切尔西主席巴克力挺克拉滕伯格案球员

切尔西主席巴克力挺克拉滕伯格案球员

切尔西主席布鲁斯-巴克在由切尔西球员指控主裁克拉滕伯格对米克尔进行种族侮辱而产生并席卷整个斯坦福桥的种族风暴问题上对自家的球员以最坚定的支持。

巴克表示切尔西对于做出此决定(起诉裁判)感到很痛苦,不过蓝军仍然有法律上的义务来举报克拉滕伯格的行为,以捍卫球员米克尔和拉米雷斯的利益,而这2位正是率先提出控诉的球员。

切尔西上周将包括含有球员签名确认的目击声明的证据档案交给了英足总,坚称克拉滕伯格在切尔西2-3负于曼联的比赛中使用了被认定为种族主义的词汇。

但巴克表示不能理解为何切尔西因为起诉这名来自杜勒瀚的裁判而受到大家的指责,并认为切尔西站在道德制高点上。

巴克在接受《伦敦晚报》的采访时说:“大家的反应对切尔西非常不公平。我们与对任何裁判或者其他人的争执都不感兴趣,这并不是一次针对裁判的反击。这名裁判在比赛中犯了两个致命的错误(将托雷斯罚下场并认为赫尔南德斯的越位进球有效)并改变了比赛的走势。我感到切尔西占据了道德的制高点,所以对于失利我真没觉得有什么遗憾,也没有压抑失利的委屈。我认为第二天的报纸报道都对切尔西很友善。我们当天是在经受着巨大的痛苦,经过长时间艰苦的讨论后才做出行动的决定。

巴克相信俱乐部已经被逼到角落,一旦这两位球员主动走进来并告诉我们这件事,俱乐部除了提供(起诉裁判的)报告外没有别的选择。这位在美国学习过的律师支持这份声明,并宣称克拉滕伯格用了种族歧视的术语“猴子”。

“我们是按照英足总强加的责任以及作为一名雇主的责任进行这次指控。足协条例E14主要说的是作为一名参与者应当立即向足总汇报所有被认为不当行为的问题或事件。在英足总的条例中明确定义了不当行为,而种族歧视也包括在内。我们也要考虑到2010年的《平等法》要求雇主在雇员受到第三方种族歧视时必须采取这样的行动。假如我们把这次事件随手抹掉并告诉球员:‘看,这不是啥大事,而且媒体全部都会支持我们,也许你们应该重新考虑一下(是否继续追究下去)。’而这种做法又被泄露出去时,俱乐部将受到世人的侮辱和唾骂。"

巴克跟切尔西首席执行官古尔利讨论之后,并在与曼联比赛赛后走进球队更衣室里。

巴克表示他仔细地剔除了涉案球员表达不清楚的部分——例如不是用英语或者他们母语的部分。巴克确信两位球员都能流畅地说英语。

他说:“我跟涉案球员谈过,要么因为他们案件的接收者,要么确认是否真的三次听到主裁的侮辱。我问他们会不会理解错了,我也问了会不会只是听到迈克尔(Micheal)而不是猴子(Monkey)。我觉得这些问题我都弄清楚了。”

(编辑:姚凡)

精彩推荐