吉诺比利:我最终爱上了打替补

吉诺比利:我最终爱上了打替补

虎扑体育8月12日讯 NBA记者Zach Lowe发表了一篇题为“Welcome to Manu's basketball familia”的文章,里面记述了马努-吉诺比利这些年的篮球历程。

四年前在伦敦,球员年纪越来越大的阿根廷男篮黄金一代的球员们在输给俄罗斯后安静坐在更衣室里,那是铜牌赛,输掉比赛的阿根廷也无缘奖牌,路易斯-斯科拉和吉诺比利把队友们召集了在一起。

“我宁愿跟你们在一起输,也不愿意跟其他人一起赢。”吉诺比利哭着说道,斯科拉也说了相同的话。

安德烈斯-诺西奥尼说:“每个人哭的更加厉害了,我之前从没见过像这样事情,一个更衣室里会有那么多人在哭,我们之前就知道那是我们完成一些伟大的事情的最后机会了。”

之后他们做了他们平时会做的事情,一起出去吃晚饭,吉诺比利说:“在晚饭时说的那些话,那些故事,还有爱和眼泪,那些事情会让人们永远团结在一起。”

在2002年另外的一次晚饭上,当时阿根廷在世界男篮锦标赛金牌赛上不敌南斯拉夫,当时马刺总经理RC-布福德也在阿根廷男篮球员们吃饭的地方吃饭,而就在几个月后,吉诺比利就将开始他在马刺的首个赛季。

在1999年的选秀大会上,马刺在第57顺位选中了吉诺比利,马刺主帅格雷格-波波维奇2002年的时候正是美国男篮国家队的助教,他看到了吉诺比利的表现,能让吉诺比利加盟马刺让他非常激动。

“我当时告诉蒂姆-邓肯,‘这个家伙要来了,美国没人知道他有多么优秀’。蒂米给了我他那个典型的扬起眉毛的表情。”波波维奇说道。

邓肯说:“我之前听波波和其他人说过这个,我说,‘随便吧,我们看看吧。’”

吉诺比利很小的时候就接触到了篮球,在2000-01赛季开始前,意大利的Virtus Bologna俱乐部签下了吉诺比利,当时在Virtus Bologna担任主帅的埃托雷-梅西纳就认为吉诺比利也许可以进入NBA。

“他可以在训练里做一些很棒的事情,但是你会想:他可以在比赛里做到这样的事情么?我当时认为他也许可以打进NBA,但是我从没有想到最终事情发展是这样的。”梅西纳说道。

登陆NBA之后,吉诺比利慢慢靠着自己的表现吸引了人们的主意,科比-布莱恩特就在一次比赛里问布鲁斯-鲍文:“这个白人孩子是谁?”博文回答说:“噢,你会看到的,他不是一个白人孩子,他有能力。”

不过吉诺比利的NBA职业生涯也不是一帆风顺的,吉诺比利的打法一开始有时候会让波波维奇抓狂,他慢慢靠着自己的表现赢得了波波维奇的信任,波波维奇说:“你开始意识到吉诺比利的打法对球队积极的影响大于消极的影响,他是一位出色的赢家,我总结出了一个结论,那就是他要用他的方式打球,而不是我的方式。”

吉诺比利在2004年奥运会上得到了充分表现的机会,阿根廷男篮的法布里希奥-奥博托说:“任何时候我们陷入麻烦的时候,我们就把球给吉诺比利,那就是我们的解决办法。”

在2004年奥运会的半决赛里,阿根廷淘汰了美国,吉诺比利那场比赛拿到了29分。

在2004-05赛季,吉诺比利赢得了波波维奇的信任,2004-05赛季常规赛期间,吉诺比利场均上场29.6分钟,可以得到16分4.4个篮板3.9个助攻,到了季后赛,他场均上场33.6分钟,可以得到20.8分5.8个篮板4.2个助攻,最终帮助马刺夺冠,当时的马刺助教迈克-布登霍尔泽说:“吉诺比利本该是总决赛的MVP的。”

“至少也跟蒂米一样一起成为MVP。”布福德说道。

在2006年季后赛西部半决赛系列赛的抢七大战里,在第四节还有32.2秒结束的时候,吉诺比利命中三分,帮助马刺取得了领先,随后吉诺比利在德克-诺维茨基上篮时对后者犯规,后者上篮命中,并且加罚也中,双方打成了104平,最终小牛通过加时赛在客场取得了比赛的胜利。

对于那场比赛的失利,吉诺比利承担了很大的压力,他感觉是自己让球队输掉了比赛,他感觉特别对不起迈克尔-芬利和奥博托,奥博托加盟马刺是因为他跟吉诺比利的关系,他们加盟马刺都是为了争夺总冠军。

当时在马刺效力的肖恩-马科斯说:“我轻易不说这个,但是我们都告诉彼此:我们必须跟马努在一起。我们不得不让他忘掉这个事情,我们让每个人都跟他打电话,给他发短信,努力让他跟我们出来玩。”

邓肯当时联系了前马刺队友马里克-罗斯,想让罗斯联系下吉诺比利,看看吉诺比利的情况怎么样,罗斯跟吉诺比利是好朋友。

布福德谈到此事时说:“我之前从没有见过一个人会对自己这么严厉,他也许是我们见过的最优秀的竞争者了。”

2006-07赛季中期有种言论就是吉诺比利打替补的话,马刺会更好,波波维奇也在2007年1月问了吉诺比利关于此事的看法。

“我认为我永远不会承认这个,即使是对我的教练组,我也不会承认这一点,那就是如果马努不接受打替补的话,他就会先发,无论他说什么,我们都会做,这是他应得的。”波波维奇说道。

吉诺比利同意了打替补,这让邓肯很震惊,邓肯说:“我很震惊,你开玩笑么?他是马努,他是一个球星!但是他不能先发。”

最终吉诺比利的牺牲让马刺的轮换阵容更加平衡,布福德说:“在建造我们的球队文化方面,他跟蒂米一样重要,当马努打替补的时候,其他人很难抱怨为什么他们不能打先发了,也不会抱怨他们的角色了,看看那个家伙吧,然后再跟我谈。”

“我之前就知道我的出场时间会减少,但是我在我的出场的时间里会是球队的主要选择,我享受那样的关注度,我们一直在赢球,我们很开心,我最终爱上了那个角色。”吉诺比利说道。

谈到自己对吉诺比利最好的回忆,邓肯说:“那会是坐在替补席上看他打球。”

勘误:虎扑将“奥博托”翻译成了“奥博托和芬利”,经热心网友指出已改正,在此致歉。

(编辑:蒋多湾)

精彩推荐