃克/洛里
红军:斯特灵 苏牙 阿斯帕斯/库迪尼奥 卢卡斯 杰拉德/恩里克 阿格 斯科特尔 格伦/米尼奥莱

车子和曼城的阵容,不论主力还是板凳,绝不输给拜仁。上赛季车子可是战胜了拜仁的。
破厂和拜仁战成一胜一负,输在净胜球。曼联的阵容也可一战,上赛季没进半决赛与裁判有很大关系。
热刺和红军的实力,说不定也能制造点冷门。
如果普狗不从中作梗,英超的竞争仍然激烈得狠呢。

足球经济学这本书里面经过大量数据统计,得出一个结论,从一个大的范围来考察(当然有个别个案),转会费和你的成绩根本不成正比,因为转会市场相当低效,失败率很高。但你的整体薪水支出,会和你的成绩呈现明显的相关性,球员的能力基本可以在薪水上反应出来。当然,教练的作用也相当重要,比如曼奇尼。

结论:这作者真他妈能瞎扯蛋。
哈兰科本  7月26日 亮了 (0) 评论  24楼 举报
@joestar 马塔还算不上超级巨星吧。席尔瓦、阿奎罗、亚亚图雷更别说了。

5000万先生的托雷斯才是超级巨星好不好。。。佩西、苏牙没问题
OTAKUwwwwwwww  7月26日 亮了 (0) 评论  25楼 举报
@哈兰科本 席尔瓦、阿圭罗、小图雷、马塔都不算巨星,敢问大西超有几个敢说自己是巨星?
科科林  7月26日 亮了 (1) 评论  26楼 举报
感觉马塔到了车子也就变成1流球员,达不到巨星的档次,贝尔无悬念。范佩西无悬念。我觉得苏亚雷斯也有点牵强,
Cbeatles  7月26日 亮了 (0) 评论  27楼 举报
连着几年四强都是英超占了三席,傻子都知道接下来欧猪联要把英超搞下去,另外那批人慢慢变老,伤病什么的,自然会被重视青训的拉影、其他、大多特们抢去风头。
哈兰科本  7月26日 亮了 (0) 评论  28楼 举报
@OTAKUwwwwwwww 自己数呗,比英超多无悬念。
哈兰科本  7月26日 亮了 (0) 评论  29楼 举报
@科科林 苏牙的国家队成绩应该有加成。
0911hero  7月26日 亮了 (0) 评论  30楼 举报
楼主只看到了这短时间的曼联和阿森纳就下此缪论。。
虽然这2个俱乐部让我觉得开始反感了,但是英超还有18支队伍。
zhan127  7月26日 亮了 (0) 评论  31楼 举报
这个看你总体收视率和影响的,西甲巨星多又怎么样,基本就囤积在那2只球队里。英超是相对平均的。
牛肉干爱天堂  7月26日 亮了 (0) 评论  32楼 举报
@zidanegg 还有一点,在产品水平差别不大的情况下,英超在渠道、服务和资本上领先太多了。
秀的飞起  7月26日 亮了 (0) 评论  33楼 举报
好像很厉害的样子~~~~~~~~~~~~~~~~
kaholl  7月26日 亮了 (0) 评论  34楼 举报
@鸡叔叔 自己不想看别的联赛的,也别把自己喜欢联赛的垃圾比赛说的跟人都追着看美剧一样,球队本身实力弱的,吸引力总归有限,五十步笑百步,都好不到哪去,有意思吗
9lsq  7月26日 亮了 (1) 评论  35楼 举报
@英汉口译

英超有人看也不过是时间对点,我不相信有人半夜爬起来看水晶宫!!!!!!!
德华越位球  7月26日 亮了 (0) 评论  36楼 举报
按照目前情况看,英超有四名顶级球星

充分展示了西方董秋娣的智商......

