伊布名字泽拉坦生新义,被收入瑞典词典

伊布名字泽拉坦生新义,被收入瑞典词典

 

动词(Zlataner【动词原型读作:泽拉达内】)最早是在更多一点(canal plus)电视台的一档木偶新闻播报节目中被发明出来并广泛应用起来的。这个词当然和瑞典球星泽拉坦-伊布拉莫维奇有关,据斯特哥尔摩方面报道,Zlataner一词已经被收入瑞典字典,伊布也许会因为自己的名字衍化成了一个新词而感到更加开心。在本周四,通过语言学院的确认,这个词同其他40个新的表达法一词被收入词典释义。定义如下:

 

动词变位:jag zlatanerar 我泽拉坦 du zlatanerar你泽拉坦,Zlatan zlatenerar(他或她泽拉坦)……意义:全权负责某事,全面包揽某事。定义此词的是大巴黎球迷所在国家的语言学家们。词源也写得非常详细:“此词来自于法国;本指足球明星伊布拉希莫维奇在加盟法甲后在球场内外的统治级的表现。瑞典语言学院还在新词发布会上给出了一个例句:“伊布泽拉坦了今年所有的颁奖仪式。(伊布拉把今年能拿的奖都包圆儿了。)”

 

 

(编辑:姚凡)

快来发表您对这条新闻的看法吧!
您需要登录才可以评论,请  登录 或者  立即注册

这些评论亮了

wuzhangjie 亮了(17)
大奉先,一统江湖,千秋万载,寿与天齐,神挡杀神,佛挡杀佛……楼下继续……
12月29日
萧虚段 亮了(15)
大奉先,一去法甲,不到半年,载入词典,名垂青史,巴黎人民,马屁真响......楼下继续......
12月29日
帅帅斑马军 亮了(12)
大奉先,一脚倒挂,竟入英门,打工皇帝,名扬欧陆,金银铁球,他泽拉坦了......楼下继续......
12月29日

已有13条评论

vivoar 亮了(1)
没看明白。。。
12月29日
wuzhangjie 亮了(17)
大奉先,一统江湖,千秋万载,寿与天齐,神挡杀神,佛挡杀佛……楼下继续……
12月29日
萧虚段 亮了(15)
大奉先,一去法甲,不到半年,载入词典,名垂青史,巴黎人民,马屁真响......楼下继续......
12月29日
帅帅斑马军 亮了(12)
大奉先,一脚倒挂,竟入英门,打工皇帝,名扬欧陆,金银铁球,他泽拉坦了......楼下继续......
12月29日
唐僧爱洗头 亮了(4)
不喜欢他也不想继续
12月29日
pasu- 亮了(0)
贝利看了得气死
12月29日
I-LY 亮了(0)
壮哉我大奉先!!!
12月29日
妮可小罗宾 亮了(0)
这个新华字典会不会有啊
12月29日
xkillerman 亮了(2)
梅西的名字是不是也可以用来表示梅开二度?
12月29日
西班牙员外 亮了(3)
圣大奉先,法力无边,神功盖世,神机高悬
圣大奉先,霸力无限,战无不克,威震九天

泽拉坦啊泽拉坦,思密达哦哦亚克西
12月29日
MidnitE 亮了(2)
大奉先,人中吕布,欧陆豪强,绝代中锋,头顶脚踢,收集球衣,无所畏惧,楼下继续
12月29日
惊瑞屠龙 亮了(0)
大奉先,人中吕布圣大奉先,法力无边,神功盖世,神机高悬
圣大奉先,霸力无限,战无不克,威震九天
,欧陆豪强,绝代中锋,头顶脚踢,收集球衣,无所畏惧,楼下继续
12月29日
dodo6060 亮了(0)
不是已经收入新华字典了嘛,伊(zhong)布(cheng)
12月29日