在这四人当中,只有范佩西下赛季肯定会留在英超。伯纳乌一直紧密关注贝尔的近况,马塔则深陷与重归切尔西的穆里尼奥有个人矛盾的流言之中,而苏亚雷斯早就声称自己想要离开英格兰。

马塔还没归队啊哥,还没见面就矛盾上了.....编八卦水平堪忧
啊狂  7月26日 亮了 (0) 评论  37楼 举报
尤文图斯和AC米兰这两支伟大的球队也欲在欧战赛场上重现当年雄风



高级黑 卧槽
SIMPastor  7月26日 亮了 (0) 评论  38楼 举报
我就很奇怪,拜仁psg摩纳哥都是有钱,但是跟整个法甲德甲经济环境与竞争力有关系吗?也无非向西甲二人转学习罢了。只说别的联赛个别砸钱现象不说英糙引援,那我说俄超中超也能打败英糙
谁覆天下  7月26日 亮了 (0) 评论  39楼 举报
@鸡叔叔 十分抱歉,我就是宁可看“空有优秀转播”的德甲下游球队,看霍村、看狼堡、看不莱梅,也不想看所谓神奇保级的桑德兰和升班马水晶宫。请问碍着你了吗?不要以自己的标准定义所有人
没仁杏  7月26日 亮了 (0) 评论  40楼 举报
放心 还是比德甲强的多 而且话题人物穆里尼奥的回归 也带来一定眼球
孤独蓝军控  7月26日 亮了 (0) 评论  41楼 举报
@joestar 感觉就算上你说的这些还远远不止呢
奥利佛Oliver  7月26日 亮了 (0) 评论  42楼 举报
当曼联在欧冠决赛当中输给巴萨时,英超风光就不在了。
20西瓜  7月26日 亮了 (0) 评论  43楼 举报
英超包装好,噱头多啊!每周都有强强对话...早20年前,意甲叫小世界杯,也没横扫欧洲啊
姐深插得深  7月26日 亮了 (0) 评论  44楼 举报
呵呵,天真!
fps40  7月26日 亮了 (0) 评论  45楼 举报
@ahjoks0131 这是未来超级明星,但现在不能算
c-ses  7月26日 亮了 (0) 评论  46楼 举报
@鸡叔叔
你最精辟 顶你。。。。。
意大利1908  7月26日 亮了 (0) 评论  47楼 举报
@哈兰科本 呵呵,还比英超多无悬念,你是不是觉得佩佩拉莫斯都是顶级球星?比后卫就皇马那几个中卫还是别和英超比了。比中场迪马利亚赫迪拉厄齐尔是顶级球星?如果玛塔阿奎罗不是顶级球星厄齐尔更不是,按照你的标准皇马巨星不超过2个,如果算上巴萨总共不会超过六个。
意大利1908  7月26日 亮了 (0) 评论  48楼 举报
这世道现在炒作的厉害,内马尔一个没在欧洲证明过自己的很多人都当顶级巨星看。
安联小草坪  7月26日 亮了 (0) 评论  49楼 举报
英超还是第一联赛 英超联赛竞争激烈 包装也好 还有英语区和殖民地的巨大优势~~ 不过 英吹还是无处不在~~
我是毛蜜  7月27日 亮了 (1) 评论  50楼 举报
英超拉出个升班马水晶宫和上赛季神奇保级的桑德兰的比赛,相信球迷都能看的出神
英超拉出个升班马水晶宫和上赛季神奇保级的桑德兰的比赛,相信球迷都能看的出神
英超拉出个升班马水晶宫和上赛季神奇保级的桑德兰的比赛,相信球迷都能看的出神
英超拉出个升班马水晶宫和上赛季神奇保级的桑德兰的比赛,相信球迷都能看的出神
英超拉出个升班马水晶宫和上赛季神奇保级的桑德兰的比赛,相信球迷都能看的出神
圣克鲁伊夫  7月27日 亮了 (0) 评论  51楼 举报
@鸡叔叔 维戈塞尔塔的足球你看过再说话哈~~维戈塞尔塔的青训你了解再说话哈~~维戈塞尔塔的历史你懂多少?当年有支西甲球队打得比巴萨还性格,就叫维戈塞尔塔~~
wxcnm  7月27日 亮了 (0) 评论  52楼 举报
其实我魔还是最喜欢前锋,哪天再搞个范尼过来不顶10个蒂亚戈。
中国13  7月27日 亮了 (0) 评论  53楼 举报
这帖子不像球迷写的,要不就是英超黑!!!
story1769  7月27日 亮了 (0) 评论  54楼 举报
英超啥时候能结束mu的独角戏时代

您尚未登录,请先 登录 或者 注册

作者信息

lukas621
lukas621
lukas621

推荐阅读

X
下一篇推荐

莲花频繁犯错会导致莱科宁出走红牛?

莱科宁传闻将转投红牛,而在这个节点路特斯却总是在赛场上频频犯错。 [详细]
返回顶部